英国经济展望:2002年是十年来最疲弱的一年,但预计复苏缓慢

Dr Lucy O'Carroll
{"title":"英国经济展望:2002年是十年来最疲弱的一年,但预计复苏缓慢","authors":"Dr Lucy O'Carroll","doi":"10.1002/bref.91","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>The outlook for the UK economy is reasonably positive, but the risks remain large. The global recovery appears to have stalled, creating continued uncertainty for the UK's trade-exposed sectors, such as manufacturing. At the same time, domestic demand is showing signs of slowing more rapidly than anticipated six months ago. In this environment, business propositions should be examined for vulnerability to the slowdown in consumer demand and the retail sector. Overall, however, UK economic activity remains well placed to pick up during 2003, with the labour market remaining robust and monetary and fiscal policy both accommodative. Therefore although growth in capital values is expected to moderate, it is likely to remain healthy. Copyright © 2003 Henry Stewart Publications</p>","PeriodicalId":100200,"journal":{"name":"Briefings in Real Estate Finance","volume":"3 1","pages":"102-107"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-07-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1002/bref.91","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The outlook for the UK economy: 2002 the weakest for a decade, but subdued recovery expected\",\"authors\":\"Dr Lucy O'Carroll\",\"doi\":\"10.1002/bref.91\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>The outlook for the UK economy is reasonably positive, but the risks remain large. The global recovery appears to have stalled, creating continued uncertainty for the UK's trade-exposed sectors, such as manufacturing. At the same time, domestic demand is showing signs of slowing more rapidly than anticipated six months ago. In this environment, business propositions should be examined for vulnerability to the slowdown in consumer demand and the retail sector. Overall, however, UK economic activity remains well placed to pick up during 2003, with the labour market remaining robust and monetary and fiscal policy both accommodative. Therefore although growth in capital values is expected to moderate, it is likely to remain healthy. Copyright © 2003 Henry Stewart Publications</p>\",\"PeriodicalId\":100200,\"journal\":{\"name\":\"Briefings in Real Estate Finance\",\"volume\":\"3 1\",\"pages\":\"102-107\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2006-07-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1002/bref.91\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Briefings in Real Estate Finance\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bref.91\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Briefings in Real Estate Finance","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bref.91","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

英国经济前景相当乐观,但风险依然很大。全球经济复苏似乎已经停滞,这给英国制造业等依赖贸易的行业带来了持续的不确定性。与此同时,国内需求显示出比6个月前预期更快的放缓迹象。在这种环境下,应该审视商业主张是否容易受到消费需求和零售业放缓的影响。然而,总体而言,英国经济活动在2003年仍有望回升,劳动力市场依然强劲,货币和财政政策都较为宽松。因此,尽管预计资本价值的增长将会放缓,但它很可能保持健康。版权所有©2003 Henry Stewart Publications
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The outlook for the UK economy: 2002 the weakest for a decade, but subdued recovery expected

The outlook for the UK economy is reasonably positive, but the risks remain large. The global recovery appears to have stalled, creating continued uncertainty for the UK's trade-exposed sectors, such as manufacturing. At the same time, domestic demand is showing signs of slowing more rapidly than anticipated six months ago. In this environment, business propositions should be examined for vulnerability to the slowdown in consumer demand and the retail sector. Overall, however, UK economic activity remains well placed to pick up during 2003, with the labour market remaining robust and monetary and fiscal policy both accommodative. Therefore although growth in capital values is expected to moderate, it is likely to remain healthy. Copyright © 2003 Henry Stewart Publications

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信