Julieta D. P. Dotulong, Charly M. M. Korompis, Herry E. J. Pandaleke
{"title":"胃酵母菌病例报告","authors":"Julieta D. P. Dotulong, Charly M. M. Korompis, Herry E. J. Pandaleke","doi":"10.35790/JBM.10.2.2018.20093","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract: Guttate psoriasis (GP) is a variant of psoriasis with typical drop-shaped lesions sized 0.5-1 cm in diameter, localized especially in the upper part of the body and proximal extremities. It usually occurs in young adult. We reported a female,11 years old, with red, itchy, and scaly patches distributed nearly all over the body. There was a history of sore throat. Dermatologic status showed multiple erythematous plaques which were miliar to numular, discrete, and were covered with layered silvery white scales. The Auspitz sign, wax spot phenomenon, and ASTO were positive. The histopathologic examination showed para-keratosis and Munro microabcesses. The patient treated with topical steroid for 4 weeks made improvement. Conclusion: In this case, diagnosis of guttate psoriasis was based on anamnesis, examination, and supporting examinations. Streptococcal infection was suspected as the trigger factor due to the positive ASTO examination. Topical steroid as the first line therapy for mild to moderate psoriasis made great improvement.Keywords: guttate psoriasis, streptococcal infectionAbstrak: Psoriasis gutata (PG) merupakan varian dari psoriasis. Gambaran khasnya seperti tetesan air dengan diameter 0,5-1 cm, di badan bagian atas dan ekstremitas proksimal. Sering terjadi pada dewasa muda. Kami melaporkan kasus seorang perempuan berusia 11 tahun dengan bercak merah meninggi, bersisik, disertai gatal pada hampir seluruh tubuh. Riwayat nyeri menelan positif. Riwayat pengobatan sebelumnya disangkal. Status dermatologis ditemukan plak eritem, multipel, miliar-numular, diskret, ditutupi skuama berlapis warna putih keperakan. Pemeriksaan tanda Auspitz, fenomena bercak lilin, dan ASTO positif. Pada pemeriksaan histopatologik didapatkan adanya parakeratosis dan mikroabses Munro. Terapi steroid topikal potensi tinggi selama 4 minggu menunjukkan perbaikan. Simpulan: Pada kasus ini diagnosis psoriasis gutata ditegakkan berdasarkan anamnesis, pemeriksaan fisik, dan pemeriksaan penunjang yang khas. Infeksi streptokokus diduga sebagai faktor pencetus berdasarkan hasil pemeriksaan ASTO. Terapi steroid topikal merupakan lini pertama untuk psoriasis ringan sampai sedang memperlihatkan perbaikan yang nyata.Kata kunci: psoriasis gutata, infeksi streptokokus","PeriodicalId":17726,"journal":{"name":"JURNAL BIOMEDIK (JBM)","volume":"94 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-07-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Psoriasis Gutata - Laporan Kasus\",\"authors\":\"Julieta D. P. Dotulong, Charly M. M. Korompis, Herry E. J. Pandaleke\",\"doi\":\"10.35790/JBM.10.2.2018.20093\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract: Guttate psoriasis (GP) is a variant of psoriasis with typical drop-shaped lesions sized 0.5-1 cm in diameter, localized especially in the upper part of the body and proximal extremities. It usually occurs in young adult. We reported a female,11 years old, with red, itchy, and scaly patches distributed nearly all over the body. There was a history of sore throat. Dermatologic status showed multiple erythematous plaques which were miliar to numular, discrete, and were covered with layered silvery white scales. The Auspitz sign, wax spot phenomenon, and ASTO were positive. The histopathologic examination showed para-keratosis and Munro microabcesses. The patient treated with topical steroid for 4 weeks made improvement. Conclusion: In this case, diagnosis of guttate psoriasis was based on anamnesis, examination, and supporting examinations. Streptococcal infection was suspected as the trigger factor due to the positive ASTO examination. Topical steroid as the first line therapy for mild to moderate psoriasis made great improvement.Keywords: guttate psoriasis, streptococcal infectionAbstrak: Psoriasis gutata (PG) merupakan varian dari psoriasis. Gambaran khasnya seperti tetesan air dengan diameter 0,5-1 cm, di badan bagian atas dan ekstremitas proksimal. Sering terjadi pada dewasa muda. Kami melaporkan kasus seorang perempuan berusia 11 tahun dengan bercak merah meninggi, bersisik, disertai gatal pada hampir seluruh tubuh. Riwayat nyeri menelan positif. Riwayat pengobatan sebelumnya disangkal. Status dermatologis ditemukan plak eritem, multipel, miliar-numular, diskret, ditutupi skuama berlapis warna putih keperakan. Pemeriksaan tanda Auspitz, fenomena bercak lilin, dan ASTO positif. Pada pemeriksaan histopatologik didapatkan adanya parakeratosis dan mikroabses Munro. Terapi steroid topikal potensi tinggi selama 4 minggu menunjukkan perbaikan. Simpulan: Pada kasus ini diagnosis psoriasis gutata ditegakkan berdasarkan anamnesis, pemeriksaan fisik, dan pemeriksaan penunjang yang khas. Infeksi streptokokus diduga sebagai faktor pencetus berdasarkan hasil pemeriksaan ASTO. Terapi steroid topikal merupakan lini pertama untuk psoriasis ringan sampai sedang memperlihatkan perbaikan yang nyata.Kata kunci: psoriasis gutata, infeksi streptokokus\",\"PeriodicalId\":17726,\"journal\":{\"name\":\"JURNAL BIOMEDIK (JBM)\",\"volume\":\"94 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-07-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JURNAL BIOMEDIK (JBM)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.35790/JBM.10.2.2018.20093\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JURNAL BIOMEDIK (JBM)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35790/JBM.10.2.2018.20093","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要:点滴状银屑病(Guttate psoriasis, GP)是银屑病的一种,典型的水滴状病变,直径0.5-1 cm,多发于上半身和四肢近端。它通常发生在年轻人身上。我们报告了一名女性,11岁,几乎全身都有红色,瘙痒和鳞片斑块。有喉咙痛的病史。皮肤状况显示多发红斑斑块,类似于numular,离散,覆盖层状银白色鳞片。奥斯匹茨征、蜡斑现象、ASTO阳性。组织病理学检查显示角化异常及门罗微脓肿。患者局部使用类固醇治疗4周后病情有所改善。结论:本病例的诊断是基于记忆、检查和辅助检查。由于ASTO检查阳性,怀疑链球菌感染为触发因素。外用类固醇作为轻中度牛皮癣的一线治疗,疗效显著。关键词:斑状银屑病;链球菌感染;斑状银屑病;甘巴兰-哈什尼亚分叶叶直径为0,5-1 cm,甘巴兰-哈什尼亚分叶叶直径为0,5-1 cm,甘巴兰-哈什尼亚分叶叶直径为0,5-1 cm。Sering terjadi padaddewasa muda。Kami melaporkan kasus seorang perempuan berusia 11 tahun dengan bercak merah meninggi, bersisik, dissertai gatalpa hampir seluruh tubuh。Riwayat nyeri menelan阳性。Riwayat pengobatan sebelumnya disangkal。皮肤病现状:有斑疹性、多发、多瘤性、盘状、双丘疹性、斑点性、斑点性等。Pemeriksaan tanda Auspitz,现象bercak lilin, dan ASTO阳性。组织病理学诊断为角化不全和微角化。Terapi类固醇toptoppotential, tinggi selama, 4, minggu menunjukkan perbaikan。摘要:本病诊断为银屑病伴发性遗忘、伴发性遗忘、伴发性遗忘、伴发性遗忘、伴发性遗忘、伴发性遗忘。对铅笔的研究表明,这是一种非常有效的方法。Terapi类固醇toptopal merupakan lini pertama untuk银屑病ringan sampai sedang成员perperlihatkan perbaikan yang nyata。牛皮癣:牛皮癣,癣链球菌
Abstract: Guttate psoriasis (GP) is a variant of psoriasis with typical drop-shaped lesions sized 0.5-1 cm in diameter, localized especially in the upper part of the body and proximal extremities. It usually occurs in young adult. We reported a female,11 years old, with red, itchy, and scaly patches distributed nearly all over the body. There was a history of sore throat. Dermatologic status showed multiple erythematous plaques which were miliar to numular, discrete, and were covered with layered silvery white scales. The Auspitz sign, wax spot phenomenon, and ASTO were positive. The histopathologic examination showed para-keratosis and Munro microabcesses. The patient treated with topical steroid for 4 weeks made improvement. Conclusion: In this case, diagnosis of guttate psoriasis was based on anamnesis, examination, and supporting examinations. Streptococcal infection was suspected as the trigger factor due to the positive ASTO examination. Topical steroid as the first line therapy for mild to moderate psoriasis made great improvement.Keywords: guttate psoriasis, streptococcal infectionAbstrak: Psoriasis gutata (PG) merupakan varian dari psoriasis. Gambaran khasnya seperti tetesan air dengan diameter 0,5-1 cm, di badan bagian atas dan ekstremitas proksimal. Sering terjadi pada dewasa muda. Kami melaporkan kasus seorang perempuan berusia 11 tahun dengan bercak merah meninggi, bersisik, disertai gatal pada hampir seluruh tubuh. Riwayat nyeri menelan positif. Riwayat pengobatan sebelumnya disangkal. Status dermatologis ditemukan plak eritem, multipel, miliar-numular, diskret, ditutupi skuama berlapis warna putih keperakan. Pemeriksaan tanda Auspitz, fenomena bercak lilin, dan ASTO positif. Pada pemeriksaan histopatologik didapatkan adanya parakeratosis dan mikroabses Munro. Terapi steroid topikal potensi tinggi selama 4 minggu menunjukkan perbaikan. Simpulan: Pada kasus ini diagnosis psoriasis gutata ditegakkan berdasarkan anamnesis, pemeriksaan fisik, dan pemeriksaan penunjang yang khas. Infeksi streptokokus diduga sebagai faktor pencetus berdasarkan hasil pemeriksaan ASTO. Terapi steroid topikal merupakan lini pertama untuk psoriasis ringan sampai sedang memperlihatkan perbaikan yang nyata.Kata kunci: psoriasis gutata, infeksi streptokokus