蒋德昌的《大沉默》倾听地球的声音

IF 0.2 0 LITERATURE
Anne McConnell
{"title":"蒋德昌的《大沉默》倾听地球的声音","authors":"Anne McConnell","doi":"10.3390/literature2020007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ted Chiang’s short story, “The Great Silence”, takes the perspective of a parrot living in the Rio Abajo forest in Puerto Rico, sharing its habitat with the Arecibo Observatory. The story first appeared as the textual component of a video installation by Allora & Calzadilla, a piece that emphasizes the entanglement of the forest habitat and the massive structure of the telescope). Chiang’s parrot-narrator wonders why humans demonstrate such a commitment to the possibility of interstellar communication while often ignoring the voices and interests of our terrestrial cohabitants. The parrot’s critically endangered species, the Puerto Rican parrot, once filled the forests of the island, and the narrator presents his/her narrative as a sort of final plea to humans, asking us to consider the speech of the nonhumans with whom we live. Bruno Latour’s notion of “the terrestrial” provides a useful framework for approaching the parrot’s narrative, specifically in terms of the demand to come “down to earth”, engaging in the politics of human and nonhuman agents who all have something at stake. The parrot asks that we turn more attention to terrestrial concerns, in order to communicate with those who are already speaking to us.","PeriodicalId":40504,"journal":{"name":"Childrens Literature","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-05-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Listening to Terrestrial Voices in Ted Chiang’s “The Great Silence”\",\"authors\":\"Anne McConnell\",\"doi\":\"10.3390/literature2020007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Ted Chiang’s short story, “The Great Silence”, takes the perspective of a parrot living in the Rio Abajo forest in Puerto Rico, sharing its habitat with the Arecibo Observatory. The story first appeared as the textual component of a video installation by Allora & Calzadilla, a piece that emphasizes the entanglement of the forest habitat and the massive structure of the telescope). Chiang’s parrot-narrator wonders why humans demonstrate such a commitment to the possibility of interstellar communication while often ignoring the voices and interests of our terrestrial cohabitants. The parrot’s critically endangered species, the Puerto Rican parrot, once filled the forests of the island, and the narrator presents his/her narrative as a sort of final plea to humans, asking us to consider the speech of the nonhumans with whom we live. Bruno Latour’s notion of “the terrestrial” provides a useful framework for approaching the parrot’s narrative, specifically in terms of the demand to come “down to earth”, engaging in the politics of human and nonhuman agents who all have something at stake. The parrot asks that we turn more attention to terrestrial concerns, in order to communicate with those who are already speaking to us.\",\"PeriodicalId\":40504,\"journal\":{\"name\":\"Childrens Literature\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2022-05-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Childrens Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1092\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3390/literature2020007\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Childrens Literature","FirstCategoryId":"1092","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3390/literature2020007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

特德·蒋的短篇小说《寂静无声》以一只生活在波多黎各里奥阿巴霍森林的鹦鹉为视角,与阿雷西博天文台共享栖息地。这个故事最初是作为Allora & Calzadilla的视频装置的文本组成部分出现的,这件作品强调了森林栖息地和望远镜的巨大结构的纠缠。蒋的鹦鹉式叙述者想知道,为什么人类对星际通信的可能性表现出如此的承诺,而经常忽视地球上同居者的声音和兴趣。鹦鹉是极度濒危的物种,波多黎各鹦鹉,曾经充斥着岛上的森林,叙述者将他/她的叙述作为对人类的最后请求,要求我们考虑与我们生活在一起的非人类的语言。布鲁诺·拉图尔(Bruno Latour)的“陆地”概念为理解鹦鹉的叙事提供了一个有用的框架,特别是在“回到地球”的要求方面,参与人类和非人类代理人的政治,这些代理人都有一些利害关系。鹦鹉要求我们把更多的注意力转向地球上的问题,以便与那些已经在和我们说话的人交流。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Listening to Terrestrial Voices in Ted Chiang’s “The Great Silence”
Ted Chiang’s short story, “The Great Silence”, takes the perspective of a parrot living in the Rio Abajo forest in Puerto Rico, sharing its habitat with the Arecibo Observatory. The story first appeared as the textual component of a video installation by Allora & Calzadilla, a piece that emphasizes the entanglement of the forest habitat and the massive structure of the telescope). Chiang’s parrot-narrator wonders why humans demonstrate such a commitment to the possibility of interstellar communication while often ignoring the voices and interests of our terrestrial cohabitants. The parrot’s critically endangered species, the Puerto Rican parrot, once filled the forests of the island, and the narrator presents his/her narrative as a sort of final plea to humans, asking us to consider the speech of the nonhumans with whom we live. Bruno Latour’s notion of “the terrestrial” provides a useful framework for approaching the parrot’s narrative, specifically in terms of the demand to come “down to earth”, engaging in the politics of human and nonhuman agents who all have something at stake. The parrot asks that we turn more attention to terrestrial concerns, in order to communicate with those who are already speaking to us.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Childrens Literature
Childrens Literature LITERATURE-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信