儿科肿瘤血液学中的催眠镇痛。从证据到实践

B. Lombart , S. Kerever
{"title":"儿科肿瘤血液学中的催眠镇痛。从证据到实践","authors":"B. Lombart ,&nbsp;S. Kerever","doi":"10.1016/j.oncohp.2017.04.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La maladie cancéreuse expose l’enfant à la douleur, celle-ci résulte de composantes à la fois sensorielles émotionnelles et cognitives. La prévention et le soulagement de la douleur exigent une réponse multimodale alliant des moyens pharmacologiques et interventions psychocorporelles. De nombreuses méthodes non pharmacologiques sont désormais proposées aux enfants atteints de cancer pour réduire la douleur et l’anxiété. Cet article contextualise dans un premier temps l’hypno-analgésie dans une constellation de moyens complémentaires et passe ensuite en revue de manière non exhaustive les éléments de preuve dont on dispose à ce jour concernant l’hypno-analgésie en oncologie pédiatrique que ce soit pour accompagner les soins ou réduire la douleur. Dans une troisième partie, des éléments plus descriptifs et pratiques sont proposés pour mieux connaître le processus et le mode opératoire de l’hypno-analgésie.</p></div><div><p>The cancer disease exposes children to pain, which results from both emotional and cognitive sensory components. The prevention and management of pain requires a multimodal response which should combine pharmacological and psycho-physical interventions. A lot of non-pharmacological methods are now proposed to children with cancer to reduce pain and anxiety. This article proposes to contextualize in a first part hypno-analgesia compared to many other complementary methods and make in a second part a review of the different strategies that can be used in pediatric oncology, concerning hypno-analgesia, to implement care or reduce pain. In a third part, descriptive and practical information are listed to better understand the process and the mode of operation of hypno-analgesia.</p></div>","PeriodicalId":101124,"journal":{"name":"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique","volume":"5 2","pages":"Pages 94-100"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.oncohp.2017.04.005","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"L’hypno-analgésie en oncohématologie pédiatrique. Des preuves à la pratique\",\"authors\":\"B. Lombart ,&nbsp;S. Kerever\",\"doi\":\"10.1016/j.oncohp.2017.04.005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>La maladie cancéreuse expose l’enfant à la douleur, celle-ci résulte de composantes à la fois sensorielles émotionnelles et cognitives. La prévention et le soulagement de la douleur exigent une réponse multimodale alliant des moyens pharmacologiques et interventions psychocorporelles. De nombreuses méthodes non pharmacologiques sont désormais proposées aux enfants atteints de cancer pour réduire la douleur et l’anxiété. Cet article contextualise dans un premier temps l’hypno-analgésie dans une constellation de moyens complémentaires et passe ensuite en revue de manière non exhaustive les éléments de preuve dont on dispose à ce jour concernant l’hypno-analgésie en oncologie pédiatrique que ce soit pour accompagner les soins ou réduire la douleur. Dans une troisième partie, des éléments plus descriptifs et pratiques sont proposés pour mieux connaître le processus et le mode opératoire de l’hypno-analgésie.</p></div><div><p>The cancer disease exposes children to pain, which results from both emotional and cognitive sensory components. The prevention and management of pain requires a multimodal response which should combine pharmacological and psycho-physical interventions. A lot of non-pharmacological methods are now proposed to children with cancer to reduce pain and anxiety. This article proposes to contextualize in a first part hypno-analgesia compared to many other complementary methods and make in a second part a review of the different strategies that can be used in pediatric oncology, concerning hypno-analgesia, to implement care or reduce pain. In a third part, descriptive and practical information are listed to better understand the process and the mode of operation of hypno-analgesia.</p></div>\",\"PeriodicalId\":101124,\"journal\":{\"name\":\"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique\",\"volume\":\"5 2\",\"pages\":\"Pages 94-100\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.oncohp.2017.04.005\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2213467017300336\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue d'Oncologie Hématologie Pédiatrique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2213467017300336","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

癌症使孩子暴露在疼痛中,这是由感觉、情感和认知因素造成的。预防和缓解疼痛需要结合药理学和身心干预的多模式反应。许多非药理学方法现在被提供给癌症儿童,以减少疼痛和焦虑。本文contextualise起初催眠镇痛在一个星座的补充手段,而且未详尽地接着回顾了迄今我们所掌握的证据,关于催眠镇痛儿科肿瘤学无论是为了陪伴照料或减轻疼痛。第三部分提出了更多的描述性和实用性元素,以更好地了解催眠镇痛的过程和操作方法。癌症使儿童暴露于疼痛,这是情绪和认知感觉成分的结果。疼痛的预防和管理需要一种多模式的反应,这种反应应结合药理学和心理-生理干预措施。现在提出了许多非药理学方法来治疗癌症儿童,以减少疼痛和焦虑。本文建议首先将催眠镇痛与许多其他补充方法进行比较,然后在第二部分对可用于儿科肿瘤学的不同策略进行回顾,这些策略涉及催眠镇痛,以实施护理或减少疼痛。第三部分列出了描述性和实用信息,以便更好地了解催眠镇痛的过程和操作方式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
L’hypno-analgésie en oncohématologie pédiatrique. Des preuves à la pratique

La maladie cancéreuse expose l’enfant à la douleur, celle-ci résulte de composantes à la fois sensorielles émotionnelles et cognitives. La prévention et le soulagement de la douleur exigent une réponse multimodale alliant des moyens pharmacologiques et interventions psychocorporelles. De nombreuses méthodes non pharmacologiques sont désormais proposées aux enfants atteints de cancer pour réduire la douleur et l’anxiété. Cet article contextualise dans un premier temps l’hypno-analgésie dans une constellation de moyens complémentaires et passe ensuite en revue de manière non exhaustive les éléments de preuve dont on dispose à ce jour concernant l’hypno-analgésie en oncologie pédiatrique que ce soit pour accompagner les soins ou réduire la douleur. Dans une troisième partie, des éléments plus descriptifs et pratiques sont proposés pour mieux connaître le processus et le mode opératoire de l’hypno-analgésie.

The cancer disease exposes children to pain, which results from both emotional and cognitive sensory components. The prevention and management of pain requires a multimodal response which should combine pharmacological and psycho-physical interventions. A lot of non-pharmacological methods are now proposed to children with cancer to reduce pain and anxiety. This article proposes to contextualize in a first part hypno-analgesia compared to many other complementary methods and make in a second part a review of the different strategies that can be used in pediatric oncology, concerning hypno-analgesia, to implement care or reduce pain. In a third part, descriptive and practical information are listed to better understand the process and the mode of operation of hypno-analgesia.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信