论Böckenförde的“宪法法官办公室里的基督徒”

IF 0.6 0 RELIGION
Raul C. Pangalangan
{"title":"论Böckenförde的“宪法法官办公室里的基督徒”","authors":"Raul C. Pangalangan","doi":"10.1017/jlr.2022.38","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract In the essay “A Christian in the Office of Constitutional Judge,” Ernst-Wolfgang Böckenförde addresses the dilemma of the Catholic judge who is sworn to apply a secular constitution yet who confesses to a “spirituality [that] knows no separation between the personal-private and the occupational spheres.” Böckenförde faced that dilemma in the 1993 abortion decision of the German Constitutional Court, which—with Böckenförde voting with the majority—held that abortion, while still punishable, allowed exceptions subject to certain conditions and counselling requirements. In this essay, the author situates that issue within the nature of judicial power and the ethical duties of the judge; the jurisdictional constraints that in other jurisdictions are available to avoid normative conflicts; and, finally, the challenges to judicial power when called upon to validate laws that go beyond the traditional punitive approach that merely prohibits and condemns, and that instead use welfare measures to actualize substantive norms taking into account social and historical realities.","PeriodicalId":44042,"journal":{"name":"Journal of Law and Religion","volume":"16 1","pages":"541 - 546"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"On Böckenförde’s “A Christian in the Office of Constitutional Judge”\",\"authors\":\"Raul C. Pangalangan\",\"doi\":\"10.1017/jlr.2022.38\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract In the essay “A Christian in the Office of Constitutional Judge,” Ernst-Wolfgang Böckenförde addresses the dilemma of the Catholic judge who is sworn to apply a secular constitution yet who confesses to a “spirituality [that] knows no separation between the personal-private and the occupational spheres.” Böckenförde faced that dilemma in the 1993 abortion decision of the German Constitutional Court, which—with Böckenförde voting with the majority—held that abortion, while still punishable, allowed exceptions subject to certain conditions and counselling requirements. In this essay, the author situates that issue within the nature of judicial power and the ethical duties of the judge; the jurisdictional constraints that in other jurisdictions are available to avoid normative conflicts; and, finally, the challenges to judicial power when called upon to validate laws that go beyond the traditional punitive approach that merely prohibits and condemns, and that instead use welfare measures to actualize substantive norms taking into account social and historical realities.\",\"PeriodicalId\":44042,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Law and Religion\",\"volume\":\"16 1\",\"pages\":\"541 - 546\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2022-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Law and Religion\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/jlr.2022.38\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Law and Religion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/jlr.2022.38","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

在文章“宪法法官办公室的基督徒”中,Ernst-Wolfgang Böckenförde阐述了天主教法官的困境,他宣誓要适用世俗宪法,但又承认“精神上不知道个人-私人和职业领域之间的分离”。Böckenförde在1993年德国宪法法院关于堕胎的决定中面临这种困境,该法院以Böckenförde的多数投票认为,堕胎虽然仍应受到惩罚,但在某些条件和咨询要求的情况下允许例外。在本文中,作者将这一问题置于司法权的性质和法官的道德义务之中;其他司法管辖区为避免规范冲突而存在的管辖权约束;最后是对司法权力的挑战,因为它超越了仅仅是禁止和谴责的传统惩罚性方法,而是利用福利措施来实现考虑到社会和历史现实的实质性规范。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
On Böckenförde’s “A Christian in the Office of Constitutional Judge”
Abstract In the essay “A Christian in the Office of Constitutional Judge,” Ernst-Wolfgang Böckenförde addresses the dilemma of the Catholic judge who is sworn to apply a secular constitution yet who confesses to a “spirituality [that] knows no separation between the personal-private and the occupational spheres.” Böckenförde faced that dilemma in the 1993 abortion decision of the German Constitutional Court, which—with Böckenförde voting with the majority—held that abortion, while still punishable, allowed exceptions subject to certain conditions and counselling requirements. In this essay, the author situates that issue within the nature of judicial power and the ethical duties of the judge; the jurisdictional constraints that in other jurisdictions are available to avoid normative conflicts; and, finally, the challenges to judicial power when called upon to validate laws that go beyond the traditional punitive approach that merely prohibits and condemns, and that instead use welfare measures to actualize substantive norms taking into account social and historical realities.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.30
自引率
0.00%
发文量
55
期刊介绍: The Journal of Law and Religion publishes cutting-edge research on religion, human rights, and religious freedom; religion-state relations; religious sources and dimensions of public, private, penal, and procedural law; religious legal systems and their place in secular law; theological jurisprudence; political theology; legal and religious ethics; and more. The Journal provides a distinguished forum for deep dialogue among Buddhist, Confucian, Christian, Hindu, Indigenous, Jewish, Muslim, and other faith traditions about fundamental questions of law, society, and politics.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信