澳大利亚与中国的贸易

IF 0.6 Q3 INTERNATIONAL RELATIONS
J. Wilczynski
{"title":"澳大利亚与中国的贸易","authors":"J. Wilczynski","doi":"10.1177/0974928419650203","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"TRADITIONALLY, trade between Australia and China has hardly ever been of much importance to either country. In pre-communist days China took about 1 per cent of Australian exports and supplied an even smaller proportion of Australian imports. For almost a decade after the communist takeover, trade between the two countries dwindled to a trickle. But then in the late 1950's China entered the Australian wool market, and in 1960 she began her rather spectacular wheat purchases. In odd years she has also bought large quantities of barley, oats, tallow and iron and steel. China now takes 6 per cent (or about Aj£70 na. annually) of Australian exports, but supplies less than I per cent (A£5 m.) of Australia's import needs. Contrary to what one might be inclined to think, this trade, however small in absolute terms, carries significant consequences. On the one hand, Australia has risen to the position of the third most important supplier of China's import needs. On the other, China is now the fifth most important customer for Australian exports; she has been the number one buyer of Australian wheat for three years, and in the last two years she absorbed one half of Australian wheat export. She also takes one third of Australia's export of tallow, and occasionally about the same proportion of barley and oats. China has a virtual monopoly in supplying Australia with tung oil (for certain types of paints), bristles, certain textiles (such as pillow cases). Besides, this trade involves considerable political implications. The purpose of this article Jus to highlight the dilemmas which this trade poses to Australia. Time and again there are waves of public criticism in Australia concerning the 'China trade'. The following arguments have been marshalled against trading with China.","PeriodicalId":43647,"journal":{"name":"India Quarterly-A Journal of International Affairs","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"1965-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Australia's Trade with China\",\"authors\":\"J. Wilczynski\",\"doi\":\"10.1177/0974928419650203\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"TRADITIONALLY, trade between Australia and China has hardly ever been of much importance to either country. In pre-communist days China took about 1 per cent of Australian exports and supplied an even smaller proportion of Australian imports. For almost a decade after the communist takeover, trade between the two countries dwindled to a trickle. But then in the late 1950's China entered the Australian wool market, and in 1960 she began her rather spectacular wheat purchases. In odd years she has also bought large quantities of barley, oats, tallow and iron and steel. China now takes 6 per cent (or about Aj£70 na. annually) of Australian exports, but supplies less than I per cent (A£5 m.) of Australia's import needs. Contrary to what one might be inclined to think, this trade, however small in absolute terms, carries significant consequences. On the one hand, Australia has risen to the position of the third most important supplier of China's import needs. On the other, China is now the fifth most important customer for Australian exports; she has been the number one buyer of Australian wheat for three years, and in the last two years she absorbed one half of Australian wheat export. She also takes one third of Australia's export of tallow, and occasionally about the same proportion of barley and oats. China has a virtual monopoly in supplying Australia with tung oil (for certain types of paints), bristles, certain textiles (such as pillow cases). Besides, this trade involves considerable political implications. The purpose of this article Jus to highlight the dilemmas which this trade poses to Australia. Time and again there are waves of public criticism in Australia concerning the 'China trade'. The following arguments have been marshalled against trading with China.\",\"PeriodicalId\":43647,\"journal\":{\"name\":\"India Quarterly-A Journal of International Affairs\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"1965-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"India Quarterly-A Journal of International Affairs\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/0974928419650203\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"INTERNATIONAL RELATIONS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"India Quarterly-A Journal of International Affairs","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/0974928419650203","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"INTERNATIONAL RELATIONS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

传统上,澳大利亚和中国之间的贸易对两国都不太重要。在共产主义之前的日子里,中国占澳大利亚出口的1%左右,在澳大利亚进口中所占的比例更小。在共产党掌权后的近十年里,两国之间的贸易逐渐萎缩。但在20世纪50年代末,中国进入了澳大利亚的羊毛市场,并于1960年开始大举收购小麦。在奇数年,她还购买了大量的大麦、燕麦、牛油和钢铁。中国目前占6%(约合每年70亿英镑)。每年)的出口,但供应不到澳大利亚进口需求的1%(500万英镑)。与人们可能倾向于认为的相反,这种交易,无论绝对值多么小,都会带来重大后果。一方面,澳大利亚已成为中国第三大进口供应国。另一方面,中国现在是澳大利亚第五大出口客户;三年来,中国一直是澳大利亚小麦的最大买家,在过去两年中,中国吸收了澳大利亚小麦出口的一半。她还进口了澳大利亚三分之一的牛油出口,偶尔也进口同样比例的大麦和燕麦。中国实际上垄断了向澳大利亚供应桐油(用于某些类型的油漆)、猪鬃和某些纺织品(如枕套)。此外,这种贸易涉及相当大的政治影响。这篇文章的目的只是强调这种贸易给澳大利亚带来的困境。一次又一次,澳大利亚公众对“中国贸易”的批评不绝于耳。以下是反对与中国贸易的论点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Australia's Trade with China
TRADITIONALLY, trade between Australia and China has hardly ever been of much importance to either country. In pre-communist days China took about 1 per cent of Australian exports and supplied an even smaller proportion of Australian imports. For almost a decade after the communist takeover, trade between the two countries dwindled to a trickle. But then in the late 1950's China entered the Australian wool market, and in 1960 she began her rather spectacular wheat purchases. In odd years she has also bought large quantities of barley, oats, tallow and iron and steel. China now takes 6 per cent (or about Aj£70 na. annually) of Australian exports, but supplies less than I per cent (A£5 m.) of Australia's import needs. Contrary to what one might be inclined to think, this trade, however small in absolute terms, carries significant consequences. On the one hand, Australia has risen to the position of the third most important supplier of China's import needs. On the other, China is now the fifth most important customer for Australian exports; she has been the number one buyer of Australian wheat for three years, and in the last two years she absorbed one half of Australian wheat export. She also takes one third of Australia's export of tallow, and occasionally about the same proportion of barley and oats. China has a virtual monopoly in supplying Australia with tung oil (for certain types of paints), bristles, certain textiles (such as pillow cases). Besides, this trade involves considerable political implications. The purpose of this article Jus to highlight the dilemmas which this trade poses to Australia. Time and again there are waves of public criticism in Australia concerning the 'China trade'. The following arguments have been marshalled against trading with China.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
53
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信