战时的日常:在中国的第二次世界大战战场之外

IF 0.1 4区 历史学 Q4 HISTORY
Hans van de Ven
{"title":"战时的日常:在中国的第二次世界大战战场之外","authors":"Hans van de Ven","doi":"10.1080/17535654.2019.1618625","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT This article suggests that the study of the War of Resistance against Japanese aggression should pay due attention to the effect of the war on the wartime everyday, that is, on Chinese culture, politics, society, and the economy away from the battlefield. Not only was the impact deep and enduring, but evolving, regionally and socially divergent responses to the war also shaped the war’s military. In modern war, as Karl von Clausewitz pointed out, public morale is a key factor in deciding the outcome of the fighting. The article first sketches the war’s impact on the Chinese economy, suggesting that the main consequences were “demodernization” and the revival of traditional trading patterns. It then discusses the reading lives of a young woman who grew up during the war and a senior Nationalist official to delineate contrasting emotional private responses, with one person finding in literature an inspirational alternative and the other becoming increasingly disillusioned. The article concludes with an examination of three popular history textbooks. They all stressed the importance of an awareness of Chinese civilization but narrated its nature and its prospects in contrasting ways. Such textbooks were used in required Chinese history courses at universities. The article makes no attempt to be comprehensive but instead uses a few examples as illustrations of the potential of researching wartime everydayness.","PeriodicalId":41223,"journal":{"name":"Journal of Modern Chinese History","volume":"30 1","pages":"1 - 23"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Wartime everydayness: beyond the battlefield in China’s Second World War\",\"authors\":\"Hans van de Ven\",\"doi\":\"10.1080/17535654.2019.1618625\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT This article suggests that the study of the War of Resistance against Japanese aggression should pay due attention to the effect of the war on the wartime everyday, that is, on Chinese culture, politics, society, and the economy away from the battlefield. Not only was the impact deep and enduring, but evolving, regionally and socially divergent responses to the war also shaped the war’s military. In modern war, as Karl von Clausewitz pointed out, public morale is a key factor in deciding the outcome of the fighting. The article first sketches the war’s impact on the Chinese economy, suggesting that the main consequences were “demodernization” and the revival of traditional trading patterns. It then discusses the reading lives of a young woman who grew up during the war and a senior Nationalist official to delineate contrasting emotional private responses, with one person finding in literature an inspirational alternative and the other becoming increasingly disillusioned. The article concludes with an examination of three popular history textbooks. They all stressed the importance of an awareness of Chinese civilization but narrated its nature and its prospects in contrasting ways. Such textbooks were used in required Chinese history courses at universities. The article makes no attempt to be comprehensive but instead uses a few examples as illustrations of the potential of researching wartime everydayness.\",\"PeriodicalId\":41223,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Modern Chinese History\",\"volume\":\"30 1\",\"pages\":\"1 - 23\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2019-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Modern Chinese History\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/17535654.2019.1618625\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Modern Chinese History","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17535654.2019.1618625","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

本文认为,研究抗日战争应注意战争对日常战争的影响,即战争对战场之外的中国文化、政治、社会和经济的影响。不仅影响深远而持久,而且不断演变的、地区和社会对战争的不同反应也塑造了战争的军队。正如卡尔·冯·克劳塞维茨所指出的,在现代战争中,公众士气是决定战斗结果的关键因素。文章首先概述了战争对中国经济的影响,认为主要后果是“去现代化”和传统贸易模式的复兴。然后,书中讨论了一位在战争中长大的年轻女子和一位国民党高级官员的阅读生活,描绘了两人情感上的不同反应,一个人在文学中找到了鼓舞人心的选择,另一个人则越来越幻灭。文章最后对三本通俗历史教科书进行了考察。他们都强调了认识中国文明的重要性,但以不同的方式叙述了中国文明的性质和前景。这些教科书被用于大学的中国历史必修课程。这篇文章并没有试图做到全面,而是用了几个例子来说明研究战时日常生活的潜力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Wartime everydayness: beyond the battlefield in China’s Second World War
ABSTRACT This article suggests that the study of the War of Resistance against Japanese aggression should pay due attention to the effect of the war on the wartime everyday, that is, on Chinese culture, politics, society, and the economy away from the battlefield. Not only was the impact deep and enduring, but evolving, regionally and socially divergent responses to the war also shaped the war’s military. In modern war, as Karl von Clausewitz pointed out, public morale is a key factor in deciding the outcome of the fighting. The article first sketches the war’s impact on the Chinese economy, suggesting that the main consequences were “demodernization” and the revival of traditional trading patterns. It then discusses the reading lives of a young woman who grew up during the war and a senior Nationalist official to delineate contrasting emotional private responses, with one person finding in literature an inspirational alternative and the other becoming increasingly disillusioned. The article concludes with an examination of three popular history textbooks. They all stressed the importance of an awareness of Chinese civilization but narrated its nature and its prospects in contrasting ways. Such textbooks were used in required Chinese history courses at universities. The article makes no attempt to be comprehensive but instead uses a few examples as illustrations of the potential of researching wartime everydayness.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
460
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信