记忆时代的美国:皮埃尔·布迪厄的《莫里斯·哈尔瓦克斯遇刺案》——评论和翻译

IF 0.2 0 ART
Tiphaine Dickson
{"title":"记忆时代的美国:皮埃尔·布迪厄的《莫里斯·哈尔瓦克斯遇刺案》——评论和翻译","authors":"Tiphaine Dickson","doi":"10.2298/zmsdn2281111d","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Maurice Halbwachs? name has become familiar, in America, with the emergence (and proliferation) of memory studies, yet references to his work tend to be superficial or totemic. This translation and commentary of a remarkable tribute written by Pierre Bourdieu in 1987 sheds light on his methodological and political commitments. It provides a finer grained picture of Halbwachs as a scholar, sociologist, and product of the post-Bonapartist French system of education in the late 19th century, a context of commitment to human progress, while showing, in greater detail, the nature of the German sociology of the 1930s and 1940s that Bourdieu argues we should consider is directly related to the Shoah in which Halbwachs died.","PeriodicalId":40081,"journal":{"name":"Zbornik Matice Srpske za Likovne Umetnosti-Matica Srpska Journal for Fine Arts","volume":"35 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"America in an age of memory: Pierre Bourdieu’s “The assassination of Maurice Halbwachs” - commentary and translation\",\"authors\":\"Tiphaine Dickson\",\"doi\":\"10.2298/zmsdn2281111d\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Maurice Halbwachs? name has become familiar, in America, with the emergence (and proliferation) of memory studies, yet references to his work tend to be superficial or totemic. This translation and commentary of a remarkable tribute written by Pierre Bourdieu in 1987 sheds light on his methodological and political commitments. It provides a finer grained picture of Halbwachs as a scholar, sociologist, and product of the post-Bonapartist French system of education in the late 19th century, a context of commitment to human progress, while showing, in greater detail, the nature of the German sociology of the 1930s and 1940s that Bourdieu argues we should consider is directly related to the Shoah in which Halbwachs died.\",\"PeriodicalId\":40081,\"journal\":{\"name\":\"Zbornik Matice Srpske za Likovne Umetnosti-Matica Srpska Journal for Fine Arts\",\"volume\":\"35 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zbornik Matice Srpske za Likovne Umetnosti-Matica Srpska Journal for Fine Arts\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2298/zmsdn2281111d\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ART\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zbornik Matice Srpske za Likovne Umetnosti-Matica Srpska Journal for Fine Arts","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2298/zmsdn2281111d","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

莫里斯·哈?在美国,随着记忆研究的兴起(和扩散),他的名字已经为人所熟知,但提及他的作品往往是肤浅的或象征性的。这本对皮埃尔·布迪厄(Pierre Bourdieu) 1987年撰写的一篇杰出颂词的翻译和评论,揭示了他的方法论和政治承诺。书中更细致地描绘了Halbwachs作为学者、社会学家和19世纪后期后波波巴主义法国教育体系的产物,这是一个致力于人类进步的背景,同时更详细地展示了20世纪30年代和40年代德国社会学的本质,布迪厄认为我们应该考虑的是与Halbwachs死亡的大屠杀直接相关的本质。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
America in an age of memory: Pierre Bourdieu’s “The assassination of Maurice Halbwachs” - commentary and translation
Maurice Halbwachs? name has become familiar, in America, with the emergence (and proliferation) of memory studies, yet references to his work tend to be superficial or totemic. This translation and commentary of a remarkable tribute written by Pierre Bourdieu in 1987 sheds light on his methodological and political commitments. It provides a finer grained picture of Halbwachs as a scholar, sociologist, and product of the post-Bonapartist French system of education in the late 19th century, a context of commitment to human progress, while showing, in greater detail, the nature of the German sociology of the 1930s and 1940s that Bourdieu argues we should consider is directly related to the Shoah in which Halbwachs died.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
16
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信