tEmPO研究:每月注射促红细胞生成素的兴趣

B. Allard , M. Grégoire , C. Ferrandini , C. Ollivier , F. Vrtovsnik , E. Lamure , A. Mouradian , J.J. Zambrowski
{"title":"tEmPO研究:每月注射促红细胞生成素的兴趣","authors":"B. Allard ,&nbsp;M. Grégoire ,&nbsp;C. Ferrandini ,&nbsp;C. Ollivier ,&nbsp;F. Vrtovsnik ,&nbsp;E. Lamure ,&nbsp;A. Mouradian ,&nbsp;J.J. Zambrowski","doi":"10.1016/j.phhp.2011.01.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>L’étude tEmPO a permis d’évaluer le potentiel gain de temps lié au passage d’injections pluri-hebdomadaires ou bi-mensuelles à une seule injection mensuelle d’ASE. L’étude a cherché à évaluer comment ce recours à une injection mensuelle pouvait permettre aux différents acteurs de mieux se consacrer aux patients, en termes de qualité et de sécurité des soins.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>L’étude tEmPO a été réalisée dans huit centres d’hémodialyse entre septembre 2007 et janvier 2008 et a considéré les gains de temps potentiels durant les différentes étapes du circuit de l’ASE. En outre, une phase d’entretiens qualitatifs a été conduite afin de recueillir les avis des catégories professionnelles impliquées sur les résultats de l’étude.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Sur les huit centres participants, le temps global du circuit de l’ASE par patient et par mois a été mesuré au minimum comme étant de 31<!--> <!-->minutes et dix<!--> <!-->secondes et au maximum de une<!--> <!-->heure 42<!--> <!-->minutes 44<!--> <!-->secondes.</p></div><div><h3>Conclusion/discussion</h3><p>Sur les deux catégories de personnels les plus impliquées par la gestion effective du circuit de l’ASE, pharmacien(ne)s/préparateurs (-trices) et infirmièr(e)s, le gain de temps peut représenter jusqu’à 32,5 jours de travail par patient et par an. Les entretiens ont mis en évidence l’intérêt d’un tel gain de temps pour les personnels de la pharmacie et de l’unité d’hémodialyse, concernant l’amélioration qualitative de leur travail. Même si le gain est moins marqué, il en est de même pour les personnels administratifs.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>The tEmPO study has assessed the potential time savings associated with the passage of injections several times a week or bi-monthly to a single monthly injection of erythropoietin stimulating agents (ESA). The study sought to assess how the use of a monthly injection could allow stakeholders to better focus on patients in terms of quality and safety of care.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>The tEmPO study has been performed in eight haemodialysis centres between September 2007 and January 2008 and considered the potential time savings during the different stages of the ESA Hospital Process. In addition, a phase of qualitative interviews was conducted to gather the feeling of medical and administrative staff involved.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Among the eight centres participants, time overall ESA process per patient per month was measured as a minimum of 31<!--> <!-->min 10<!--> <!-->s and a maximum of 1<!--> <!-->h 42<!--> <!-->min 44<!--> <!-->s.</p></div><div><h3>Conclusion/discussion</h3><p>Among the two categories of staff involved in the most part of the ESA Hospital Process, pharmacists and nurses, time saving is 32.5 days of work per patient per year. The discussions highlighted the interest of such a time saver for staff from the pharmacy and the haemodialysis unit on improving the quality of their work. Even if the gain is less marked, it is the same for the administrative staff.</p></div>","PeriodicalId":100871,"journal":{"name":"Le Pharmacien Hospitalier","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.phhp.2011.01.005","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Étude tEmPO : intérêt d’une érythropoïétine à injection mensuelle\",\"authors\":\"B. Allard ,&nbsp;M. Grégoire ,&nbsp;C. Ferrandini ,&nbsp;C. Ollivier ,&nbsp;F. Vrtovsnik ,&nbsp;E. Lamure ,&nbsp;A. Mouradian ,&nbsp;J.J. Zambrowski\",\"doi\":\"10.1016/j.phhp.2011.01.005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>L’étude tEmPO a permis d’évaluer le potentiel gain de temps lié au passage d’injections pluri-hebdomadaires ou bi-mensuelles à une seule injection mensuelle d’ASE. L’étude a cherché à évaluer comment ce recours à une injection mensuelle pouvait permettre aux différents acteurs de mieux se consacrer aux patients, en termes de qualité et de sécurité des soins.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>L’étude tEmPO a été réalisée dans huit centres d’hémodialyse entre septembre 2007 et janvier 2008 et a considéré les gains de temps potentiels durant les différentes étapes du circuit de l’ASE. En outre, une phase d’entretiens qualitatifs a été conduite afin de recueillir les avis des catégories professionnelles impliquées sur les résultats de l’étude.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Sur les huit centres participants, le temps global du circuit de l’ASE par patient et par mois a été mesuré au minimum comme étant de 31<!--> <!-->minutes et dix<!--> <!-->secondes et au maximum de une<!--> <!-->heure 42<!--> <!-->minutes 44<!--> <!-->secondes.</p></div><div><h3>Conclusion/discussion</h3><p>Sur les deux catégories de personnels les plus impliquées par la gestion effective du circuit de l’ASE, pharmacien(ne)s/préparateurs (-trices) et infirmièr(e)s, le gain de temps peut représenter jusqu’à 32,5 jours de travail par patient et par an. Les entretiens ont mis en évidence l’intérêt d’un tel gain de temps pour les personnels de la pharmacie et de l’unité d’hémodialyse, concernant l’amélioration qualitative de leur travail. Même si le gain est moins marqué, il en est de même pour les personnels administratifs.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>The tEmPO study has assessed the potential time savings associated with the passage of injections several times a week or bi-monthly to a single monthly injection of erythropoietin stimulating agents (ESA). The study sought to assess how the use of a monthly injection could allow stakeholders to better focus on patients in terms of quality and safety of care.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>The tEmPO study has been performed in eight haemodialysis centres between September 2007 and January 2008 and considered the potential time savings during the different stages of the ESA Hospital Process. In addition, a phase of qualitative interviews was conducted to gather the feeling of medical and administrative staff involved.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Among the eight centres participants, time overall ESA process per patient per month was measured as a minimum of 31<!--> <!-->min 10<!--> <!-->s and a maximum of 1<!--> <!-->h 42<!--> <!-->min 44<!--> <!-->s.</p></div><div><h3>Conclusion/discussion</h3><p>Among the two categories of staff involved in the most part of the ESA Hospital Process, pharmacists and nurses, time saving is 32.5 days of work per patient per year. The discussions highlighted the interest of such a time saver for staff from the pharmacy and the haemodialysis unit on improving the quality of their work. Even if the gain is less marked, it is the same for the administrative staff.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100871,\"journal\":{\"name\":\"Le Pharmacien Hospitalier\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.phhp.2011.01.005\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Le Pharmacien Hospitalier\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S076891791100006X\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Le Pharmacien Hospitalier","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S076891791100006X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

tEmPO研究评估了从多周或双周注射到单月注射ase的潜在时间节省。该研究试图评估这种每月注射的使用如何使不同的参与者在护理质量和安全方面更好地专注于患者。tEmPO研究于2007年9月至2008年1月期间在8个血液透析中心进行,并考虑了在esa电路的不同阶段可能节省的时间。此外,还进行了定性访谈,以收集有关专业团体对研究结果的意见。结果在8个参与中心中,每个患者每月的总esa循环时间最少为31分10秒,最多为1小时42分44秒。结论/讨论有效管理esa循环最涉及的两类工作人员,药剂师/准备人员和护士,每个患者每年可节省多达32.5个工作日的时间。访谈显示,这种节省时间的方法对药房和血液透析单位的工作人员的工作质量有好处。虽然增加的幅度较小,但在行政人员方面也是如此。介绍tEmPO研究评估了将每周或每月注射几次至每月注射一次促红细胞生成素刺激剂(ESA)所节省的潜在时间。该研究旨在评估每月注射的使用如何使利益攸关方在护理质量和安全方面更好地关注患者。2007年9月至2008年1月期间,在8个血液透析中心进行了tEmPO方法研究,并考虑到欧空局医院流程不同阶段可能节省的时间。此外,还进行了一阶段的定性访谈,以收集有关医务人员和行政人员的感受。结果在8个参与中心中,每个患者每月进行这一过程的总时间最少为31分10秒,最多为1小时42分44秒。结论/讨论在欧空局医院流程大部分涉及的两类工作人员,即药剂师和护士中,每个病人每年节省的时间为32.5天。讨论强调了这样一种节省时间的方法对药房和血液透析单位的工作人员提高其工作质量的重要性。即使收益较低,行政人员也是一样的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Étude tEmPO : intérêt d’une érythropoïétine à injection mensuelle

Introduction

L’étude tEmPO a permis d’évaluer le potentiel gain de temps lié au passage d’injections pluri-hebdomadaires ou bi-mensuelles à une seule injection mensuelle d’ASE. L’étude a cherché à évaluer comment ce recours à une injection mensuelle pouvait permettre aux différents acteurs de mieux se consacrer aux patients, en termes de qualité et de sécurité des soins.

Méthodes

L’étude tEmPO a été réalisée dans huit centres d’hémodialyse entre septembre 2007 et janvier 2008 et a considéré les gains de temps potentiels durant les différentes étapes du circuit de l’ASE. En outre, une phase d’entretiens qualitatifs a été conduite afin de recueillir les avis des catégories professionnelles impliquées sur les résultats de l’étude.

Résultats

Sur les huit centres participants, le temps global du circuit de l’ASE par patient et par mois a été mesuré au minimum comme étant de 31 minutes et dix secondes et au maximum de une heure 42 minutes 44 secondes.

Conclusion/discussion

Sur les deux catégories de personnels les plus impliquées par la gestion effective du circuit de l’ASE, pharmacien(ne)s/préparateurs (-trices) et infirmièr(e)s, le gain de temps peut représenter jusqu’à 32,5 jours de travail par patient et par an. Les entretiens ont mis en évidence l’intérêt d’un tel gain de temps pour les personnels de la pharmacie et de l’unité d’hémodialyse, concernant l’amélioration qualitative de leur travail. Même si le gain est moins marqué, il en est de même pour les personnels administratifs.

Introduction

The tEmPO study has assessed the potential time savings associated with the passage of injections several times a week or bi-monthly to a single monthly injection of erythropoietin stimulating agents (ESA). The study sought to assess how the use of a monthly injection could allow stakeholders to better focus on patients in terms of quality and safety of care.

Methods

The tEmPO study has been performed in eight haemodialysis centres between September 2007 and January 2008 and considered the potential time savings during the different stages of the ESA Hospital Process. In addition, a phase of qualitative interviews was conducted to gather the feeling of medical and administrative staff involved.

Results

Among the eight centres participants, time overall ESA process per patient per month was measured as a minimum of 31 min 10 s and a maximum of 1 h 42 min 44 s.

Conclusion/discussion

Among the two categories of staff involved in the most part of the ESA Hospital Process, pharmacists and nurses, time saving is 32.5 days of work per patient per year. The discussions highlighted the interest of such a time saver for staff from the pharmacy and the haemodialysis unit on improving the quality of their work. Even if the gain is less marked, it is the same for the administrative staff.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信