O. Cabre, C. Roqueplo, Stéphanie Watier-Grillot, E. Dumas, J. Demoncheaux
{"title":"军队外部行动兽医:挑战与展望","authors":"O. Cabre, C. Roqueplo, Stéphanie Watier-Grillot, E. Dumas, J. Demoncheaux","doi":"10.3406/BAVF.2020.70924","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les missions des vétérinaires des armées en opérations extérieures sont variées, exigeantes et essentielles pour la protection de la santé de la force déployée. L’exercice des compétences vétérinaires sur un théâtre d’opération est rendu difficile par l’environnement d’emploi, dans des contextes sécuritaires et sanitaires pouvant être très dégradés. L’exécution des missions en opérations extérieures nécessite l’acquisition et le maintien de compétences solides, pouvant ne pas être usuellement rattachées à la profession vétérinaire et nécessitant des compléments de formation interne au sein du service de santé des armées. La qualité de l’expertise des vétérinaires des armées est reconnue et recherchée sur les théâtres d’opérations extérieures. Le périmètre de leurs missions est amené à s’élargir davantage, en particulier dans le domaine de l’hygiène en campagne, illustrant ainsi une véritable mise en œuvre du concept « One Health / Une seule santé » visant à protéger les militaires de l’ensemble des risques sanitaires auxquels ils sont susceptibles d’être exposés en opérations.","PeriodicalId":55315,"journal":{"name":"Bulletin De L Academie Veterinaire De France","volume":"62 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Vétérinaires des armées en opérations extérieures : défis et perspectives\",\"authors\":\"O. Cabre, C. Roqueplo, Stéphanie Watier-Grillot, E. Dumas, J. Demoncheaux\",\"doi\":\"10.3406/BAVF.2020.70924\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Les missions des vétérinaires des armées en opérations extérieures sont variées, exigeantes et essentielles pour la protection de la santé de la force déployée. L’exercice des compétences vétérinaires sur un théâtre d’opération est rendu difficile par l’environnement d’emploi, dans des contextes sécuritaires et sanitaires pouvant être très dégradés. L’exécution des missions en opérations extérieures nécessite l’acquisition et le maintien de compétences solides, pouvant ne pas être usuellement rattachées à la profession vétérinaire et nécessitant des compléments de formation interne au sein du service de santé des armées. La qualité de l’expertise des vétérinaires des armées est reconnue et recherchée sur les théâtres d’opérations extérieures. Le périmètre de leurs missions est amené à s’élargir davantage, en particulier dans le domaine de l’hygiène en campagne, illustrant ainsi une véritable mise en œuvre du concept « One Health / Une seule santé » visant à protéger les militaires de l’ensemble des risques sanitaires auxquels ils sont susceptibles d’être exposés en opérations.\",\"PeriodicalId\":55315,\"journal\":{\"name\":\"Bulletin De L Academie Veterinaire De France\",\"volume\":\"62 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bulletin De L Academie Veterinaire De France\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3406/BAVF.2020.70924\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Veterinary\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin De L Academie Veterinaire De France","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/BAVF.2020.70924","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Veterinary","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
陆军兽医在外部行动中的任务是多样的、苛刻的,对保护部署部队的健康至关重要。由于工作环境可能严重恶化,在手术区行使兽医技能变得困难。执行外部行动任务需要获得和保持强有力的技能,这些技能通常与兽医专业无关,需要在武装部队卫生服务部门进行额外的内部培训。军队兽医专业知识的质量在外部战区得到认可和追求。周边导致它们的任务是进一步扩大,特别是在卫生领域的运动,从而表明真正落实«One Health /概念的一种健康»,以保护它们所面临的健康风险的所有军事行动可能暴露。
Vétérinaires des armées en opérations extérieures : défis et perspectives
Les missions des vétérinaires des armées en opérations extérieures sont variées, exigeantes et essentielles pour la protection de la santé de la force déployée. L’exercice des compétences vétérinaires sur un théâtre d’opération est rendu difficile par l’environnement d’emploi, dans des contextes sécuritaires et sanitaires pouvant être très dégradés. L’exécution des missions en opérations extérieures nécessite l’acquisition et le maintien de compétences solides, pouvant ne pas être usuellement rattachées à la profession vétérinaire et nécessitant des compléments de formation interne au sein du service de santé des armées. La qualité de l’expertise des vétérinaires des armées est reconnue et recherchée sur les théâtres d’opérations extérieures. Le périmètre de leurs missions est amené à s’élargir davantage, en particulier dans le domaine de l’hygiène en campagne, illustrant ainsi une véritable mise en œuvre du concept « One Health / Une seule santé » visant à protéger les militaires de l’ensemble des risques sanitaires auxquels ils sont susceptibles d’être exposés en opérations.