效力试验和有效性试验的目标不同,使用的工具不同,产生的信息也不同。

IF 2.3 Q2 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL
Pragmatic and Observational Research Pub Date : 2015-11-04 eCollection Date: 2015-01-01 DOI:10.2147/POR.S89946
Franz Porzsolt, Natália Galito Rocha, Alessandra C Toledo-Arruda, Tania G Thomaz, Cristiane Moraes, Thais R Bessa-Guerra, Mauricio Leão, Arn Migowski, André R Araujo da Silva, Christel Weiss
{"title":"效力试验和有效性试验的目标不同,使用的工具不同,产生的信息也不同。","authors":"Franz Porzsolt, Natália Galito Rocha, Alessandra C Toledo-Arruda, Tania G Thomaz, Cristiane Moraes, Thais R Bessa-Guerra, Mauricio Leão, Arn Migowski, André R Araujo da Silva, Christel Weiss","doi":"10.2147/POR.S89946","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The discussion about the optimal design of clinical trials reflects the perspectives of theory-based scientists and practice-based clinicians. Scientists compare the theory with published results. They observe a continuum from explanatory to pragmatic trials. Clinicians compare the problem they want to solve by completing a clinical trial with the results they can read in the literature. They observe a mixture of what they want and what they get. None of them can solve the problem without the support of the other. Here, we summarize the results of discussions with scientists and clinicians. All participants were interested to understand and analyze the arguments of the other side. As a result of this process, we conclude that scientists tell what they see, a continuum from clear explanatory to clear pragmatic trials. Clinicians tell what they want to see, a clear explanatory trial to describe the expected effects under ideal study conditions and a clear pragmatic trial to describe the observed effects under real-world conditions. Following this discussion, the solution was not too difficult. When we accept what we see, we will not get what we want. If we discuss a necessary change of management, we will end up with the conclusion that two types of studies are necessary to demonstrate efficacy and effectiveness. Efficacy can be demonstrated in an explanatory, ie, a randomized controlled trial (RCT) completed under ideal study conditions. Effectiveness can be demonstrated in an observational, ie, a pragmatic controlled trial (PCT) completed under real-world conditions. It is impossible to design a trial which can detect efficacy and effectiveness simultaneously. The RCTs describe what we may expect in health care, while the PCTs describe what we really observe.</p>","PeriodicalId":20399,"journal":{"name":"Pragmatic and Observational Research","volume":"6 1","pages":"47-54"},"PeriodicalIF":2.3000,"publicationDate":"2015-11-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5045025/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Efficacy and effectiveness trials have different goals, use different tools, and generate different messages.\",\"authors\":\"Franz Porzsolt, Natália Galito Rocha, Alessandra C Toledo-Arruda, Tania G Thomaz, Cristiane Moraes, Thais R Bessa-Guerra, Mauricio Leão, Arn Migowski, André R Araujo da Silva, Christel Weiss\",\"doi\":\"10.2147/POR.S89946\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The discussion about the optimal design of clinical trials reflects the perspectives of theory-based scientists and practice-based clinicians. Scientists compare the theory with published results. They observe a continuum from explanatory to pragmatic trials. Clinicians compare the problem they want to solve by completing a clinical trial with the results they can read in the literature. They observe a mixture of what they want and what they get. None of them can solve the problem without the support of the other. Here, we summarize the results of discussions with scientists and clinicians. All participants were interested to understand and analyze the arguments of the other side. As a result of this process, we conclude that scientists tell what they see, a continuum from clear explanatory to clear pragmatic trials. Clinicians tell what they want to see, a clear explanatory trial to describe the expected effects under ideal study conditions and a clear pragmatic trial to describe the observed effects under real-world conditions. Following this discussion, the solution was not too difficult. When we accept what we see, we will not get what we want. If we discuss a necessary change of management, we will end up with the conclusion that two types of studies are necessary to demonstrate efficacy and effectiveness. Efficacy can be demonstrated in an explanatory, ie, a randomized controlled trial (RCT) completed under ideal study conditions. Effectiveness can be demonstrated in an observational, ie, a pragmatic controlled trial (PCT) completed under real-world conditions. It is impossible to design a trial which can detect efficacy and effectiveness simultaneously. The RCTs describe what we may expect in health care, while the PCTs describe what we really observe.</p>\",\"PeriodicalId\":20399,\"journal\":{\"name\":\"Pragmatic and Observational Research\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"47-54\"},\"PeriodicalIF\":2.3000,\"publicationDate\":\"2015-11-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5045025/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Pragmatic and Observational Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2147/POR.S89946\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2015/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pragmatic and Observational Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2147/POR.S89946","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2015/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q2","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

关于临床试验最佳设计的讨论反映了以理论为基础的科学家和以实践为基础的临床医生的观点。科学家将理论与已发表的结果进行比较。他们观察到从解释性试验到实用性试验的连续过程。临床医生将他们希望通过完成临床试验解决的问题与他们在文献中看到的结果进行比较。他们看到的是他们想要的和得到的结果的混合体。如果没有其他方面的支持,他们都无法解决问题。在此,我们总结了与科学家和临床医生的讨论结果。所有参与者都有兴趣了解和分析对方的论点。经过这一过程,我们得出结论:科学家讲述的是他们所看到的,是从明确的解释性试验到明确的实用性试验的连续体。临床医生讲述的是他们希望看到的,即描述理想研究条件下预期效果的清晰解释性试验和描述真实世界条件下观察到的效果的清晰实用性试验。经过讨论,解决方案并不难。当我们接受我们所看到的,我们就不会得到我们想要的。如果我们讨论必须改变管理方式,我们最终会得出这样的结论:要证明疗效和有效性,必须进行两类研究。疗效可以通过解释性研究,即在理想研究条件下完成的随机对照试验(RCT)来证明。疗效可以通过观察性研究,即在真实世界条件下完成的实用对照试验(PCT)来证明。不可能设计出同时检测疗效和有效性的试验。RCT 描述的是我们对医疗保健的预期,而 PCT 描述的是我们实际观察到的情况。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Efficacy and effectiveness trials have different goals, use different tools, and generate different messages.

The discussion about the optimal design of clinical trials reflects the perspectives of theory-based scientists and practice-based clinicians. Scientists compare the theory with published results. They observe a continuum from explanatory to pragmatic trials. Clinicians compare the problem they want to solve by completing a clinical trial with the results they can read in the literature. They observe a mixture of what they want and what they get. None of them can solve the problem without the support of the other. Here, we summarize the results of discussions with scientists and clinicians. All participants were interested to understand and analyze the arguments of the other side. As a result of this process, we conclude that scientists tell what they see, a continuum from clear explanatory to clear pragmatic trials. Clinicians tell what they want to see, a clear explanatory trial to describe the expected effects under ideal study conditions and a clear pragmatic trial to describe the observed effects under real-world conditions. Following this discussion, the solution was not too difficult. When we accept what we see, we will not get what we want. If we discuss a necessary change of management, we will end up with the conclusion that two types of studies are necessary to demonstrate efficacy and effectiveness. Efficacy can be demonstrated in an explanatory, ie, a randomized controlled trial (RCT) completed under ideal study conditions. Effectiveness can be demonstrated in an observational, ie, a pragmatic controlled trial (PCT) completed under real-world conditions. It is impossible to design a trial which can detect efficacy and effectiveness simultaneously. The RCTs describe what we may expect in health care, while the PCTs describe what we really observe.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Pragmatic and Observational Research
Pragmatic and Observational Research MEDICINE, GENERAL & INTERNAL-
自引率
0.00%
发文量
11
期刊介绍: Pragmatic and Observational Research is an international, peer-reviewed, open-access journal that publishes data from studies designed to closely reflect medical interventions in real-world clinical practice, providing insights beyond classical randomized controlled trials (RCTs). While RCTs maximize internal validity for cause-and-effect relationships, they often represent only specific patient groups. This journal aims to complement such studies by providing data that better mirrors real-world patients and the usage of medicines, thus informing guidelines and enhancing the applicability of research findings across diverse patient populations encountered in everyday clinical practice.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信