意大利语第二语言写作:描述语篇和叙事语篇的指称运动和衔接机制研究

Fabiana Cupido
{"title":"意大利语第二语言写作:描述语篇和叙事语篇的指称运动和衔接机制研究","authors":"Fabiana Cupido","doi":"10.30687/elle/2280-6792/2022/01/004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article presents a study on L2 writing in Italian and it aims to analyse the organisation of the information and the mechanisms of cohesion in descriptive and narrative texts written by Chinese speaking university students. For this purpose, the study, within the framework of the Quaestio model, examines, on the one hand, the global text structure and, on the other, the referential movement in the domains of time, space, persons and objects. Finally, it focuses on the cohesive devices employed by the informants. The results highlight differences between descriptive and narrative texts, concerning both the distribution of the information and cohesive relations.","PeriodicalId":11087,"journal":{"name":"Day 1 Tue, January 11, 2022","volume":"48 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-03-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Writing in Italian L2\\n A Study on the Referential Movement and the Mechanisms of Cohesion in Descriptive and Narrative Texts\",\"authors\":\"Fabiana Cupido\",\"doi\":\"10.30687/elle/2280-6792/2022/01/004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article presents a study on L2 writing in Italian and it aims to analyse the organisation of the information and the mechanisms of cohesion in descriptive and narrative texts written by Chinese speaking university students. For this purpose, the study, within the framework of the Quaestio model, examines, on the one hand, the global text structure and, on the other, the referential movement in the domains of time, space, persons and objects. Finally, it focuses on the cohesive devices employed by the informants. The results highlight differences between descriptive and narrative texts, concerning both the distribution of the information and cohesive relations.\",\"PeriodicalId\":11087,\"journal\":{\"name\":\"Day 1 Tue, January 11, 2022\",\"volume\":\"48 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-03-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Day 1 Tue, January 11, 2022\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30687/elle/2280-6792/2022/01/004\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Day 1 Tue, January 11, 2022","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30687/elle/2280-6792/2022/01/004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文通过对意大利语二语写作的研究,旨在分析中国大学生所写的描述性和叙事性语篇中的信息组织和衔接机制。为此,本研究在问题模型的框架内,一方面考察了整体文本结构,另一方面考察了时间、空间、人物和对象领域中的指涉运动。最后,重点分析了举报人使用的衔接手段。研究结果强调了描述性和叙事性文本在信息分布和衔接关系方面的差异。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Writing in Italian L2 A Study on the Referential Movement and the Mechanisms of Cohesion in Descriptive and Narrative Texts
This article presents a study on L2 writing in Italian and it aims to analyse the organisation of the information and the mechanisms of cohesion in descriptive and narrative texts written by Chinese speaking university students. For this purpose, the study, within the framework of the Quaestio model, examines, on the one hand, the global text structure and, on the other, the referential movement in the domains of time, space, persons and objects. Finally, it focuses on the cohesive devices employed by the informants. The results highlight differences between descriptive and narrative texts, concerning both the distribution of the information and cohesive relations.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信