2000-2004年阿尔巴尼亚考古

IF 0.2 4区 历史学 N/A ARCHAEOLOGY
O. Lafe
{"title":"2000-2004年阿尔巴尼亚考古","authors":"O. Lafe","doi":"10.2307/4126430","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"INTRODUCTION This is the fourth report on Albania to appear in AR. Prof. Zhaneta Andrea, who contributed the previous three reports has now retired from the Archaeological Service, but kindly offered her help at various stages in the preparation of this one. This report includes for the first time contributions by excavators themselves, both Albanian and foreign, and also short newspaper references. The geographical divisions used in the report are shown in Fig. 1. Many changes have occurred in the relatively short period since the last Albania report (19911999). A new, privately operated institution, the International Centre for Albanian Archaeology (ICAA) was established in 1999 in Tirane, supported by the Packard Humanities Institute, under the aegis of the Butrint Foundation. The aim of the ICAA is to coordinate, develop and promote the research, excavation and conservation of Albania's outstanding archaeological heritage. It has already taken significant steps towards becoming a major archaeological institution in Albania, developing strong working relationships with the Institute of Archaeology (Academy of Sciences) and the Institute of Monuments (Ministry of Culture). Changes have also occurred in the field of cultural heritage protection. A new cultural heritage law, passed in the Albanian Parliament in 2003, imposes tougher fines and sanctions for illegal exploitation of sites and artefacts, and its application is hoped to better protect the country's archaeological remains. This is a positive development, but further refinements seem necessary for the law to function more efficiently. The Institute of Archaeology has increased cooperation with foreign partners, mainly from Europe and North America, and many collaborative excavations are now under way at sites around the country. These are usually co-directed by an Albanian and a foreign archaeologist, with both project staff members and students generally drawn in equal numbers from each participating partner. There is so far no restriction on the number of projects that can operate simultaneously in a year. Project proposals are normally submitted to the Scientific Council of the Institute of Archaeology for discussion and approval, usually at the start of the calendar year in which the research is planned to begin. Permits are generally given for two years' research, with the possibility of renewal, but the Scientific Council considers each case separately. No limit on the length of fieldwork seasons has been set, but seasons of one month are the norm.","PeriodicalId":53875,"journal":{"name":"Archaeological Reports-London","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2005-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/4126430","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Archaeology in Albania 2000–2004\",\"authors\":\"O. Lafe\",\"doi\":\"10.2307/4126430\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"INTRODUCTION This is the fourth report on Albania to appear in AR. Prof. Zhaneta Andrea, who contributed the previous three reports has now retired from the Archaeological Service, but kindly offered her help at various stages in the preparation of this one. This report includes for the first time contributions by excavators themselves, both Albanian and foreign, and also short newspaper references. The geographical divisions used in the report are shown in Fig. 1. Many changes have occurred in the relatively short period since the last Albania report (19911999). A new, privately operated institution, the International Centre for Albanian Archaeology (ICAA) was established in 1999 in Tirane, supported by the Packard Humanities Institute, under the aegis of the Butrint Foundation. The aim of the ICAA is to coordinate, develop and promote the research, excavation and conservation of Albania's outstanding archaeological heritage. It has already taken significant steps towards becoming a major archaeological institution in Albania, developing strong working relationships with the Institute of Archaeology (Academy of Sciences) and the Institute of Monuments (Ministry of Culture). Changes have also occurred in the field of cultural heritage protection. A new cultural heritage law, passed in the Albanian Parliament in 2003, imposes tougher fines and sanctions for illegal exploitation of sites and artefacts, and its application is hoped to better protect the country's archaeological remains. This is a positive development, but further refinements seem necessary for the law to function more efficiently. The Institute of Archaeology has increased cooperation with foreign partners, mainly from Europe and North America, and many collaborative excavations are now under way at sites around the country. These are usually co-directed by an Albanian and a foreign archaeologist, with both project staff members and students generally drawn in equal numbers from each participating partner. There is so far no restriction on the number of projects that can operate simultaneously in a year. Project proposals are normally submitted to the Scientific Council of the Institute of Archaeology for discussion and approval, usually at the start of the calendar year in which the research is planned to begin. Permits are generally given for two years' research, with the possibility of renewal, but the Scientific Council considers each case separately. No limit on the length of fieldwork seasons has been set, but seasons of one month are the norm.\",\"PeriodicalId\":53875,\"journal\":{\"name\":\"Archaeological Reports-London\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2005-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/4126430\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Archaeological Reports-London\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/4126430\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"N/A\",\"JCRName\":\"ARCHAEOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archaeological Reports-London","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/4126430","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"ARCHAEOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

摘要

这是在AR上发表的关于阿尔巴尼亚的第四份报告。前三份报告的作者Zhaneta Andrea教授现已从考古部门退休,但她在编写这一报告的各个阶段提供了热心的帮助。这份报告首次包括了阿尔巴尼亚和外国挖掘者自己的贡献,以及简短的报纸参考资料。报告中使用的地理区划如图1所示。自从上次阿尔巴尼亚报告(1991 - 1999年)以来,在相对较短的时间内发生了许多变化。1999年,在布特里特基金会的支持下,帕卡德人文学院在地拉那成立了一个新的私人机构——阿尔巴尼亚考古国际中心。ICAA的目的是协调、发展和促进阿尔巴尼亚杰出考古遗产的研究、挖掘和保护工作。它已经为成为阿尔巴尼亚的一个主要考古机构采取了重要步骤,与考古研究所(科学院)和古迹研究所(文化部)建立了牢固的工作关系。文化遗产保护领域也发生了变化。阿尔巴尼亚议会于2003年通过了一项新的文化遗产法,对非法开采遗址和文物实施了更严厉的罚款和制裁,希望这项法律的实施能更好地保护该国的考古遗迹。这是一个积极的发展,但似乎有必要进一步完善,使法律更有效地发挥作用。考古研究所加强了与主要来自欧洲和北美的外国伙伴的合作,目前在全国各地的遗址正在进行许多合作挖掘工作。这些项目通常由一名阿尔巴尼亚人和一名外国考古学家共同指导,项目工作人员和学生通常从每个参与伙伴中抽取相同数量的人员。到目前为止,对一年内可以同时运营的项目数量没有限制。项目建议通常在计划开始研究的日历年开始时提交考古研究所科学理事会讨论和批准。一般来说,两年的研究许可是可以续期的,但科学委员会会分别考虑每一种情况。野外工作季节的长度并无限制,但一般为一个月。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Archaeology in Albania 2000–2004
INTRODUCTION This is the fourth report on Albania to appear in AR. Prof. Zhaneta Andrea, who contributed the previous three reports has now retired from the Archaeological Service, but kindly offered her help at various stages in the preparation of this one. This report includes for the first time contributions by excavators themselves, both Albanian and foreign, and also short newspaper references. The geographical divisions used in the report are shown in Fig. 1. Many changes have occurred in the relatively short period since the last Albania report (19911999). A new, privately operated institution, the International Centre for Albanian Archaeology (ICAA) was established in 1999 in Tirane, supported by the Packard Humanities Institute, under the aegis of the Butrint Foundation. The aim of the ICAA is to coordinate, develop and promote the research, excavation and conservation of Albania's outstanding archaeological heritage. It has already taken significant steps towards becoming a major archaeological institution in Albania, developing strong working relationships with the Institute of Archaeology (Academy of Sciences) and the Institute of Monuments (Ministry of Culture). Changes have also occurred in the field of cultural heritage protection. A new cultural heritage law, passed in the Albanian Parliament in 2003, imposes tougher fines and sanctions for illegal exploitation of sites and artefacts, and its application is hoped to better protect the country's archaeological remains. This is a positive development, but further refinements seem necessary for the law to function more efficiently. The Institute of Archaeology has increased cooperation with foreign partners, mainly from Europe and North America, and many collaborative excavations are now under way at sites around the country. These are usually co-directed by an Albanian and a foreign archaeologist, with both project staff members and students generally drawn in equal numbers from each participating partner. There is so far no restriction on the number of projects that can operate simultaneously in a year. Project proposals are normally submitted to the Scientific Council of the Institute of Archaeology for discussion and approval, usually at the start of the calendar year in which the research is planned to begin. Permits are generally given for two years' research, with the possibility of renewal, but the Scientific Council considers each case separately. No limit on the length of fieldwork seasons has been set, but seasons of one month are the norm.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
75.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信