{"title":"爱德华·格里桑特(edouard Glissant1)的小说《指挥官之家》(La Case du commandeur)中的叙事和历史改写","authors":"Yasmina Sévigny-Côté","doi":"10.7202/1054014AR","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article se propose d’observer comment, dans le roman La Case du commandeur d’Édouard Glissant, la narrativité singulière de l’oeuvre parvient à une réécriture de l’histoire des Antilles. Par des analyses textuelles, il s’agit d’étudier les spécificités discursives qui permettent au récit de mimer l’oubli du peuple antillais et, en contrepartie, de se positionner en quête des traces de la mémoire. Nous espérons ainsi montrer comment l’oeuvre propose une configuration singulière de l’Histoire, une réinterprétation du passé où l’éclatement du récit traduirait une mémoire plurielle et représenterait l’identité mosaïque de la collectivité antillaise.","PeriodicalId":35240,"journal":{"name":"Analyse und Kritik","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Narrativité et réécriture de l’Histoire dans le roman La Case du commandeur d’Édouard Glissant1\",\"authors\":\"Yasmina Sévigny-Côté\",\"doi\":\"10.7202/1054014AR\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Cet article se propose d’observer comment, dans le roman La Case du commandeur d’Édouard Glissant, la narrativité singulière de l’oeuvre parvient à une réécriture de l’histoire des Antilles. Par des analyses textuelles, il s’agit d’étudier les spécificités discursives qui permettent au récit de mimer l’oubli du peuple antillais et, en contrepartie, de se positionner en quête des traces de la mémoire. Nous espérons ainsi montrer comment l’oeuvre propose une configuration singulière de l’Histoire, une réinterprétation du passé où l’éclatement du récit traduirait une mémoire plurielle et représenterait l’identité mosaïque de la collectivité antillaise.\",\"PeriodicalId\":35240,\"journal\":{\"name\":\"Analyse und Kritik\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-11-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Analyse und Kritik\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7202/1054014AR\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Analyse und Kritik","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7202/1054014AR","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
本文旨在观察爱德华·格里桑特(edouard Glissant)的小说《La Case du commandeur》(La Case du commandeur)中独特的叙事是如何改写西印度群岛历史的。通过文本分析,目的是研究话语的特殊性,使叙事模仿西印度人的遗忘,作为回报,定位自己,寻找记忆的痕迹。通过这种方式,我们希望展示作品如何提出一种独特的历史配置,一种对过去的重新诠释,在这种诠释中,叙事的分裂将转化为多元记忆,并代表西印度社区的马赛克身份。
Narrativité et réécriture de l’Histoire dans le roman La Case du commandeur d’Édouard Glissant1
Cet article se propose d’observer comment, dans le roman La Case du commandeur d’Édouard Glissant, la narrativité singulière de l’oeuvre parvient à une réécriture de l’histoire des Antilles. Par des analyses textuelles, il s’agit d’étudier les spécificités discursives qui permettent au récit de mimer l’oubli du peuple antillais et, en contrepartie, de se positionner en quête des traces de la mémoire. Nous espérons ainsi montrer comment l’oeuvre propose une configuration singulière de l’Histoire, une réinterprétation du passé où l’éclatement du récit traduirait une mémoire plurielle et représenterait l’identité mosaïque de la collectivité antillaise.