在学校教授职业健康和安全:一种思考预防做法演变的制度错觉

Hélène Cheneval-Armand, J. Ginestié
{"title":"在学校教授职业健康和安全:一种思考预防做法演变的制度错觉","authors":"Hélène Cheneval-Armand, J. Ginestié","doi":"10.26220/REV.888","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The curriculum of initial vocational training in France of air-conditioning technicians has been modified to take into account how occupational hazards prevention is conducted in professional practices. Three distinct organisations, based on general education, vocational training and work placements in companies, must be combined in this curriculum. The evolution of practices presumes that coherence is built between these references. The perception of the concept of risk is different, while professional standardises them, school sacralise them. Initial training plays a major role in attitude evolution. Our work shows the tension which exists between the learning concerned by the professionals in their practises and those carried by educational establishment. We thus could qualify the differences between effective practises of the professionals and school practises. For as much, we also show that the pupils spontaneously adopt as reference the practises of the professionals who assert themselves. The process of teaching-learning is some thus reduced and its seriously decreased effectiveness; under these conditions, it is enabled to us to doubt the effective and real evolution of the practises of prevention corresponding to institutional aims.","PeriodicalId":30116,"journal":{"name":"Review of Science Mathematics and ICT Education","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"L’enseignement de la santé et de la sécurité au travail à l’école: Une illusion institutionnelle pour penser l’évolution des pratiques de prévention\",\"authors\":\"Hélène Cheneval-Armand, J. Ginestié\",\"doi\":\"10.26220/REV.888\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The curriculum of initial vocational training in France of air-conditioning technicians has been modified to take into account how occupational hazards prevention is conducted in professional practices. Three distinct organisations, based on general education, vocational training and work placements in companies, must be combined in this curriculum. The evolution of practices presumes that coherence is built between these references. The perception of the concept of risk is different, while professional standardises them, school sacralise them. Initial training plays a major role in attitude evolution. Our work shows the tension which exists between the learning concerned by the professionals in their practises and those carried by educational establishment. We thus could qualify the differences between effective practises of the professionals and school practises. For as much, we also show that the pupils spontaneously adopt as reference the practises of the professionals who assert themselves. The process of teaching-learning is some thus reduced and its seriously decreased effectiveness; under these conditions, it is enabled to us to doubt the effective and real evolution of the practises of prevention corresponding to institutional aims.\",\"PeriodicalId\":30116,\"journal\":{\"name\":\"Review of Science Mathematics and ICT Education\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Review of Science Mathematics and ICT Education\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.26220/REV.888\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Review of Science Mathematics and ICT Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26220/REV.888","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

法国对空调技术人员的初步职业培训课程进行了修改,以考虑到如何在专业实践中预防职业危害。这门课程必须将基于通识教育、职业培训和企业工作实习的三个不同组织结合起来。实践的演变假定在这些参考之间建立了一致性。对风险概念的认知不同,专业将其标准化,学校将其神圣化。初始训练在态度演变中起主要作用。我们的工作显示了专业人员在实践中所关注的学习与教育机构所进行的学习之间存在的紧张关系。因此,我们可以限定专业人员的有效实践与学校实践之间的差异。同样,我们也表明,学生自发地采用作为参考的做法,专业人士主张自己。教与学的过程因此而有所减少,其有效性严重下降;在这些条件下,我们能够怀疑与体制目标相适应的预防做法的有效和真正的演变。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
L’enseignement de la santé et de la sécurité au travail à l’école: Une illusion institutionnelle pour penser l’évolution des pratiques de prévention
The curriculum of initial vocational training in France of air-conditioning technicians has been modified to take into account how occupational hazards prevention is conducted in professional practices. Three distinct organisations, based on general education, vocational training and work placements in companies, must be combined in this curriculum. The evolution of practices presumes that coherence is built between these references. The perception of the concept of risk is different, while professional standardises them, school sacralise them. Initial training plays a major role in attitude evolution. Our work shows the tension which exists between the learning concerned by the professionals in their practises and those carried by educational establishment. We thus could qualify the differences between effective practises of the professionals and school practises. For as much, we also show that the pupils spontaneously adopt as reference the practises of the professionals who assert themselves. The process of teaching-learning is some thus reduced and its seriously decreased effectiveness; under these conditions, it is enabled to us to doubt the effective and real evolution of the practises of prevention corresponding to institutional aims.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.00
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
20 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信