论伊东丰井的《地图手抄本》和德川幕府派往小笠原群岛的探险者的原稿

T. Sugimoto
{"title":"论伊东丰井的《地图手抄本》和德川幕府派往小笠原群岛的探险者的原稿","authors":"T. Sugimoto","doi":"10.5047/forma.2020.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"For the first time in 333 years Togai Ito’s codex, two maps and a manuscript, is put on a scholar’s test bench from Tenri Central Library. This codex derives from the original prepared by the Tokugawa-Shogunate expediters to the Bonin Islands in 1675. Two maps are the nautical chart between Japan proper and the Bonin Islands as well as the coastal chart of the Bonin Islands. The manuscript consists of the log of the ongoing journey, descriptions of island geography and natural history, the list of natural resources brought back to Edo, and the diary of the return journey. Results of the 1675 expedition are revisited at two aspects. One is discoveries of four islands on route (the first historic records). Another is presentation of living birds and bats at Shogun Ietsuna. All discoveries of the endemic are the first historic records. Astonishing is discovery of Purple Swamphen (now extinct).","PeriodicalId":43563,"journal":{"name":"Forma-Revista d Estudis Comparatius Art Literatura Pensament","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"On Togai Ito's Codex of Maps and a Manuscript Originally Prepared by the Tokugawa-Shogunate Expediters to the Bonin Islands\",\"authors\":\"T. Sugimoto\",\"doi\":\"10.5047/forma.2020.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"For the first time in 333 years Togai Ito’s codex, two maps and a manuscript, is put on a scholar’s test bench from Tenri Central Library. This codex derives from the original prepared by the Tokugawa-Shogunate expediters to the Bonin Islands in 1675. Two maps are the nautical chart between Japan proper and the Bonin Islands as well as the coastal chart of the Bonin Islands. The manuscript consists of the log of the ongoing journey, descriptions of island geography and natural history, the list of natural resources brought back to Edo, and the diary of the return journey. Results of the 1675 expedition are revisited at two aspects. One is discoveries of four islands on route (the first historic records). Another is presentation of living birds and bats at Shogun Ietsuna. All discoveries of the endemic are the first historic records. Astonishing is discovery of Purple Swamphen (now extinct).\",\"PeriodicalId\":43563,\"journal\":{\"name\":\"Forma-Revista d Estudis Comparatius Art Literatura Pensament\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Forma-Revista d Estudis Comparatius Art Literatura Pensament\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5047/forma.2020.002\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Forma-Revista d Estudis Comparatius Art Literatura Pensament","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5047/forma.2020.002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

333年来,伊东丰井的手抄本(两幅地图和一份手稿)首次被放在天理中央图书馆的学者测试台上。该手抄本源自1675年德川幕府探险者前往小笠原群岛准备的原始手抄本。两幅地图是日本本土和小笠原群岛之间的海图和小笠原群岛的海岸图。该手稿由航海日志、岛屿地理和自然历史描述、带回江户的自然资源清单和回程日记组成。1675年远征的结果从两个方面重新审视。一是沿途发现了四个岛屿(最早的历史记录)。另一个是幕府将军的活鸟和蝙蝠的展示。所有地方性疾病的发现都是最早的历史记录。令人震惊的是紫沼泽燕(现已灭绝)的发现。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
On Togai Ito's Codex of Maps and a Manuscript Originally Prepared by the Tokugawa-Shogunate Expediters to the Bonin Islands
For the first time in 333 years Togai Ito’s codex, two maps and a manuscript, is put on a scholar’s test bench from Tenri Central Library. This codex derives from the original prepared by the Tokugawa-Shogunate expediters to the Bonin Islands in 1675. Two maps are the nautical chart between Japan proper and the Bonin Islands as well as the coastal chart of the Bonin Islands. The manuscript consists of the log of the ongoing journey, descriptions of island geography and natural history, the list of natural resources brought back to Edo, and the diary of the return journey. Results of the 1675 expedition are revisited at two aspects. One is discoveries of four islands on route (the first historic records). Another is presentation of living birds and bats at Shogun Ietsuna. All discoveries of the endemic are the first historic records. Astonishing is discovery of Purple Swamphen (now extinct).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
4 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信