METAL: The Metal Evolution, Transport, and Abundance in the Large Magellanic Cloud Hubble program. II. Variations of interstellar depletions and dust-to-gas ratio within the LMC.

A key component of the baryon cycle in galaxies is the depletion of metals from the gas to the dust phase in the neutral ISM. The METAL (Metal Evolution, Transport and Abundance in the Large Magellanic Cloud) program on the Hubble Space Telescope acquired UV spectra toward 32 sightlines in the half-solar metallicity LMC, from which we derive interstellar depletions (gas-phase fractions) of Mg, Si, Fe, Ni, S, Zn, Cr, and Cu. The depletions of different elements are tightly correlated, indicating a common origin. Hydrogen column density is the main driver for depletion variations. Correlations are weaker with volume density, probed by CI fine structure lines, and distance to the LMC center. The latter correlation results from an East-West variation of the gas-phase metallicity. Gas in the East, compressed side of the LMC encompassing 30 Doradus and the Southeast HI over-density is enriched by up to +0.3dex, while gas in the West side is metal-deficient by up to -0.5dex. Within the parameter space probed by METAL, no correlation with molecular fraction or radiation field intensity are found. We confirm the factor 3-4 increase in dust-to-metal and dust-to-gas ratios between the diffuse (logN(H)~20 cm-2) and molecular (logN(H)~22 cm-2) ISM observed from far-infrared, 21 cm, and CO observations. The variations of dust-to-metal and dust-to-gas ratios with column density have important implications for the sub-grid physics of chemical evolution, gas and dust mass estimates throughout cosmic times, and for the chemical enrichment of the Universe measured via spectroscopy of damped Lyman-alpha systems.