El modelo de simulación como generador de explicaciones causales

espanolAqui profundizamos la tesis de que un modelo de simulacion permite crear conocimiento en forma de explicaciones causales sostenida por Paul Weirich. Sostenemos la validez de exportar resultados del modelo al mundo modelado en virtud de la similitud entre modelo y mundo, analizable en terminos de identidad parcial de estructura para eliminar la similitud superficial que repita los resultados empiricos al ajustar datos por calibracion. La estructura de relaciones rescatadas del mundo resulta critica al estudiar la mencionada similitud, como asi tambien ciertas propiedades que condicionan el tipo de relaciones entre los elementos del modelo que representan entidades del mundo. EnglishHere we enrich Paul Weirich’s thesis holding that a simulation model can create knowledge in the form of causal explanations. We sustain the validity of exporting results from the model to the modelized world in virtue of the similarity between model and world, which is analyzable in terms of partial identity of structure, eliminating the superficial similarity that repeats empirical results by adjusting data via calibration. The structure of relations rescues from the world critical results to analyze such similarity, as so certain properties which condition the kind of relations held between the elements of the model representing entities of the world.