{"title":"营销经久不衰:变变变!","authors":"S. Dekhili, F. Durif, Aurélie Merle","doi":"10.1177/07673701231177803","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le sixième rapport du GIEC (Groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat) est plus qu’alarmant. Il confirme que les activités humaines sont la cause du dérèglement climatique et qu’un niveau de réchauffement global de 1.5°C par rapport à l’ère préindustrielle devrait être atteint dès 2030. Les émissions de gaz à effet de serre ont réchauffé le climat à un rythme sans précédent, et les impacts vont s’intensifier (IPCC, 2023). Au-delà du dérèglement climatique, plusieurs autres limites planétaires ont été franchies (Rockström et al., 2009 ; Steffen et al., 2015). Le GIEC pointe le résultat de tendances non soutenables dans nos modes de production, de consommation et styles de vie. Au vu de l’urgence, une transformation en profondeur des modèles de production et de consommation s’impose, mais également de notre rapport au temps (Stroude, 2022). Etant donné sa position privilégiée, à l’interface entre l’offre et la demande, le marketing a un rôle crucial à jouer en matière d’évolution des marchés. Le marketing peut et doit être un acteur dans la création d’un monde meilleur (Chandy et al., 2021 ; Dekhili, 2021 ; Mende et Scott, 2021). Les réflexions académiques sur les liens entre marketing et durabilité ne sont pas nouvelles. A titre d’exemple, pour célébrer les 75 ans de la revue Journal of Marketing, Kotler (2011) invitait à réinventer le marketing pour faire face aux impératifs écologiques. En 2014, Béji-Bécheur et Özçağlar-Toulouse coordonnaient un numéro spécial de la revue Recherche et Applications en Marketing autour de l’institutionnalisation du développement durable et de l’émergence d’un marketing durable. Le marketing durable part du principe que l’influence et le pouvoir du marketing et de ses outils peuvent être utilisés pour développer et diffuser des modèles de marché et de consommation en phase avec les enjeux environnementaux et sociaux. Il consiste en une démarche proactive et un processus qui créent de la valeur d’une façon combinée et systématique (1) pour l’entreprise, (2) pour le consommateur, et (3) pour l’environnement et la société. Concrètement, il se traduit par l’intégration des enjeux de durabilité au cœur de la vision stratégique de la marque et se concrétise à travers les différentes dimensions du marketingmix. Aussi, le marketing durable exige l’accompagnement des consommateurs pour tendre vers des pratiques de consommation durable (Dekhili et al., 2021). Cette approche rejoint la définition du marketing portée par l’American Marketing Association depuis 2007 et le concept de marketing positif (Gopaldas, 2015). Les enjeux de durabilité invitent à requestionner fondamentalement les recherches en marketing en termes de sens et d’impact sociétal (Parguel et al., 2018) ; débouchant sur des réorientations possibles en termes d’objets d’étude et de métriques. Des cadres d’analyse et agendas de recherche spécifiques à certaines dimensions du marketing durable ont vu le jour ces dernières années (e.g. Eckhardt et al., 2019 ; Vadakkepatt et al., 2021 ; White et al., 2019). Le défi est désormais de faire avancer les réflexions sur les approches et outils permettant d’intégrer efficacement la durabilité au cœur des pratiques du marketing et d’accélérer la transformation sociétale : « comment peut-on faire mieux et plus vite ? ». Les réponses à ce questionnement évoluent dans un contexte postpandémique (He et Harris, 2020) et inflationniste (Blot, 2022 ; Rastello, 2022). C’est dans l’objectif de mettre en lumière des approches et pratiques marketing qui peuvent contribuer efficacement à l’accélération de la Marketing durable : accélérons les transformations ! 1177803 RAM0010.1177/07673701231177803Recherche et Applications en MarketingEditorial editorial2023","PeriodicalId":45672,"journal":{"name":"Recherche et Applications en Marketing-English Edition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2023-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Marketing durable : accélérons les transformations !\",\"authors\":\"S. Dekhili, F. Durif, Aurélie Merle\",\"doi\":\"10.1177/07673701231177803\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Le sixième rapport du GIEC (Groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat) est plus qu’alarmant. Il confirme que les activités humaines sont la cause du dérèglement climatique et qu’un niveau de réchauffement global de 1.5°C par rapport à l’ère préindustrielle devrait être atteint dès 2030. Les émissions de gaz à effet de serre ont réchauffé le climat à un rythme sans précédent, et les impacts vont s’intensifier (IPCC, 2023). Au-delà du dérèglement climatique, plusieurs autres limites planétaires ont été franchies (Rockström et al., 2009 ; Steffen et al., 2015). Le GIEC pointe le résultat de tendances non soutenables dans nos modes de production, de consommation et styles de vie. Au vu de l’urgence, une transformation en profondeur des modèles de production et de consommation s’impose, mais également de notre rapport au temps (Stroude, 2022). Etant donné sa position privilégiée, à l’interface entre l’offre et la demande, le marketing a un rôle crucial à jouer en matière d’évolution des marchés. Le marketing peut et doit être un acteur dans la création d’un monde meilleur (Chandy et al., 2021 ; Dekhili, 2021 ; Mende et Scott, 2021). Les réflexions académiques sur les liens entre marketing et durabilité ne sont pas nouvelles. A titre d’exemple, pour célébrer les 75 ans de la revue Journal of Marketing, Kotler (2011) invitait à réinventer le marketing pour faire face aux impératifs écologiques. En 2014, Béji-Bécheur et Özçağlar-Toulouse coordonnaient un numéro spécial de la revue Recherche et Applications en Marketing autour de l’institutionnalisation du développement durable et de l’émergence d’un marketing durable. Le marketing durable part du principe que l’influence et le pouvoir du marketing et de ses outils peuvent être utilisés pour développer et diffuser des modèles de marché et de consommation en phase avec les enjeux environnementaux et sociaux. Il consiste en une démarche proactive et un processus qui créent de la valeur d’une façon combinée et systématique (1) pour l’entreprise, (2) pour le consommateur, et (3) pour l’environnement et la société. Concrètement, il se traduit par l’intégration des enjeux de durabilité au cœur de la vision stratégique de la marque et se concrétise à travers les différentes dimensions du marketingmix. Aussi, le marketing durable exige l’accompagnement des consommateurs pour tendre vers des pratiques de consommation durable (Dekhili et al., 2021). Cette approche rejoint la définition du marketing portée par l’American Marketing Association depuis 2007 et le concept de marketing positif (Gopaldas, 2015). Les enjeux de durabilité invitent à requestionner fondamentalement les recherches en marketing en termes de sens et d’impact sociétal (Parguel et al., 2018) ; débouchant sur des réorientations possibles en termes d’objets d’étude et de métriques. Des cadres d’analyse et agendas de recherche spécifiques à certaines dimensions du marketing durable ont vu le jour ces dernières années (e.g. Eckhardt et al., 2019 ; Vadakkepatt et al., 2021 ; White et al., 2019). Le défi est désormais de faire avancer les réflexions sur les approches et outils permettant d’intégrer efficacement la durabilité au cœur des pratiques du marketing et d’accélérer la transformation sociétale : « comment peut-on faire mieux et plus vite ? ». Les réponses à ce questionnement évoluent dans un contexte postpandémique (He et Harris, 2020) et inflationniste (Blot, 2022 ; Rastello, 2022). C’est dans l’objectif de mettre en lumière des approches et pratiques marketing qui peuvent contribuer efficacement à l’accélération de la Marketing durable : accélérons les transformations ! 1177803 RAM0010.1177/07673701231177803Recherche et Applications en MarketingEditorial editorial2023\",\"PeriodicalId\":45672,\"journal\":{\"name\":\"Recherche et Applications en Marketing-English Edition\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2023-06-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Recherche et Applications en Marketing-English Edition\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/07673701231177803\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"BUSINESS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Recherche et Applications en Marketing-English Edition","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/07673701231177803","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"BUSINESS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
政府间气候变化专门委员会(ipcc)的第六次报告非常令人担忧。它证实,人类活动是气候变化的原因,预计到2030年,全球变暖水平将比工业化前水平高出1.5°C。温室气体排放以前所未有的速度使气候变暖,其影响将会加剧(IPCC, 2023)。除了气候变化,还跨越了其他几个行星边界(rockstrom et al., 2009;Steffen等人,2015)。政府间气候变化专门委员会指出,我们的生产、消费和生活方式出现了不可持续的趋势。鉴于这种紧迫性,生产和消费模式以及我们与时间的关系都需要彻底转变(Stroude, 2022)。由于市场营销在供求界面的优越地位,它在市场发展中起着至关重要的作用。营销可以也应该在创造一个更美好的世界中发挥作用(Chandy et al., 2021;Dekhili, 2021年;Mende和Scott, 2021)。关于市场营销和可持续性之间联系的学术思考并不新鲜。例如,为了庆祝《营销杂志》(Journal of Marketing)成立75周年,科特勒(Kotler, 2011)呼吁重塑营销,以满足环境需求。2014年,Béji-Bécheur和Özçağlar-Toulouse杂志特刊的协调研究和应用在营销围绕可持续发展的制度化和建立可持续的营销。可持续营销的前提是,营销及其工具的影响和力量可以用来发展和传播符合环境和社会挑战的市场和消费模式。它包括一个积极主动的方法和过程,以综合和系统的方式创造价值(1)为公司,(2)为消费者,(3)为环境和社会。具体来说,这意味着将可持续发展问题整合到品牌战略愿景的核心,并通过营销组合的不同维度具体化。此外,可持续营销需要支持消费者走向可持续消费实践(Dekhili et al., 2021)。这种方法符合美国营销协会自2007年以来对营销的定义和积极营销的概念(Gopaldas, 2015)。可持续性问题要求从意义和社会影响的角度对市场营销研究进行根本性的重新思考(Parguel et al., 2018);在研究对象和指标方面可能的重新定位。近年来出现了针对可持续营销某些维度的分析框架和研究议程(如Eckhardt et al., 2019;Vadakkepatt等人,2021年;怀特等人,2019)。现在的挑战是进一步思考如何有效地将可持续性纳入营销实践的核心,并加速社会转型:“我们如何做得更好、更快?”»。这一问题的答案是在后大流行(He和Harris, 2020)和通货膨胀(Blot, 2022;Rastello, 2022年)。它的目的是强调营销方法和实践,可以有效地有助于加速可持续营销:加速转型!1177803 ram0010.1177 / 077673701231177803研究和营销应用
Marketing durable : accélérons les transformations !
Le sixième rapport du GIEC (Groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat) est plus qu’alarmant. Il confirme que les activités humaines sont la cause du dérèglement climatique et qu’un niveau de réchauffement global de 1.5°C par rapport à l’ère préindustrielle devrait être atteint dès 2030. Les émissions de gaz à effet de serre ont réchauffé le climat à un rythme sans précédent, et les impacts vont s’intensifier (IPCC, 2023). Au-delà du dérèglement climatique, plusieurs autres limites planétaires ont été franchies (Rockström et al., 2009 ; Steffen et al., 2015). Le GIEC pointe le résultat de tendances non soutenables dans nos modes de production, de consommation et styles de vie. Au vu de l’urgence, une transformation en profondeur des modèles de production et de consommation s’impose, mais également de notre rapport au temps (Stroude, 2022). Etant donné sa position privilégiée, à l’interface entre l’offre et la demande, le marketing a un rôle crucial à jouer en matière d’évolution des marchés. Le marketing peut et doit être un acteur dans la création d’un monde meilleur (Chandy et al., 2021 ; Dekhili, 2021 ; Mende et Scott, 2021). Les réflexions académiques sur les liens entre marketing et durabilité ne sont pas nouvelles. A titre d’exemple, pour célébrer les 75 ans de la revue Journal of Marketing, Kotler (2011) invitait à réinventer le marketing pour faire face aux impératifs écologiques. En 2014, Béji-Bécheur et Özçağlar-Toulouse coordonnaient un numéro spécial de la revue Recherche et Applications en Marketing autour de l’institutionnalisation du développement durable et de l’émergence d’un marketing durable. Le marketing durable part du principe que l’influence et le pouvoir du marketing et de ses outils peuvent être utilisés pour développer et diffuser des modèles de marché et de consommation en phase avec les enjeux environnementaux et sociaux. Il consiste en une démarche proactive et un processus qui créent de la valeur d’une façon combinée et systématique (1) pour l’entreprise, (2) pour le consommateur, et (3) pour l’environnement et la société. Concrètement, il se traduit par l’intégration des enjeux de durabilité au cœur de la vision stratégique de la marque et se concrétise à travers les différentes dimensions du marketingmix. Aussi, le marketing durable exige l’accompagnement des consommateurs pour tendre vers des pratiques de consommation durable (Dekhili et al., 2021). Cette approche rejoint la définition du marketing portée par l’American Marketing Association depuis 2007 et le concept de marketing positif (Gopaldas, 2015). Les enjeux de durabilité invitent à requestionner fondamentalement les recherches en marketing en termes de sens et d’impact sociétal (Parguel et al., 2018) ; débouchant sur des réorientations possibles en termes d’objets d’étude et de métriques. Des cadres d’analyse et agendas de recherche spécifiques à certaines dimensions du marketing durable ont vu le jour ces dernières années (e.g. Eckhardt et al., 2019 ; Vadakkepatt et al., 2021 ; White et al., 2019). Le défi est désormais de faire avancer les réflexions sur les approches et outils permettant d’intégrer efficacement la durabilité au cœur des pratiques du marketing et d’accélérer la transformation sociétale : « comment peut-on faire mieux et plus vite ? ». Les réponses à ce questionnement évoluent dans un contexte postpandémique (He et Harris, 2020) et inflationniste (Blot, 2022 ; Rastello, 2022). C’est dans l’objectif de mettre en lumière des approches et pratiques marketing qui peuvent contribuer efficacement à l’accélération de la Marketing durable : accélérons les transformations ! 1177803 RAM0010.1177/07673701231177803Recherche et Applications en MarketingEditorial editorial2023
期刊介绍:
Recherche et Applications en Marketing (English edition) is a peer reviewed academic international journal publishing original research in the field of marketing in French and translated into English. It is a main reference for the development and dissemination of new concepts and new methods in marketing. The journal publishes articles covering any aspect of marketing, including consumer behaviour, communication, retailing, CRM, new product development and more. The journal publishes research articles, research notes, critical state of the art papers, and also articles offering perspectives from other disciplines which might be applied to marketing. Recherche et Applications en Marketing is an official journal of the AFM (French Marketing Association - Association Française du marketing). It is the leading French research journal in the field of marketing which has been published since 1986, and in both English and French since 2007.