视角因素与亲降:西班牙语口语中带有“认为/相信”和“知道”的说话/收件人代词的语料库研究

IF 0.9 2区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Peter Herbeck
{"title":"视角因素与亲降:西班牙语口语中带有“认为/相信”和“知道”的说话/收件人代词的语料库研究","authors":"Peter Herbeck","doi":"10.16995/glossa.5873","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper examines overt and covert speaker/addressee pronouns with the cognitive verbs creer ‘think/believe’ and saber ‘know’ in a corpus of spoken peninsular Spanish – the Madrid and Alcalá samples of PRESEEA (2014– ) – with a focus on 1st person singular (yo) creo que ‘(I) think that’. Departing from the observation made in the literature that overt pronouns are highly frequent with creer and that topic shift cannot account for all of them, it will be argued that perspectival factors related to evidentiality/epistemicity and subjectivity influence overt pronoun realization. A corpus study was conducted to investigate whether (i) [person] and [polarity] and (ii) the type of complement affect overt pronoun realization with the cognitive verbs creer and saber. The results indicate that the type of belief expressed in the embedded clause should be taken into account, as well as person and polarity. The ultimate trigger for phonetic realization of speaker/addressee pronouns will be argued to be the notion of contrast: cognitive verbs whose embedded complement encodes evaluations and non-visual, abstract information have high frequencies of overt pronoun realization because these contexts favor the evoking of alternative perspective holders. Overt pronouns will be analyzed as the result of a [+contrast] feature which is assigned to the specifier of a functional category encoding perspective in the split IP.","PeriodicalId":46319,"journal":{"name":"Glossa-A Journal of General Linguistics","volume":"2 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2021-10-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Perspectival factors and pro-drop: A corpus study of speaker/addressee pronouns with creer ‘think/ believe’ and saber ‘know’ in spoken Spanish\",\"authors\":\"Peter Herbeck\",\"doi\":\"10.16995/glossa.5873\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper examines overt and covert speaker/addressee pronouns with the cognitive verbs creer ‘think/believe’ and saber ‘know’ in a corpus of spoken peninsular Spanish – the Madrid and Alcalá samples of PRESEEA (2014– ) – with a focus on 1st person singular (yo) creo que ‘(I) think that’. Departing from the observation made in the literature that overt pronouns are highly frequent with creer and that topic shift cannot account for all of them, it will be argued that perspectival factors related to evidentiality/epistemicity and subjectivity influence overt pronoun realization. A corpus study was conducted to investigate whether (i) [person] and [polarity] and (ii) the type of complement affect overt pronoun realization with the cognitive verbs creer and saber. The results indicate that the type of belief expressed in the embedded clause should be taken into account, as well as person and polarity. The ultimate trigger for phonetic realization of speaker/addressee pronouns will be argued to be the notion of contrast: cognitive verbs whose embedded complement encodes evaluations and non-visual, abstract information have high frequencies of overt pronoun realization because these contexts favor the evoking of alternative perspective holders. Overt pronouns will be analyzed as the result of a [+contrast] feature which is assigned to the specifier of a functional category encoding perspective in the split IP.\",\"PeriodicalId\":46319,\"journal\":{\"name\":\"Glossa-A Journal of General Linguistics\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2021-10-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Glossa-A Journal of General Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.16995/glossa.5873\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Glossa-A Journal of General Linguistics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.16995/glossa.5873","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

本文用认知动词creer ' think/believe '和saber ' know '在半岛西班牙语口语语料库(PRESEEA(2014 -)的马德里和alcal样本)中考察了显性和隐性说话者/受信者代词,重点关注第一人称单数(yo) creo que ' (I) think that '。从文献中观察到的显性代词频繁出现,并且话题转移不能解释所有这些,我们将认为与证据性/认识性和主观性相关的视角因素影响着显性代词的实现。通过语料库研究,探讨了(i)[人]和[极性]以及(ii)补语类型是否影响认知动词creer和saber的显性代词实现。结果表明,嵌入子句中所表达的信念类型,以及人与极性都应考虑在内。说话人/收件人代词语音实现的最终触发因素将被认为是对比的概念:认知动词,其嵌入的补语编码评价和非视觉、抽象信息具有高频率的显性代词实现,因为这些上下文有利于唤起替代视角持有者。显性代词将作为[+对比]特征的结果进行分析,该特征被分配给拆分IP中功能类别编码透视图的说明符。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Perspectival factors and pro-drop: A corpus study of speaker/addressee pronouns with creer ‘think/ believe’ and saber ‘know’ in spoken Spanish
This paper examines overt and covert speaker/addressee pronouns with the cognitive verbs creer ‘think/believe’ and saber ‘know’ in a corpus of spoken peninsular Spanish – the Madrid and Alcalá samples of PRESEEA (2014– ) – with a focus on 1st person singular (yo) creo que ‘(I) think that’. Departing from the observation made in the literature that overt pronouns are highly frequent with creer and that topic shift cannot account for all of them, it will be argued that perspectival factors related to evidentiality/epistemicity and subjectivity influence overt pronoun realization. A corpus study was conducted to investigate whether (i) [person] and [polarity] and (ii) the type of complement affect overt pronoun realization with the cognitive verbs creer and saber. The results indicate that the type of belief expressed in the embedded clause should be taken into account, as well as person and polarity. The ultimate trigger for phonetic realization of speaker/addressee pronouns will be argued to be the notion of contrast: cognitive verbs whose embedded complement encodes evaluations and non-visual, abstract information have high frequencies of overt pronoun realization because these contexts favor the evoking of alternative perspective holders. Overt pronouns will be analyzed as the result of a [+contrast] feature which is assigned to the specifier of a functional category encoding perspective in the split IP.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.10
自引率
10.00%
发文量
87
审稿时长
62 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信