商人、中介人与行为举止:1700-1750年西印度洋的东印度公司与当地中介人

IF 0.3 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES
Peter Good
{"title":"商人、中介人与行为举止:1700-1750年西印度洋的东印度公司与当地中介人","authors":"Peter Good","doi":"10.1111/rest.12886","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On 30 November 1722, Henry Albert, the Agent of the East India Company’s factory in the port of Mocha, received a formal letter from his superiors in Bombay. In this letter, he was given permission to dismiss ‘Sheikh Haddy’, who had been acting as the Company’s broker in the city. Albert had been lobbying for this dismissal for some time, with his superiors now agreeing that the broker had proven himself ‘unfit’ for the Company’s service due to his ‘haughty and insulting nature’. William Phipps, the Chief of the Company’s Council at Bombay, gave Albert further instructions on who to hire instead, saying that he would not send another Muslim broker from Bombay, nor should one be hired at Mocha as they had proven ‘unfit for servants under a government of their own religion’. Instead, Phipps suggested, a local Banian should be appointed to the post in order to avoid similar trouble as the Company’s merchants had experienced with their former Arab appointee. All this was necessary, as none of the Mocha factory’s staff had ‘enough of the [Arabic] language to be understood’ should they call upon Mocha’s governor or other officials in the town or beyond. A decade later, the Company’s local broker, Khosrow, in the Persian city of Kerman died suddenly after a long tenure organizing the purchase of wool in the city, which was prized by local weavers along with the felters and hatters of London and Amsterdam. In order to protect Khosrow’s property for his family, the Company’s local Factor in the city, William Cordeux, was ordered to take possession of it and then hand it over to Khosrow’s family once it was safe from seizure by the local Khan. These two cases highlight the differing responses of the Company to","PeriodicalId":45351,"journal":{"name":"Renaissance Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Merchants, Mediators and Mannerly Conduct: The East India Company and Local Intermediaries in the Western Indian Ocean 1700–1750\",\"authors\":\"Peter Good\",\"doi\":\"10.1111/rest.12886\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"On 30 November 1722, Henry Albert, the Agent of the East India Company’s factory in the port of Mocha, received a formal letter from his superiors in Bombay. In this letter, he was given permission to dismiss ‘Sheikh Haddy’, who had been acting as the Company’s broker in the city. Albert had been lobbying for this dismissal for some time, with his superiors now agreeing that the broker had proven himself ‘unfit’ for the Company’s service due to his ‘haughty and insulting nature’. William Phipps, the Chief of the Company’s Council at Bombay, gave Albert further instructions on who to hire instead, saying that he would not send another Muslim broker from Bombay, nor should one be hired at Mocha as they had proven ‘unfit for servants under a government of their own religion’. Instead, Phipps suggested, a local Banian should be appointed to the post in order to avoid similar trouble as the Company’s merchants had experienced with their former Arab appointee. All this was necessary, as none of the Mocha factory’s staff had ‘enough of the [Arabic] language to be understood’ should they call upon Mocha’s governor or other officials in the town or beyond. A decade later, the Company’s local broker, Khosrow, in the Persian city of Kerman died suddenly after a long tenure organizing the purchase of wool in the city, which was prized by local weavers along with the felters and hatters of London and Amsterdam. In order to protect Khosrow’s property for his family, the Company’s local Factor in the city, William Cordeux, was ordered to take possession of it and then hand it over to Khosrow’s family once it was safe from seizure by the local Khan. These two cases highlight the differing responses of the Company to\",\"PeriodicalId\":45351,\"journal\":{\"name\":\"Renaissance Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-06-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Renaissance Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/rest.12886\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Renaissance Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/rest.12886","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1722年11月30日,东印度公司在摩卡港工厂的代理人亨利·阿尔伯特收到了一封来自孟买上司的正式信函。在这封信中,他被允许解雇“谢赫·哈迪”,他一直是该公司在该市的经纪人。阿尔伯特一直在游说解雇他一段时间,他的上司现在同意,这位经纪人已经证明自己“不适合”为公司服务,因为他的“傲慢和侮辱性”。公司在孟买的理事会主席威廉·菲普斯(William Phipps)进一步指示阿尔伯特雇佣谁,说他不会从孟买再派一个穆斯林经纪人,也不应该在摩卡雇佣一个,因为他们已经被证明“不适合在自己的宗教政府下做仆人”。菲普斯建议,应该任命一名当地的巴尼人担任这个职位,以避免公司的商人在前任阿拉伯人任命中遇到的类似麻烦。所有这些都是必要的,因为摩卡工厂的工作人员没有一个“足够的(阿拉伯语)被理解”,如果他们打电话给摩卡的州长或镇上或其他地方的其他官员。十年后,该公司在波斯城市克尔曼(Kerman)的当地经纪人科斯罗(Khosrow)突然去世,此前他长期负责组织该市的羊毛采购,羊毛与伦敦和阿姆斯特丹的毡帽匠和制帽匠一样,都受到当地织工的珍视。为了保护Khosrow家族的财产,公司在该市的代理人William Cordeux受命接管该财产,并在该财产不被当地可汗没收后移交给Khosrow家族。这两个案例突出了公司对……的不同反应
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Merchants, Mediators and Mannerly Conduct: The East India Company and Local Intermediaries in the Western Indian Ocean 1700–1750
On 30 November 1722, Henry Albert, the Agent of the East India Company’s factory in the port of Mocha, received a formal letter from his superiors in Bombay. In this letter, he was given permission to dismiss ‘Sheikh Haddy’, who had been acting as the Company’s broker in the city. Albert had been lobbying for this dismissal for some time, with his superiors now agreeing that the broker had proven himself ‘unfit’ for the Company’s service due to his ‘haughty and insulting nature’. William Phipps, the Chief of the Company’s Council at Bombay, gave Albert further instructions on who to hire instead, saying that he would not send another Muslim broker from Bombay, nor should one be hired at Mocha as they had proven ‘unfit for servants under a government of their own religion’. Instead, Phipps suggested, a local Banian should be appointed to the post in order to avoid similar trouble as the Company’s merchants had experienced with their former Arab appointee. All this was necessary, as none of the Mocha factory’s staff had ‘enough of the [Arabic] language to be understood’ should they call upon Mocha’s governor or other officials in the town or beyond. A decade later, the Company’s local broker, Khosrow, in the Persian city of Kerman died suddenly after a long tenure organizing the purchase of wool in the city, which was prized by local weavers along with the felters and hatters of London and Amsterdam. In order to protect Khosrow’s property for his family, the Company’s local Factor in the city, William Cordeux, was ordered to take possession of it and then hand it over to Khosrow’s family once it was safe from seizure by the local Khan. These two cases highlight the differing responses of the Company to
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Renaissance Studies
Renaissance Studies MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES-
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
58
期刊介绍: Renaissance Studies is a multi-disciplinary journal which publishes articles and editions of documents on all aspects of Renaissance history and culture. The articles range over the history, art, architecture, religion, literature, and languages of Europe during the period.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信