舒曼的《幼稚园》作品15:一个起源的文学和传记组成部分

IF 0.1 1区 艺术学 0 MUSIC
G. Starobinski
{"title":"舒曼的《幼稚园》作品15:一个起源的文学和传记组成部分","authors":"G. Starobinski","doi":"10.2307/947223","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Kinderszenen is the first significant piece of instrumental music inspired by impressions of childhood. Why did Schumann devote an entire cycle to this subject ? What gave the decisive impulse to the composition ? It is well known that memories of the young Clara Wieck (whom Robert first met at the age of nine) played a part in it. The autobiographical aspect is just one side of the question. The other one is, once more, literature and poetry. An examination of the readings, diaries, fictional and critical writings of Schumann in the decade preceeding the composition of the Kinderszenen (1828-1838) reveals his constant interest in the romantic cult of childhood. Through Jean Paul, Hoffmann or Thibaut, the composer built a symbolic conception of childhood which defined quite exactely his ideal of poetic music : depth at the heart of simplicity. These two aspects of the genesis (in a larger sense) of the Kinderszenen are intimately connected. Firstly because Schumann projected literary images on the Wunderkind who seemed to be the incarnation of a romantic ideal. Secondly because Clara possessed the purity which, in the aesthetics of Hoffmann, was a moral a priori for every great creation. Schumann felt unworthy of her and aimed to return with her help to the lost paradise of innocence.","PeriodicalId":42522,"journal":{"name":"REVUE DE MUSICOLOGIE","volume":"88 1","pages":"361-388"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/947223","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Les Kinderszenen op. 15 de Schumann : Composantes littéraires et biographiques d'une genèse\",\"authors\":\"G. Starobinski\",\"doi\":\"10.2307/947223\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Kinderszenen is the first significant piece of instrumental music inspired by impressions of childhood. Why did Schumann devote an entire cycle to this subject ? What gave the decisive impulse to the composition ? It is well known that memories of the young Clara Wieck (whom Robert first met at the age of nine) played a part in it. The autobiographical aspect is just one side of the question. The other one is, once more, literature and poetry. An examination of the readings, diaries, fictional and critical writings of Schumann in the decade preceeding the composition of the Kinderszenen (1828-1838) reveals his constant interest in the romantic cult of childhood. Through Jean Paul, Hoffmann or Thibaut, the composer built a symbolic conception of childhood which defined quite exactely his ideal of poetic music : depth at the heart of simplicity. These two aspects of the genesis (in a larger sense) of the Kinderszenen are intimately connected. Firstly because Schumann projected literary images on the Wunderkind who seemed to be the incarnation of a romantic ideal. Secondly because Clara possessed the purity which, in the aesthetics of Hoffmann, was a moral a priori for every great creation. Schumann felt unworthy of her and aimed to return with her help to the lost paradise of innocence.\",\"PeriodicalId\":42522,\"journal\":{\"name\":\"REVUE DE MUSICOLOGIE\",\"volume\":\"88 1\",\"pages\":\"361-388\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2002-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/947223\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"REVUE DE MUSICOLOGIE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/947223\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MUSIC\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REVUE DE MUSICOLOGIE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/947223","RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

《Kinderszenen》是第一部重要的器乐作品,灵感来自童年的印象。为什么舒曼要用一整部作品来研究这个主题?是什么给了这篇文章决定性的推动力?众所周知,对年轻的克拉拉·维克(罗伯特九岁时第一次见到她)的回忆在其中起了一定作用。自传体的方面只是问题的一方面。另一个是文学和诗歌。在创作《孩子》(1828-1838)之前的十年里,舒曼的阅读材料、日记、小说和批评作品都显示出他对童年的浪漫崇拜一直很感兴趣。通过让·保罗、霍夫曼或蒂博,这位作曲家建立了一个童年的象征性概念,这一概念非常准确地定义了他对诗歌音乐的理想:简单的核心深处。这两个方面的起源(在更大的意义上)是密切相关的。首先是因为舒曼将文学形象投射到这位似乎是浪漫理想化身的神童身上。第二,因为克拉拉拥有一种纯洁,在霍夫曼的美学中,这种纯洁是每一个伟大创作的先天道德。舒曼觉得自己不配得到她,想要在她的帮助下回到失去的纯真天堂。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Les Kinderszenen op. 15 de Schumann : Composantes littéraires et biographiques d'une genèse
The Kinderszenen is the first significant piece of instrumental music inspired by impressions of childhood. Why did Schumann devote an entire cycle to this subject ? What gave the decisive impulse to the composition ? It is well known that memories of the young Clara Wieck (whom Robert first met at the age of nine) played a part in it. The autobiographical aspect is just one side of the question. The other one is, once more, literature and poetry. An examination of the readings, diaries, fictional and critical writings of Schumann in the decade preceeding the composition of the Kinderszenen (1828-1838) reveals his constant interest in the romantic cult of childhood. Through Jean Paul, Hoffmann or Thibaut, the composer built a symbolic conception of childhood which defined quite exactely his ideal of poetic music : depth at the heart of simplicity. These two aspects of the genesis (in a larger sense) of the Kinderszenen are intimately connected. Firstly because Schumann projected literary images on the Wunderkind who seemed to be the incarnation of a romantic ideal. Secondly because Clara possessed the purity which, in the aesthetics of Hoffmann, was a moral a priori for every great creation. Schumann felt unworthy of her and aimed to return with her help to the lost paradise of innocence.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
33.30%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信