话语中的话语标记:特征与语料库标注

Q1 Arts and Humanities

Dialogue and Discourse Pub Date : 2017-12-01 DOI:10.5087/dad.2017.207

Ludivine Crible, Maria-Josep Cuenca

{"title":"话语中的话语标记:特征与语料库标注","authors":"Ludivine Crible, Maria-Josep Cuenca","doi":"10.5087/dad.2017.207","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"It is generally acknowledged that discourse markers are used differently in speech and writing, yet many general descriptions and most annotation frameworks are written-based, thus partially unfit to be applied in spoken corpora. This paper identifies the major distinctive features of discourse markers in spoken language, which can be associated with problems related to their scope and structure, their meaning and their tendency to co-occur. The description is based on authentic examples and is followed by methodological recommendations on how to deal with these phenomena in more exhaustive, speech-friendly annotation models.","PeriodicalId":37604,"journal":{"name":"Dialogue and Discourse","volume":"55 1","pages":"149-166"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"32","resultStr":"{\"title\":\"Discourse Markers in Speech: Distinctive Features and Corpus Annotation\",\"authors\":\"Ludivine Crible, Maria-Josep Cuenca\",\"doi\":\"10.5087/dad.2017.207\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"It is generally acknowledged that discourse markers are used differently in speech and writing, yet many general descriptions and most annotation frameworks are written-based, thus partially unfit to be applied in spoken corpora. This paper identifies the major distinctive features of discourse markers in spoken language, which can be associated with problems related to their scope and structure, their meaning and their tendency to co-occur. The description is based on authentic examples and is followed by methodological recommendations on how to deal with these phenomena in more exhaustive, speech-friendly annotation models.\",\"PeriodicalId\":37604,\"journal\":{\"name\":\"Dialogue and Discourse\",\"volume\":\"55 1\",\"pages\":\"149-166\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"32\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dialogue and Discourse\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5087/dad.2017.207\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dialogue and Discourse","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5087/dad.2017.207","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}

引用次数: 32

摘要

人们普遍认为，话语标记在口语和写作中的使用是不同的，但许多一般描述和大多数注释框架都是基于书面的，因此部分不适合用于口语语料库。本文分析了口语话语标记语的主要特征，这些特征与话语标记语的范围和结构、意义以及共同出现的趋势有关。描述是基于真实的例子，然后是关于如何在更详尽的、语音友好的注释模型中处理这些现象的方法建议。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Discourse Markers in Speech: Distinctive Features and Corpus Annotation

It is generally acknowledged that discourse markers are used differently in speech and writing, yet many general descriptions and most annotation frameworks are written-based, thus partially unfit to be applied in spoken corpora. This paper identifies the major distinctive features of discourse markers in spoken language, which can be associated with problems related to their scope and structure, their meaning and their tendency to co-occur. The description is based on authentic examples and is followed by methodological recommendations on how to deal with these phenomena in more exhaustive, speech-friendly annotation models.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Dialogue and Discourse Arts and Humanities-Language and Linguistics

CiteScore

1.90

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

12 weeks

期刊介绍： D&D seeks previously unpublished, high quality articles on the analysis of discourse and dialogue that contain -experimental and/or theoretical studies related to the construction, representation, and maintenance of (linguistic) context -linguistic analysis of phenomena characteristic of discourse and/or dialogue (including, but not limited to: reference and anaphora, presupposition and accommodation, topicality and salience, implicature, ---discourse structure and rhetorical relations, discourse markers and particles, the semantics and -pragmatics of dialogue acts, questions, imperatives, non-sentential utterances, intonation, and meta--communicative phenomena such as repair and grounding) -experimental and/or theoretical studies of agents'' information states and their dynamics in conversational interaction -new analytical frameworks that advance theoretical studies of discourse and dialogue -research on systems performing coreference resolution, discourse structure parsing, event and temporal -structure, and reference resolution in multimodal communication -experimental and/or theoretical results yielding new insight into non-linguistic interaction in -communication -work on natural language understanding (including spoken language understanding), dialogue management, -reasoning, and natural language generation (including text-to-speech) in dialogue systems -work related to the design and engineering of dialogue systems (including, but not limited to: -evaluation, usability design and testing, rapid application deployment, embodied agents, affect detection, -mixed-initiative, adaptation, and user modeling). -extremely well-written surveys of existing work. Highest priority is given to research reports that are specifically written for a multidisciplinary audience. The audience is primarily researchers on discourse and dialogue and its associated fields, including computer scientists, linguists, psychologists, philosophers, roboticists, sociologists.