SIMULATION NUMERIQUE DES PERFORMANCES D\'UN DISTILLATEUR SOLAIRE FONCTIONNANT EN MODE INDIRECT

RESUME :- Les auteurs proposent une evaluation des performances thermiques d'un distillateur solaire fonctionnant en mode indirect dans les conditions climatiques du mois de mai a Garoua (9°23' N; 13°23'E ; altitude 241 m). L'eau saumâtre a distiller est chauffee dans un collecteur solaire plan separe de la chambre de distillation, laquelle est partitionnee par un echangeur plan a tube continuellement refroidi. Les equations de transfert dans la chambre de distillation sont rappelees et sont numeriquement resolues. Les effets des parametres climatiques ainsi que ceux du systeme sont etudies. Le rendement journalier et la production horaire de la masse d'eau condensee sont particulierement analyses. Notre analyse theorique est en bon accord avec les resultats experimentaux publies pour des puissances thermiques echangees generalement rencontrees dans les distillateurs solaires. Mots cles : Capteur solaire plan, Chambre de distillation, vitesse du vent, eau de refroidissement, saumure, rendement journalier, masse d'eau condensee. ABSTRACT :- The thermal performance of solar still with an indirect evaporator-condenser has been studied for the Garoua (9°23' N; 13°23'E ; altitude 241 m) climatic conditions. The brine is heated in a flat plate heater coupled with an evaporator-condenser. Equations describing heat and mass exchanges in evaporator-condenser are recalled and numerically solved. The effects of climatic and other system parameters have also been studied. The studies have been made in terms of overall thermal efficiency as well as hourly yield. Our theoritical analyses reasonably agree with experimental results published in the literature for the practical heat fluxes encounted in solar stills. African Journal of Science and Technology Vol.5(1) 2004: 79-91