改信原住民:东马华人基督徒与族群关系

IF 0.9 3区 社会学 Q3 ANTHROPOLOGY
Jifeng Liu
{"title":"改信原住民:东马华人基督徒与族群关系","authors":"Jifeng Liu","doi":"10.1080/00664677.2021.1886904","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT The growing literature on diasporic Chinese Christians in both America and Europe does not address the position of Chinese Christians when encountering more dominant or even antagonistic religious or ethnic groups. This research considers Chinese Christian evangelism in Sarawak, Malaysia, towards indigenous Iban people. In Malaysia, ethnic Chinese Christians are both a religious and cultural minority, navigating the politics of ethnicity and Islamisation in a diverse, majority Muslim country. Drawing on the ethnography of Chinese Methodists in Sarawak, this article explores the ways in which Christianity is localised and involved in the relations between Chinese, Iban, and Malay people. Chinese Christians compete with the state’s agenda of Islamisation and pursue a sense of calling, morality and citizenship in a context of ethnic and religious diversity. By actively proselytising the indigenous people, rather than passively submitting to the state’s political arrangements, the Chinese Christian diaspora interacts with the indigenous majority and in so doing participates in domestic ethno-politics.","PeriodicalId":45505,"journal":{"name":"Anthropological Forum","volume":"70 1","pages":"186 - 204"},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2021-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Proselytising the Indigenous Majority: Chinese Christians and Interethnic Relations in East Malaysia\",\"authors\":\"Jifeng Liu\",\"doi\":\"10.1080/00664677.2021.1886904\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT The growing literature on diasporic Chinese Christians in both America and Europe does not address the position of Chinese Christians when encountering more dominant or even antagonistic religious or ethnic groups. This research considers Chinese Christian evangelism in Sarawak, Malaysia, towards indigenous Iban people. In Malaysia, ethnic Chinese Christians are both a religious and cultural minority, navigating the politics of ethnicity and Islamisation in a diverse, majority Muslim country. Drawing on the ethnography of Chinese Methodists in Sarawak, this article explores the ways in which Christianity is localised and involved in the relations between Chinese, Iban, and Malay people. Chinese Christians compete with the state’s agenda of Islamisation and pursue a sense of calling, morality and citizenship in a context of ethnic and religious diversity. By actively proselytising the indigenous people, rather than passively submitting to the state’s political arrangements, the Chinese Christian diaspora interacts with the indigenous majority and in so doing participates in domestic ethno-politics.\",\"PeriodicalId\":45505,\"journal\":{\"name\":\"Anthropological Forum\",\"volume\":\"70 1\",\"pages\":\"186 - 204\"},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2021-02-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anthropological Forum\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00664677.2021.1886904\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"ANTHROPOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anthropological Forum","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00664677.2021.1886904","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

在美国和欧洲,越来越多的关于散居海外的中国基督徒的文献并没有涉及中国基督徒在遇到更占优势甚至敌对的宗教或种族群体时所处的地位。本研究考察华人基督教在马来西亚沙捞越对原住民伊班人的传福音。在马来西亚,华裔基督徒既是宗教上的少数群体,也是文化上的少数群体,在一个多元化的穆斯林占多数的国家里,他们驾驭着种族政治和伊斯兰化。本文以沙捞越华人卫理公会教徒的民族志为基础,探讨基督教在华人、伊班人和马来人之间的本土化和关系。中国基督徒与国家的伊斯兰化议程竞争,在民族和宗教多样性的背景下追求一种使命感、道德感和公民权。通过积极地改变土著人民的信仰,而不是被动地服从国家的政治安排,散居海外的中国基督徒与占多数的土著人民互动,从而参与国内的民族政治。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Proselytising the Indigenous Majority: Chinese Christians and Interethnic Relations in East Malaysia
ABSTRACT The growing literature on diasporic Chinese Christians in both America and Europe does not address the position of Chinese Christians when encountering more dominant or even antagonistic religious or ethnic groups. This research considers Chinese Christian evangelism in Sarawak, Malaysia, towards indigenous Iban people. In Malaysia, ethnic Chinese Christians are both a religious and cultural minority, navigating the politics of ethnicity and Islamisation in a diverse, majority Muslim country. Drawing on the ethnography of Chinese Methodists in Sarawak, this article explores the ways in which Christianity is localised and involved in the relations between Chinese, Iban, and Malay people. Chinese Christians compete with the state’s agenda of Islamisation and pursue a sense of calling, morality and citizenship in a context of ethnic and religious diversity. By actively proselytising the indigenous people, rather than passively submitting to the state’s political arrangements, the Chinese Christian diaspora interacts with the indigenous majority and in so doing participates in domestic ethno-politics.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Anthropological Forum
Anthropological Forum ANTHROPOLOGY-
CiteScore
3.60
自引率
10.00%
发文量
14
期刊介绍: Anthropological Forum is a journal of social anthropology and comparative sociology that was founded in 1963 and has a distinguished publication history. The journal provides a forum for both established and innovative approaches to anthropological research. A special section devoted to contributions on applied anthropology appears periodically. The editors are especially keen to publish new approaches based on ethnographic and theoretical work in the journal"s established areas of strength: Australian culture and society, Aboriginal Australia, Southeast Asia and the Pacific.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信