AN APPROACH TO DEVELOPING AN INFORMATION RESEARCH ENVIRONMENT FOR ANALYSIS OF SCIENTIFIC INFORMATION RESOURCES AND CREATING ANNOTATED CORPORA

В статье предложен подход к построению исследовательской среды для интеграции информационных ресурсов определенной области знаний и поддержки научных исследований. Особенностью подхода является комбинация в рамках единой информационной системы, основанных на онтологиях средств представления, систематизации и аннотирования интегрированных в систему ресурсов, а также ориентация на совместную работу специалистов над созданием размеченного корпуса. В статье приведен пример применения предложенного подхода для разработки информационной системы. The paper presents an approach to the development of a research environment, facilitating an integration of information resources dedicated to a certain scientific domain and supporting scientific research. The main feature of the approach is combining an ontology-based tools for presenting and annotating scientific information resources within a single information system. The development of the information system is aimed towards the joint work of researchers on the creating annotated corpora of resources. The paper provides an example of the proposed approach being put into practice when developing an information system.