冠状病毒和拉丁美洲妇女工作面临的挑战

D. Gutiérrez, Guillermina Martín, Hugo Nopo
{"title":"冠状病毒和拉丁美洲妇女工作面临的挑战","authors":"D. Gutiérrez, Guillermina Martín, Hugo Nopo","doi":"10.18356/9789210055390c011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Coronavirus pandemic has spread throughout the world and Latin America has not been able to escape from its health, economic and social impacts. The economic shutdown as a result of a combination of stringent measures (selfquarantines, mandatory quarantines, limited capacity of people in commercial stores, factories and offices, border closures, etc.), is generating profound economic and social impacts. In the labor market this means shocks to both supply and demand. Within households, this means an increase in the unpaid workload that falls disproportionately on women, further limiting their availability of time to carry out productive activities. The impacts and deepness of the crisis are different for women and men, so generalized formulas must be avoided as they can widen gender gaps. In this paper we explore the impacts of the crisis on employment in sixteen countries of the region. Additionally, we analyze gender impacts with four lenses: young people, people living in poverty, rural people and heads of household. We present a set of policy options aimed at integrating the gender approach in all the cycle of the socio-economic response to the pandemic and in the post-pandemic. Emphasizing that solutions must be cross-cutting, we propose policies in three main areas: homes, work and the spaces between work and home. Thus, socio-economic recovery policies will not only help to ease the impact in the short term, but also to make progress in equal opportunities for women and men in the medium and long term.","PeriodicalId":22887,"journal":{"name":"The Socio-Economic Implications of the COVID-19 Pandemic","volume":"350 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"The Coronavirus and the Challenges for Women’s Work in Latin America\",\"authors\":\"D. Gutiérrez, Guillermina Martín, Hugo Nopo\",\"doi\":\"10.18356/9789210055390c011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Coronavirus pandemic has spread throughout the world and Latin America has not been able to escape from its health, economic and social impacts. The economic shutdown as a result of a combination of stringent measures (selfquarantines, mandatory quarantines, limited capacity of people in commercial stores, factories and offices, border closures, etc.), is generating profound economic and social impacts. In the labor market this means shocks to both supply and demand. Within households, this means an increase in the unpaid workload that falls disproportionately on women, further limiting their availability of time to carry out productive activities. The impacts and deepness of the crisis are different for women and men, so generalized formulas must be avoided as they can widen gender gaps. In this paper we explore the impacts of the crisis on employment in sixteen countries of the region. Additionally, we analyze gender impacts with four lenses: young people, people living in poverty, rural people and heads of household. We present a set of policy options aimed at integrating the gender approach in all the cycle of the socio-economic response to the pandemic and in the post-pandemic. Emphasizing that solutions must be cross-cutting, we propose policies in three main areas: homes, work and the spaces between work and home. Thus, socio-economic recovery policies will not only help to ease the impact in the short term, but also to make progress in equal opportunities for women and men in the medium and long term.\",\"PeriodicalId\":22887,\"journal\":{\"name\":\"The Socio-Economic Implications of the COVID-19 Pandemic\",\"volume\":\"350 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-11-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Socio-Economic Implications of the COVID-19 Pandemic\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18356/9789210055390c011\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Socio-Economic Implications of the COVID-19 Pandemic","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18356/9789210055390c011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

冠状病毒大流行已在全球蔓延,拉丁美洲未能摆脱其健康、经济和社会影响。一系列严格措施(自我隔离、强制隔离、商业商店、工厂和办公室的人员能力限制、边境关闭等)导致的经济停摆正在产生深远的经济和社会影响。在劳动力市场,这意味着供给和需求都会受到冲击。在家庭内部,这意味着更多的无偿工作量不成比例地落在妇女身上,进一步限制了她们从事生产活动的时间。危机对女性和男性的影响和深度是不同的,因此必须避免使用一般化的公式,因为它们可能会扩大性别差距。在本文中,我们探讨了危机对该地区16个国家就业的影响。此外,我们从四个角度分析性别影响:年轻人、贫困人口、农村人口和户主。我们提出了一套政策选择,旨在将性别方法纳入防治该流行病的社会经济反应的所有周期和流行病后的阶段。我们强调解决方案必须是跨领域的,并在三个主要领域提出政策建议:家庭、工作以及工作与家庭之间的空间。因此,社会经济复苏政策不仅有助于在短期内减轻影响,而且还有助于在中期和长期内在男女机会平等方面取得进展。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Coronavirus and the Challenges for Women’s Work in Latin America
The Coronavirus pandemic has spread throughout the world and Latin America has not been able to escape from its health, economic and social impacts. The economic shutdown as a result of a combination of stringent measures (selfquarantines, mandatory quarantines, limited capacity of people in commercial stores, factories and offices, border closures, etc.), is generating profound economic and social impacts. In the labor market this means shocks to both supply and demand. Within households, this means an increase in the unpaid workload that falls disproportionately on women, further limiting their availability of time to carry out productive activities. The impacts and deepness of the crisis are different for women and men, so generalized formulas must be avoided as they can widen gender gaps. In this paper we explore the impacts of the crisis on employment in sixteen countries of the region. Additionally, we analyze gender impacts with four lenses: young people, people living in poverty, rural people and heads of household. We present a set of policy options aimed at integrating the gender approach in all the cycle of the socio-economic response to the pandemic and in the post-pandemic. Emphasizing that solutions must be cross-cutting, we propose policies in three main areas: homes, work and the spaces between work and home. Thus, socio-economic recovery policies will not only help to ease the impact in the short term, but also to make progress in equal opportunities for women and men in the medium and long term.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信