Effect of the filtration with bleaching earths on several quality parameters of the biodiesel obtained from african palm oil

espanolRESUMEN En este trabajo, se estudio el uso de tierras de blanqueo como agentes de remocion de la contaminacion total de muestras de biodiesel colombiano obtenido a partir del aceite de palma africana. Se estudiaron el efecto de la temperatura y la dosis de tres adsorbentes comerciales sobre los parametros de calidad, contaminacion total y humedad del biodiesel. Los resultados muestran un comportamiento complejo de las variables de estudio sobre la contaminacion total y la humedad, pero efectos nulos o favorables sobre otras variables de calidad, tales como glicerina libre, glicerina total y punto de fluidez. Las superficies de respuesta, mostraron que las condiciones que favorecen la remocion de la contaminacion total aumentan el contenido de humedad final del biodiesel, por lo que se hizo necesario calcular los posibles optimos de operacion a traves de funciones de deseabilidad, las cuales mostraron valores para las variables contaminacion total y humedad de 5.5 mg/kg y 562 mg/kg, respectivamente, usando 0.48% de la tierra de blanqueo BE1 a 30 °C. EnglishABSTRACT In this work, we studied the performance of bleaching earths as removal agents of Total Contamination from samples of Colombian biodiesel obtained from palm oil. The effect of temperature and the dose of three commercial adsorbents were studied on quality parameters, Total Contamination and moisture of biodiesel. Results showed a complex behavior of the study variables on Total Contamination and final moisture; but either almost or no effects on other quality parameters such as free glycerin, total glycerin and pour point. Response surfaces showed that the values of the manipulated variables that improved the removal of Total Contamination in biodiesel also increased final moisture in the samples. Therefore, it was necessary to compute optimum values using desirability functions, which gave values for Total Contamination and final moisture, of 5.5 mg/kg and 562 mg/kg, respectively, using 0.48% of Bleaching Earth BE1 at 30°C. portuguesRESUMO Neste trabalho estudou-se o uso das terras de branqueamento como agentes de remocao da contaminacao total sobre amostras de biodiesel colombiano obtido a partir do oleo de dendezeiro (palma africana). Estudou-se o efeito da temperatura e a dose de tres absorventes comerciais sobre os parâmetros de qualidade, a contaminacao total e umidade do biodiesel. Os resultados mostram um comportamento complexo das variaveis de estudo sobre a contaminacao total e a umidade; porem, mostram efeitos nulos ou favoraveis sobre outras variaveis de qualidade, tais como glicerina livre, glicerina total e ponto de fluidez. As superficies de resposta mostraram que as condicoes que favorecem a remocao da contaminacao total aumentam o conteudo de umidade final do biodiesel, pelo qual foi preciso calcular os possiveis valores otimos de operacao atraves de funcoes de desejabilidade, obtendo dados de contaminacao total e umidade de 5,5 mg/kg y 562 mg/kg, respectivamente, usando 0,48% de terra de branqueamento BE1 a 30 °C.