迈向跨国转向:希族塞人电影的成功故事、越轨政治与艺术创举

IF 0.5 0 FILM, RADIO, TELEVISION
C. Constandinides
{"title":"迈向跨国转向:希族塞人电影的成功故事、越轨政治与艺术创举","authors":"C. Constandinides","doi":"10.1080/25785273.2022.2061124","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Film reviewer Theo Panayides has enthusiastically declared the year 2018 as the most ‘prestigious’ in the history of Cypriot cinema, making particular reference to Tonia Mishiali’s Pause and Marios Piperides’ Smuggling Hendrix. The starting point of this study is the unprecedented (considering Cyprus’ micro-state status) attention enjoyed by the two films mainly due to the symbolic value they accumulated through prestigious entries into the film festival circuit. Initially, the article focuses on those elements that film reviews/news have deemed successful and are associated with the exposure of the films to transnational exchanges. While aspects of both films evidently point back to a desire to speak to an international audience, and film reviews underline the achievement of Mishiali and Piperides in doing so, I argue that the success of the films also lies in the way they foreground local matters through the very act of refusing to comply with dominant canons in the history of Cypriot cinema. Finally, the study focuses on recent cinematic activity in Cyprus to illustrate that Mishiali and Piperides’ initiatives have helped energize developments which point towards a systematic transnational turn. To further support this view, I draw from Hjort’s illuminating work on small cinemas.","PeriodicalId":36578,"journal":{"name":"Transnational Screens","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Towards a transnational turn(?): success stories, transgressive politics, and artistic initiative in recent Greek Cypriot cinema\",\"authors\":\"C. Constandinides\",\"doi\":\"10.1080/25785273.2022.2061124\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT Film reviewer Theo Panayides has enthusiastically declared the year 2018 as the most ‘prestigious’ in the history of Cypriot cinema, making particular reference to Tonia Mishiali’s Pause and Marios Piperides’ Smuggling Hendrix. The starting point of this study is the unprecedented (considering Cyprus’ micro-state status) attention enjoyed by the two films mainly due to the symbolic value they accumulated through prestigious entries into the film festival circuit. Initially, the article focuses on those elements that film reviews/news have deemed successful and are associated with the exposure of the films to transnational exchanges. While aspects of both films evidently point back to a desire to speak to an international audience, and film reviews underline the achievement of Mishiali and Piperides in doing so, I argue that the success of the films also lies in the way they foreground local matters through the very act of refusing to comply with dominant canons in the history of Cypriot cinema. Finally, the study focuses on recent cinematic activity in Cyprus to illustrate that Mishiali and Piperides’ initiatives have helped energize developments which point towards a systematic transnational turn. To further support this view, I draw from Hjort’s illuminating work on small cinemas.\",\"PeriodicalId\":36578,\"journal\":{\"name\":\"Transnational Screens\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2022-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Transnational Screens\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/25785273.2022.2061124\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"FILM, RADIO, TELEVISION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Transnational Screens","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/25785273.2022.2061124","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FILM, RADIO, TELEVISION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

影评人西奥·帕纳伊德斯热情地宣布2018年是塞浦路斯电影史上最“负盛名”的一年,特别提到了托尼娅·米希阿里的《暂停》和马里奥斯·皮佩里德斯的《走私亨德里克斯》。本研究的出发点是这两部电影所受到的前所未有的关注(考虑到塞浦路斯的微观国家地位),这主要是由于它们通过进入电影节的著名作品而积累的象征价值。最初,这篇文章的重点是那些电影评论/新闻认为成功的元素,这些元素与电影在跨国交流中的曝光有关。虽然两部电影的各个方面都明显指向了与国际观众对话的愿望,电影评论强调了米希阿里和皮佩里德斯在这方面的成就,但我认为,这两部电影的成功还在于,它们通过拒绝遵守塞浦路斯电影史上的主流规范的行为,突出了当地问题。最后,本研究将重点放在塞浦路斯最近的电影活动上,以说明Mishiali和Piperides的倡议有助于推动朝着系统化跨国转变的发展。为了进一步支持这一观点,我引用了霍特关于小型电影院的富有启发性的研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Towards a transnational turn(?): success stories, transgressive politics, and artistic initiative in recent Greek Cypriot cinema
ABSTRACT Film reviewer Theo Panayides has enthusiastically declared the year 2018 as the most ‘prestigious’ in the history of Cypriot cinema, making particular reference to Tonia Mishiali’s Pause and Marios Piperides’ Smuggling Hendrix. The starting point of this study is the unprecedented (considering Cyprus’ micro-state status) attention enjoyed by the two films mainly due to the symbolic value they accumulated through prestigious entries into the film festival circuit. Initially, the article focuses on those elements that film reviews/news have deemed successful and are associated with the exposure of the films to transnational exchanges. While aspects of both films evidently point back to a desire to speak to an international audience, and film reviews underline the achievement of Mishiali and Piperides in doing so, I argue that the success of the films also lies in the way they foreground local matters through the very act of refusing to comply with dominant canons in the history of Cypriot cinema. Finally, the study focuses on recent cinematic activity in Cyprus to illustrate that Mishiali and Piperides’ initiatives have helped energize developments which point towards a systematic transnational turn. To further support this view, I draw from Hjort’s illuminating work on small cinemas.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Transnational Screens
Transnational Screens Arts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
23
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信