{"title":"温和的激进主义:张东荪与中国行会社会主义(1913-1922)","authors":"Xuduo Zhao","doi":"10.1017/S002085902300024X","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract In the 1910s, guild socialism emerged as a response to the particular social and political problems of Britain and as a radical rebel against the established English socialist movement. From the beginning, guild socialism was characterized by its “Englishness”, and its global influences have largely been neglected. Through the case of Zhang Dongsun, a leading Chinese guild socialist, this article provides a transnational and comparative dimension of guild socialism and examines how its ideas were accepted, reinterpreted, and localized in a non-Western context. While English guildsmen propagated a strong anti-capitalist ideology and highlighted industrial democracy, mass self-government, and direct action, their Chinese comrades were advocating, at least temporarily, domination of the bourgeoisie and seeking to temper the radical social ethos motivated by the October Revolution. Guild socialism in China was deprived of its rebellious and militant elements and transformed into a moderate, wait-and-see theory that could, in Zhang's opinion, strike a perfect balance between elitism and mass democracy. Zhang's elitist interpretation of guild socialism showed his agency and ambition in pursuit of political modernity for China, but ironically it was his active reinterpretation that sealed the fate of Chinese guild socialism.","PeriodicalId":46254,"journal":{"name":"International Review of Social History","volume":"1 1","pages":"233 - 256"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2023-04-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Tempered Radicalism: Zhang Dongsun and Chinese Guild Socialism, 1913–1922\",\"authors\":\"Xuduo Zhao\",\"doi\":\"10.1017/S002085902300024X\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract In the 1910s, guild socialism emerged as a response to the particular social and political problems of Britain and as a radical rebel against the established English socialist movement. From the beginning, guild socialism was characterized by its “Englishness”, and its global influences have largely been neglected. Through the case of Zhang Dongsun, a leading Chinese guild socialist, this article provides a transnational and comparative dimension of guild socialism and examines how its ideas were accepted, reinterpreted, and localized in a non-Western context. While English guildsmen propagated a strong anti-capitalist ideology and highlighted industrial democracy, mass self-government, and direct action, their Chinese comrades were advocating, at least temporarily, domination of the bourgeoisie and seeking to temper the radical social ethos motivated by the October Revolution. Guild socialism in China was deprived of its rebellious and militant elements and transformed into a moderate, wait-and-see theory that could, in Zhang's opinion, strike a perfect balance between elitism and mass democracy. Zhang's elitist interpretation of guild socialism showed his agency and ambition in pursuit of political modernity for China, but ironically it was his active reinterpretation that sealed the fate of Chinese guild socialism.\",\"PeriodicalId\":46254,\"journal\":{\"name\":\"International Review of Social History\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"233 - 256\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2023-04-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Review of Social History\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S002085902300024X\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Review of Social History","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S002085902300024X","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
Tempered Radicalism: Zhang Dongsun and Chinese Guild Socialism, 1913–1922
Abstract In the 1910s, guild socialism emerged as a response to the particular social and political problems of Britain and as a radical rebel against the established English socialist movement. From the beginning, guild socialism was characterized by its “Englishness”, and its global influences have largely been neglected. Through the case of Zhang Dongsun, a leading Chinese guild socialist, this article provides a transnational and comparative dimension of guild socialism and examines how its ideas were accepted, reinterpreted, and localized in a non-Western context. While English guildsmen propagated a strong anti-capitalist ideology and highlighted industrial democracy, mass self-government, and direct action, their Chinese comrades were advocating, at least temporarily, domination of the bourgeoisie and seeking to temper the radical social ethos motivated by the October Revolution. Guild socialism in China was deprived of its rebellious and militant elements and transformed into a moderate, wait-and-see theory that could, in Zhang's opinion, strike a perfect balance between elitism and mass democracy. Zhang's elitist interpretation of guild socialism showed his agency and ambition in pursuit of political modernity for China, but ironically it was his active reinterpretation that sealed the fate of Chinese guild socialism.
期刊介绍:
International Review of Social History, is one of the leading journals in its field. Truly global in its scope, it focuses on research in social and labour history from a comparative and transnational perspective, both in the modern and in the early modern period, and across periods. The journal combines quality, depth and originality of its articles with an open eye for theoretical innovation and new insights and methods from within its field and from contiguous disciplines. Besides research articles, it features surveys of new themes and subject fields, a suggestions and debates section, review essays and book reviews. It is esteemed for its annotated bibliography of social history titles, and also publishes an annual supplement of specially commissioned essays on a current theme.