碳青霉烯类药物的良好使用建议

R. Gauzit , L. Gutmann , C. Brun-Buisson , V. Jarlier , B. Fantin , pour la commission des anti-infectieux de l’Assistance publique-Hôpitaux de Paris
{"title":"碳青霉烯类药物的良好使用建议","authors":"R. Gauzit ,&nbsp;L. Gutmann ,&nbsp;C. Brun-Buisson ,&nbsp;V. Jarlier ,&nbsp;B. Fantin ,&nbsp;pour la commission des anti-infectieux de l’Assistance publique-Hôpitaux de Paris","doi":"10.1016/j.antib.2010.09.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>L’usage des carbapénèmes va croissant à mesure de l’extension des résistances aux antibiotiques chez les bacilles à Gram négatifs, particulièrement des bêtalactamases à spectre étendu ; il fait craindre la perte d’activité de cette classe, du fait de l’apparition des carbapénèmases. Ces recommandations de la Commission des anti-infectieux de l’Assistance publique-Hôpitaux de Paris (AP–HP) visent à encourager un usage raisonné et aussi limité que possible des quatre molécules disponibles de la classe, en comparant leurs avantages respectifs et précisant leurs modalités d’utilisation et leurs indications en pratique clinique, ainsi que les alternatives possibles.</p></div><div><p>Carbapenems are being increasingly used because of the widespread dissemination of antibiotic resistance among Gram-negative bacilli, especially of extended-spectrum beta-lactamases; this increasing use raises the concern of loss of activity for this antimicrobial class following the emergence of carbapenemases. The current guideline from the Anti-infective drugs Committee of the Assistance publique-Hôpitaux de Paris (AP–HP) group emphasizes the careful and limited use of carbapenems, comparing the respective characteristics of the four available molecules, and specifies their indications in clinical hospital practice, with possible alternatives.</p></div>","PeriodicalId":50747,"journal":{"name":"Antibiotiques","volume":"12 4","pages":"Pages 183-189"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.antib.2010.09.002","citationCount":"20","resultStr":"{\"title\":\"Recommandations de bon usage des carbapénèmes\",\"authors\":\"R. Gauzit ,&nbsp;L. Gutmann ,&nbsp;C. Brun-Buisson ,&nbsp;V. Jarlier ,&nbsp;B. Fantin ,&nbsp;pour la commission des anti-infectieux de l’Assistance publique-Hôpitaux de Paris\",\"doi\":\"10.1016/j.antib.2010.09.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>L’usage des carbapénèmes va croissant à mesure de l’extension des résistances aux antibiotiques chez les bacilles à Gram négatifs, particulièrement des bêtalactamases à spectre étendu ; il fait craindre la perte d’activité de cette classe, du fait de l’apparition des carbapénèmases. Ces recommandations de la Commission des anti-infectieux de l’Assistance publique-Hôpitaux de Paris (AP–HP) visent à encourager un usage raisonné et aussi limité que possible des quatre molécules disponibles de la classe, en comparant leurs avantages respectifs et précisant leurs modalités d’utilisation et leurs indications en pratique clinique, ainsi que les alternatives possibles.</p></div><div><p>Carbapenems are being increasingly used because of the widespread dissemination of antibiotic resistance among Gram-negative bacilli, especially of extended-spectrum beta-lactamases; this increasing use raises the concern of loss of activity for this antimicrobial class following the emergence of carbapenemases. The current guideline from the Anti-infective drugs Committee of the Assistance publique-Hôpitaux de Paris (AP–HP) group emphasizes the careful and limited use of carbapenems, comparing the respective characteristics of the four available molecules, and specifies their indications in clinical hospital practice, with possible alternatives.</p></div>\",\"PeriodicalId\":50747,\"journal\":{\"name\":\"Antibiotiques\",\"volume\":\"12 4\",\"pages\":\"Pages 183-189\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2010-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.antib.2010.09.002\",\"citationCount\":\"20\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Antibiotiques\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1294550110000853\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Antibiotiques","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1294550110000853","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 20

摘要

碳青霉烯类药物的使用随着革兰氏阴性杆菌,特别是广谱β-内酰胺酶抗生素耐药性的扩大而增加;由于碳青霉烯酶的出现,它引起了对这类活性丧失的担忧。巴黎公共援助医院抗感染委员会(AP-HP)的这些建议旨在鼓励合理和尽可能有限地使用该类四种可用分子,比较其各自的益处,并规定其在临床实践中的使用方法和适应症,以及可能的替代品。由于革兰氏阴性杆菌,特别是扩展谱β-内酰胺酶中抗生素耐药性的广泛传播,碳青霉烯类药物的使用越来越多;这种使用的增加引起了人们对碳青霉烯酶出现后这类抗菌药物活性丧失的担忧。巴黎公共援助医院(AP-HP)抗感染药物委员会的当前指南强调了碳青霉烯类药物的谨慎和有限使用,比较了四种可用分子的各自特征,并规定了其在临床医院实践中的适应症,以及可能的替代品。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Recommandations de bon usage des carbapénèmes

L’usage des carbapénèmes va croissant à mesure de l’extension des résistances aux antibiotiques chez les bacilles à Gram négatifs, particulièrement des bêtalactamases à spectre étendu ; il fait craindre la perte d’activité de cette classe, du fait de l’apparition des carbapénèmases. Ces recommandations de la Commission des anti-infectieux de l’Assistance publique-Hôpitaux de Paris (AP–HP) visent à encourager un usage raisonné et aussi limité que possible des quatre molécules disponibles de la classe, en comparant leurs avantages respectifs et précisant leurs modalités d’utilisation et leurs indications en pratique clinique, ainsi que les alternatives possibles.

Carbapenems are being increasingly used because of the widespread dissemination of antibiotic resistance among Gram-negative bacilli, especially of extended-spectrum beta-lactamases; this increasing use raises the concern of loss of activity for this antimicrobial class following the emergence of carbapenemases. The current guideline from the Anti-infective drugs Committee of the Assistance publique-Hôpitaux de Paris (AP–HP) group emphasizes the careful and limited use of carbapenems, comparing the respective characteristics of the four available molecules, and specifies their indications in clinical hospital practice, with possible alternatives.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
>12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信