挪威2019冠状病毒病大流行期间多语种家庭的语言:挑战与机遇调查

IF 1.4 2区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Elisa García González, Liquan Liu, E. Lanza
{"title":"挪威2019冠状病毒病大流行期间多语种家庭的语言:挑战与机遇调查","authors":"Elisa García González, Liquan Liu, E. Lanza","doi":"10.1515/multi-2023-0011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The first lockdown of the Covid-19 pandemic resulted in school closures and homeschooling for families across the world. This provided a unique scenario to investigate multilingual family language interaction, and specifically, challenges and opportunities for home language (HL) use. This study is rooted in Family Language Policy (FLP) research, building on previous models of language policy as language beliefs, practices and management, as it addresses the effects of the lockdown on the use of, and exposure to, HLs. An online survey was used to assess the language beliefs, practices and management in a sample of families in Norway, a country with a significant and complex linguistic diversity. Our results indicate overall positive attitudes towards multilingualism in Norway, which are associated with an increased use of, and exposure to, Norwegian and HLs during the lockdown. Furthermore, we find a unique presence of English in multilingual families in Norway, especially across online spaces. Lastly, our study shows that the perception of multilingualism as a source of well-being is associated with positive effects of the lockdown in the use of HLs during the pandemic. We contend that this result can be taken as an example that, even in dire times of despair, families can find opportunities to promote multilingualism and language maintenance.","PeriodicalId":46413,"journal":{"name":"Multilingua-Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication","volume":"82 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2023-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Language in multilingual families during the COVID-19 pandemic in Norway: a survey of challenges and opportunities\",\"authors\":\"Elisa García González, Liquan Liu, E. Lanza\",\"doi\":\"10.1515/multi-2023-0011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The first lockdown of the Covid-19 pandemic resulted in school closures and homeschooling for families across the world. This provided a unique scenario to investigate multilingual family language interaction, and specifically, challenges and opportunities for home language (HL) use. This study is rooted in Family Language Policy (FLP) research, building on previous models of language policy as language beliefs, practices and management, as it addresses the effects of the lockdown on the use of, and exposure to, HLs. An online survey was used to assess the language beliefs, practices and management in a sample of families in Norway, a country with a significant and complex linguistic diversity. Our results indicate overall positive attitudes towards multilingualism in Norway, which are associated with an increased use of, and exposure to, Norwegian and HLs during the lockdown. Furthermore, we find a unique presence of English in multilingual families in Norway, especially across online spaces. Lastly, our study shows that the perception of multilingualism as a source of well-being is associated with positive effects of the lockdown in the use of HLs during the pandemic. We contend that this result can be taken as an example that, even in dire times of despair, families can find opportunities to promote multilingualism and language maintenance.\",\"PeriodicalId\":46413,\"journal\":{\"name\":\"Multilingua-Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication\",\"volume\":\"82 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2023-06-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Multilingua-Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/multi-2023-0011\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Multilingua-Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/multi-2023-0011","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

Covid-19大流行的第一次封锁导致世界各地的学校关闭和家庭在家上学。这为研究多语言家庭语言互动提供了一个独特的场景,特别是母语使用的挑战和机遇。本研究植根于家庭语言政策(FLP)研究,建立在先前的语言政策模型的基础上,即语言信念、实践和管理,因为它解决了封锁对家庭语言的使用和接触的影响。一项在线调查用于评估挪威家庭样本的语言信仰、实践和管理,挪威是一个语言多样性显著而复杂的国家。我们的研究结果表明,挪威人对多语言的总体态度是积极的,这与封锁期间挪威语和外语的使用和接触增加有关。此外,我们发现挪威多语言家庭中英语的独特存在,特别是在网络空间中。最后,我们的研究表明,将使用多种语言视为幸福之源的看法与大流行期间封锁使用外语的积极影响有关。我们认为,这一结果可以作为一个例子,即使在绝望的可怕时期,家庭也可以找到机会促进使用多种语言和维护语言。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Language in multilingual families during the COVID-19 pandemic in Norway: a survey of challenges and opportunities
Abstract The first lockdown of the Covid-19 pandemic resulted in school closures and homeschooling for families across the world. This provided a unique scenario to investigate multilingual family language interaction, and specifically, challenges and opportunities for home language (HL) use. This study is rooted in Family Language Policy (FLP) research, building on previous models of language policy as language beliefs, practices and management, as it addresses the effects of the lockdown on the use of, and exposure to, HLs. An online survey was used to assess the language beliefs, practices and management in a sample of families in Norway, a country with a significant and complex linguistic diversity. Our results indicate overall positive attitudes towards multilingualism in Norway, which are associated with an increased use of, and exposure to, Norwegian and HLs during the lockdown. Furthermore, we find a unique presence of English in multilingual families in Norway, especially across online spaces. Lastly, our study shows that the perception of multilingualism as a source of well-being is associated with positive effects of the lockdown in the use of HLs during the pandemic. We contend that this result can be taken as an example that, even in dire times of despair, families can find opportunities to promote multilingualism and language maintenance.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.20
自引率
13.00%
发文量
38
期刊介绍: Multilingua is a refereed academic journal publishing six issues per volume. It has established itself as an international forum for interdisciplinary research on linguistic diversity in social life. The journal is particularly interested in publishing high-quality empirical yet theoretically-grounded research from hitherto neglected sociolinguistic contexts worldwide. Topics: -Bi- and multilingualism -Language education, learning, and policy -Inter- and cross-cultural communication -Translation and interpreting in social contexts -Critical sociolinguistic studies of language and communication in globalization, transnationalism, migration, and mobility across time and space
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信