jose Watanabe和Carlos lopez Degregori:从本体论隐喻到取向

IF 0.1 0 LITERATURE

Castilla-Estudios de Literatura Pub Date : 2022-09-02 DOI:10.24197/cel.13.2022.124-140

C. Fernández-Cozman

{"title":"jose Watanabe和Carlos lopez Degregori:从本体论隐喻到取向","authors":"C. Fernández-Cozman","doi":"10.24197/cel.13.2022.124-140","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"José Watanabe y Carlos López Degregori son dos grandes poetas peruanos de los años setenta del siglo pasado. El artículo sitúa a los dos autores en el ámbito de la tradición literaria peruana. En la poesía de Watanabe, predominan las metáforas ontológicas; por el contrario, en la de López preponderan las metáforas orientacionales. El análisis se sustenta en las ideas de George Lakoff y Mark Johnson para examinar dichos procedimientos metafóricos y plantear que existe el funcionamiento de la conciencia crítica del poeta moderno en la obra de Watanabe. Además, el autor estudia la espacialización del sujeto en la poesía de López.","PeriodicalId":41399,"journal":{"name":"Castilla-Estudios de Literatura","volume":"11 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-09-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"José Watanabe y Carlos López Degregori: de las metáforas ontológicas a las orientacionales\",\"authors\":\"C. Fernández-Cozman\",\"doi\":\"10.24197/cel.13.2022.124-140\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"José Watanabe y Carlos López Degregori son dos grandes poetas peruanos de los años setenta del siglo pasado. El artículo sitúa a los dos autores en el ámbito de la tradición literaria peruana. En la poesía de Watanabe, predominan las metáforas ontológicas; por el contrario, en la de López preponderan las metáforas orientacionales. El análisis se sustenta en las ideas de George Lakoff y Mark Johnson para examinar dichos procedimientos metafóricos y plantear que existe el funcionamiento de la conciencia crítica del poeta moderno en la obra de Watanabe. Además, el autor estudia la espacialización del sujeto en la poesía de López.\",\"PeriodicalId\":41399,\"journal\":{\"name\":\"Castilla-Estudios de Literatura\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-09-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Castilla-Estudios de Literatura\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24197/cel.13.2022.124-140\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Castilla-Estudios de Literatura","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24197/cel.13.2022.124-140","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

jose渡边和卡洛斯lopez德格雷戈里是上世纪70年代秘鲁两位伟大的诗人。这篇文章将两位作者置于秘鲁文学传统的范围内。在渡边的诗歌中，本体论隐喻占主导地位;相反，在洛佩兹的作品中，方向隐喻占主导地位。本文以渡边的作品为基础，分析了现代诗人的隐喻过程，并提出了现代诗人批判意识的运作。此外，作者还研究了lopez诗歌中主题的空间化。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

José Watanabe y Carlos López Degregori: de las metáforas ontológicas a las orientacionales

José Watanabe y Carlos López Degregori son dos grandes poetas peruanos de los años setenta del siglo pasado. El artículo sitúa a los dos autores en el ámbito de la tradición literaria peruana. En la poesía de Watanabe, predominan las metáforas ontológicas; por el contrario, en la de López preponderan las metáforas orientacionales. El análisis se sustenta en las ideas de George Lakoff y Mark Johnson para examinar dichos procedimientos metafóricos y plantear que existe el funcionamiento de la conciencia crítica del poeta moderno en la obra de Watanabe. Además, el autor estudia la espacialización del sujeto en la poesía de López.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Castilla-Estudios de Literatura LITERATURE-

CiteScore

0.20

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

6 weeks

期刊介绍： Annual digital journal which publishes original scholarly articles on Spanish or Latin American Literature, Literary Theory and Criticism and Comparative Literature as well as unpublished book reviews in these same fields in Spanish or English.