“光明必须驱除黑暗”:弗朗西斯·哈钦森主教和用爱尔兰语皈依爱尔兰天主教徒，约1720- 174年

Q4 Arts and Humanities

Eighteenth-Century Ireland Pub Date : 2004-01-01 DOI:10.3828/eci.2004.5

A. Sneddon

{"title":"“光明必须驱除黑暗”:弗朗西斯·哈钦森主教和用爱尔兰语皈依爱尔兰天主教徒，约1720- 174年","authors":"A. Sneddon","doi":"10.3828/eci.2004.5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article examines one of the last programmes by the Church of Ireland to convert the Catholic population of Ireland to Protestantism using the Irish language. It suggests that Bishop Francis Hutchinson (1660-1739) designed a Catechism in a new phonetic form of Irish to convert the Catholic charity school children of Rathlin Island, Co Antrim. Hutchinson not only published the Catechism but founded a Church and a charity school there. The project was a failure as his Catechism proved controversial among Ireland's Anglican clergy and faced opposition on the Island itself.","PeriodicalId":34938,"journal":{"name":"Eighteenth-Century Ireland","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2004-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"‘Darkness Must be Expell'd by Letting in the Light’: Bishop Francis Hutchinson and the Conversion of Irish Catholics by Means of the Irish Language, c. 1720-4\",\"authors\":\"A. Sneddon\",\"doi\":\"10.3828/eci.2004.5\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article examines one of the last programmes by the Church of Ireland to convert the Catholic population of Ireland to Protestantism using the Irish language. It suggests that Bishop Francis Hutchinson (1660-1739) designed a Catechism in a new phonetic form of Irish to convert the Catholic charity school children of Rathlin Island, Co Antrim. Hutchinson not only published the Catechism but founded a Church and a charity school there. The project was a failure as his Catechism proved controversial among Ireland's Anglican clergy and faced opposition on the Island itself.\",\"PeriodicalId\":34938,\"journal\":{\"name\":\"Eighteenth-Century Ireland\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2004-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Eighteenth-Century Ireland\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3828/eci.2004.5\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eighteenth-Century Ireland","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3828/eci.2004.5","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}

引用次数: 5

摘要

本文考察了爱尔兰教会使用爱尔兰语将爱尔兰天主教徒转变为新教徒的最后一个方案之一。它表明主教弗朗西斯哈钦森(1660-1739)设计了一种新的爱尔兰语语音形式的教义问答，以改变安特里姆郡拉斯林岛天主教慈善学校的孩子们的信仰。哈钦森不仅出版了《教理问答》，还在那里建立了一座教堂和一所慈善学校。这个项目失败了，因为他的教义在爱尔兰圣公会神职人员中引起了争议，并在岛上遭到了反对。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

‘Darkness Must be Expell'd by Letting in the Light’: Bishop Francis Hutchinson and the Conversion of Irish Catholics by Means of the Irish Language, c. 1720-4

This article examines one of the last programmes by the Church of Ireland to convert the Catholic population of Ireland to Protestantism using the Irish language. It suggests that Bishop Francis Hutchinson (1660-1739) designed a Catechism in a new phonetic form of Irish to convert the Catholic charity school children of Rathlin Island, Co Antrim. Hutchinson not only published the Catechism but founded a Church and a charity school there. The project was a failure as his Catechism proved controversial among Ireland's Anglican clergy and faced opposition on the Island itself.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Eighteenth-Century Ireland Arts and Humanities-Arts and Humanities (all)

CiteScore

0.20

自引率

0.00%

发文量