Hijas de un sueño. Gerardo Rodríguez Salas

?Hasta que punto es posible representar al otro sin convertirlo en un objeto estetico; hablar por el otro desde la perspectiva imposible, inescapable, de uno mismo para darle al otro una voz propia que no sea un regalo, sino la voz que el otro puede reconocer como propia, mas alla de la mera imitacion de la voz que le describe? Aunque en este caso, mas que del otro, casi habria que decir de la "otra" o "las otras." Cuando una lee Hijas de un sueno y esta inmersa en la lectura, resulta dificil recordar a cada parrafo, que esta coleccion de cuentos esta escrita por un hombre.