《古兰经》中的流行语音映射及其对非母语人士阿拉伯语教学的启示

Muhammad Thohir, Muhammad Dzakiruddin
{"title":"《古兰经》中的流行语音映射及其对非母语人士阿拉伯语教学的启示","authors":"Muhammad Thohir, Muhammad Dzakiruddin","doi":"10.24042/albayan.v14i1.9757","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The advantages of Arabic as the language of the Qur’an are its variety of sounds in each word with derivations in various forms and meanings. This study aimed to map popular phonetics with repetition rate in the Qur'an in order to build implicative concepts in Arabic learning for non-native speakers. The research used a qualitative approach with the type of literature research. As a preliminary research, data were obtained through documentary techniques from the Qur'an and Surah al-Wāqi'ah was taken as a data sourcebecause it represented the criteria as a popular surah. The analysis used a content analysis approach through the stages of condensation, presentation and conclusions. The results of the study was found that popular phonetics had vocal repetitions of 1,015 short vowels, 246 long vowels and 1,512 consonants. The results showed that the frequency of repetition of both vowels and consonants in the Qur’an had a phonetic sequence pattern from front to back, which was in line with Chomsky’s universal rules and the natural order hypothesis of Krashen. In addition, the results were complemented by the hypothetical presupposition of the implications in Arabic learning for non-native speakers, both linguistically, psychologically, and pedagogically.","PeriodicalId":33142,"journal":{"name":"Jurnal Al Bayan Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-03-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Popular Phonetic Mapping in The Qur’an and Its Implications on Teaching Arabic for Non-Native Speakers\",\"authors\":\"Muhammad Thohir, Muhammad Dzakiruddin\",\"doi\":\"10.24042/albayan.v14i1.9757\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The advantages of Arabic as the language of the Qur’an are its variety of sounds in each word with derivations in various forms and meanings. This study aimed to map popular phonetics with repetition rate in the Qur'an in order to build implicative concepts in Arabic learning for non-native speakers. The research used a qualitative approach with the type of literature research. As a preliminary research, data were obtained through documentary techniques from the Qur'an and Surah al-Wāqi'ah was taken as a data sourcebecause it represented the criteria as a popular surah. The analysis used a content analysis approach through the stages of condensation, presentation and conclusions. The results of the study was found that popular phonetics had vocal repetitions of 1,015 short vowels, 246 long vowels and 1,512 consonants. The results showed that the frequency of repetition of both vowels and consonants in the Qur’an had a phonetic sequence pattern from front to back, which was in line with Chomsky’s universal rules and the natural order hypothesis of Krashen. In addition, the results were complemented by the hypothetical presupposition of the implications in Arabic learning for non-native speakers, both linguistically, psychologically, and pedagogically.\",\"PeriodicalId\":33142,\"journal\":{\"name\":\"Jurnal Al Bayan Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-03-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jurnal Al Bayan Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24042/albayan.v14i1.9757\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jurnal Al Bayan Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24042/albayan.v14i1.9757","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

阿拉伯语作为《古兰经》的语言的优势在于它的每个单词都有各种各样的发音,并有各种形式和意义的衍生词。本研究旨在绘制古兰经中流行语音的重复率图,以便为非母语人士建立阿拉伯语学习的隐含概念。本研究采用文献研究型定性研究方法。作为初步研究,通过文献技术从《古兰经》中获得数据,并将《古兰经al-Wāqi》作为数据来源,因为它代表了作为流行的《古兰经》的标准。分析采用了内容分析的方法,通过凝结,呈现和结论的阶段。研究结果发现,流行的语音重复了1015个短元音,246个长元音和1512个辅音。结果表明,《古兰经》中元音和辅音的重复频率具有从前到后的语音序列模式,符合乔姆斯基的普遍规律和克拉申的自然顺序假设。此外,研究结果还得到了对非母语人士学习阿拉伯语在语言、心理和教学上的影响的假设的补充。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Popular Phonetic Mapping in The Qur’an and Its Implications on Teaching Arabic for Non-Native Speakers
The advantages of Arabic as the language of the Qur’an are its variety of sounds in each word with derivations in various forms and meanings. This study aimed to map popular phonetics with repetition rate in the Qur'an in order to build implicative concepts in Arabic learning for non-native speakers. The research used a qualitative approach with the type of literature research. As a preliminary research, data were obtained through documentary techniques from the Qur'an and Surah al-Wāqi'ah was taken as a data sourcebecause it represented the criteria as a popular surah. The analysis used a content analysis approach through the stages of condensation, presentation and conclusions. The results of the study was found that popular phonetics had vocal repetitions of 1,015 short vowels, 246 long vowels and 1,512 consonants. The results showed that the frequency of repetition of both vowels and consonants in the Qur’an had a phonetic sequence pattern from front to back, which was in line with Chomsky’s universal rules and the natural order hypothesis of Krashen. In addition, the results were complemented by the hypothetical presupposition of the implications in Arabic learning for non-native speakers, both linguistically, psychologically, and pedagogically.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
11
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信