«Mirra, o Elettra, o Alceste»: sulle tre eroine della Teleutodía e una precisazione sull’amor di sé

Nel finale della Teleutodia, l’ode che chiude la Parte seconda delle Rime, Alfieri indica tre eroine del suo teatro – Mirra, Elettra, Alceste – quali emblemi della sua intera produzione tragica. Si tratta di una scelta di non pacifica decifrazione, se non si tiene conto della loro valenza allegorica, desumibile da un confronto con la Vita scritta da esso. Dal quale emerge come esse siano la raffigurazione di tre passioni fondamentali dell’animo dell’autore, in grado di rispecchiare nello stesso tempo Alfieri e il suo teatro tragico. ★ In the ending to Teleutodia, that ode which concludes the second part of Rime, Alfieri points to three heroines of his theatre – Mirra, Elettra and Alceste – as emblems of his entire tragic production. This may only be understood by bearing in mind their allegorical meaning, evident through a reading of Vita scritta da esso. The three women, in fact, represent the three fundamental passions of the author’s soul and at the same time mirror Alfieri and his tragic theatre.