神经肌肉疾病患者夜间机械通气时的漏气

A. Sabil , G. Mroue , H. Prigent , D. Orlikowski , M. Bohic , P. Baconnier , F. Lofaso , G. Benchetrit
{"title":"神经肌肉疾病患者夜间机械通气时的漏气","authors":"A. Sabil ,&nbsp;G. Mroue ,&nbsp;H. Prigent ,&nbsp;D. Orlikowski ,&nbsp;M. Bohic ,&nbsp;P. Baconnier ,&nbsp;F. Lofaso ,&nbsp;G. Benchetrit","doi":"10.1016/j.rbmret.2007.01.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><p>Air leakage is a major problem in long-term assisted ventilation both invasive and non-invasive that becomes even more important during sleep. The objective of this work was to provide a method for continuous estimation of tidal volume changes in patients under ventilatory support during sleep.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>Recordings were from 14 patients with neuromuscular disorders admitted to hospital for a routine evaluation of assisted ventilation during sleep. Air leakage was continuously evaluated from: 1) the difference between the insufflated and expired volume using a flow meter; 2) the changes in lung volume using inductance plethysmography.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Both methods showed presence of air leaks in all patients and also variations in their amount throughout the night. However, inductance plethysmography provided more rigorous measurement of air leaks than flow meters as it measures the amount of air actually entering the lungs. The magnitude of leakage does not appear to be related to the method of assisted ventilation (invasive or non-invasive) or to the characteristic of the assistance mode (volume control or volume assist control).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The proposed method offers a reliable, non-invasive, continuous, bedside evaluation of air leak changes in ventilated patients. On-line analysis can be performed to find optimal ventilator settings in order to compensate for leakage while providing patient comfort.</p></div>","PeriodicalId":100733,"journal":{"name":"ITBM-RBM","volume":"27 5","pages":"Pages 227-232"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.rbmret.2007.01.003","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Air leakage during nocturnal mechanical ventilation in patients with neuromuscular disease\",\"authors\":\"A. Sabil ,&nbsp;G. Mroue ,&nbsp;H. Prigent ,&nbsp;D. Orlikowski ,&nbsp;M. Bohic ,&nbsp;P. Baconnier ,&nbsp;F. Lofaso ,&nbsp;G. Benchetrit\",\"doi\":\"10.1016/j.rbmret.2007.01.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objective</h3><p>Air leakage is a major problem in long-term assisted ventilation both invasive and non-invasive that becomes even more important during sleep. The objective of this work was to provide a method for continuous estimation of tidal volume changes in patients under ventilatory support during sleep.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>Recordings were from 14 patients with neuromuscular disorders admitted to hospital for a routine evaluation of assisted ventilation during sleep. Air leakage was continuously evaluated from: 1) the difference between the insufflated and expired volume using a flow meter; 2) the changes in lung volume using inductance plethysmography.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Both methods showed presence of air leaks in all patients and also variations in their amount throughout the night. However, inductance plethysmography provided more rigorous measurement of air leaks than flow meters as it measures the amount of air actually entering the lungs. The magnitude of leakage does not appear to be related to the method of assisted ventilation (invasive or non-invasive) or to the characteristic of the assistance mode (volume control or volume assist control).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The proposed method offers a reliable, non-invasive, continuous, bedside evaluation of air leak changes in ventilated patients. On-line analysis can be performed to find optimal ventilator settings in order to compensate for leakage while providing patient comfort.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100733,\"journal\":{\"name\":\"ITBM-RBM\",\"volume\":\"27 5\",\"pages\":\"Pages 227-232\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2006-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.rbmret.2007.01.003\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ITBM-RBM\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1297956207000046\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ITBM-RBM","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1297956207000046","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

目的:漏气是有创和无创长期辅助通气的主要问题,在睡眠中变得更加重要。这项工作的目的是提供一种连续估计呼吸支持下患者睡眠期间潮气量变化的方法。材料和方法记录14例神经肌肉疾病患者在睡眠期间辅助通气的常规评估。通过以下方法对漏气量进行连续评估:1)使用流量计测量充气量和过期量之间的差值;2)利用电感容积描记术观察肺容积的变化。结果两种方法均显示所有患者均存在漏气现象,且夜间漏气量有所不同。然而,电感容积脉搏图提供了比流量计更严格的空气泄漏测量,因为它测量的是实际进入肺部的空气量。泄漏的大小似乎与辅助通气的方法(侵入性或非侵入性)或辅助模式的特征(容积控制或容积辅助控制)无关。结论该方法可可靠、无创、连续、床边评估通气患者的漏气变化。可以进行在线分析,以找到最佳的呼吸机设置,以补偿泄漏,同时提供患者舒适度。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Air leakage during nocturnal mechanical ventilation in patients with neuromuscular disease

Objective

Air leakage is a major problem in long-term assisted ventilation both invasive and non-invasive that becomes even more important during sleep. The objective of this work was to provide a method for continuous estimation of tidal volume changes in patients under ventilatory support during sleep.

Materials and methods

Recordings were from 14 patients with neuromuscular disorders admitted to hospital for a routine evaluation of assisted ventilation during sleep. Air leakage was continuously evaluated from: 1) the difference between the insufflated and expired volume using a flow meter; 2) the changes in lung volume using inductance plethysmography.

Results

Both methods showed presence of air leaks in all patients and also variations in their amount throughout the night. However, inductance plethysmography provided more rigorous measurement of air leaks than flow meters as it measures the amount of air actually entering the lungs. The magnitude of leakage does not appear to be related to the method of assisted ventilation (invasive or non-invasive) or to the characteristic of the assistance mode (volume control or volume assist control).

Conclusion

The proposed method offers a reliable, non-invasive, continuous, bedside evaluation of air leak changes in ventilated patients. On-line analysis can be performed to find optimal ventilator settings in order to compensate for leakage while providing patient comfort.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信