{"title":"MinasÇeraz（Minasse Tcheraz）欧洲联络和柏林会议观察","authors":"Serdar Sakin","doi":"10.19060/GAV.59118","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Berlin Konferansi toplanmadan once Ermeni milletinin isteklerini iceren bir muhtirayi konferansa katilacak devletlere onceden sunmak ve konferansta desteklerini saglamak icin Ermeni Patrigi Nerses Varjabedyan Berlin’e bir heyet yollamistir. Osmanli Devleti’nin haberi olmadan gonderilen bu heyette eski patrik Migirdic Kirimyan, Horin Narbey temsilci sifatiyla, Minas Ceraz da kâtip ve tercuman goreviyle hazir bulunmuslardir.Soz konusu heyet 8 Mart 1878’de Istanbul’dan ayrilmis ve Avrupa seyahati Minas Ceraz tarafindan kaleme alinmistir. Ceraz’in anlattiklari dogrultusunda sirasiyla Italya, Roma, Londra ve Berlin’de temaslarda bulunmuslardir. Bu temaslar baglaminda Italya’da Hariciye Naziri Luigi Corti, Londra’da Lord Salisbury ile yapilan gorusmelere deginilmistir. Avrupa gezisi sirasinda yapilan gorusmelerde Ermenilerin Avrupalilarca bilinmedikleri gorulmustur. Buna dair cesitli gorusmeler, yemek ziyafetlerinde, ziyaret edilen okullarda karsilasilan durumlar ornek olarak siralanmistir. Ayrica Avrupalilarin Ermeniler hakkinda az bilgi sahibi olmalarinin nedenlerine deginilmistir. Ermeni heyetinin gezisi sayesinde Ermeniler hakkinda daha fazla bilgi sahibi olacaklarina isaret edilmistir. Nihayet Berlin Kongresi’nde kabul edilen 61. Maddenin Ermeniler icin zarar degil fayda saglayacagi, bunu gerceklestirmek icin Ermenilerin birlik ve beraberlik icinde yapmasi gerekenler belirtilmistir","PeriodicalId":41235,"journal":{"name":"Gazi Akademik Bakis-Gazi Academic View","volume":"8 1","pages":"237-258"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2015-09-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Minas Çeraz’ın (Minasse Tcheraz) Avrupa Temasları ve Berlin Kongresi İzlenimleri\",\"authors\":\"Serdar Sakin\",\"doi\":\"10.19060/GAV.59118\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Berlin Konferansi toplanmadan once Ermeni milletinin isteklerini iceren bir muhtirayi konferansa katilacak devletlere onceden sunmak ve konferansta desteklerini saglamak icin Ermeni Patrigi Nerses Varjabedyan Berlin’e bir heyet yollamistir. Osmanli Devleti’nin haberi olmadan gonderilen bu heyette eski patrik Migirdic Kirimyan, Horin Narbey temsilci sifatiyla, Minas Ceraz da kâtip ve tercuman goreviyle hazir bulunmuslardir.Soz konusu heyet 8 Mart 1878’de Istanbul’dan ayrilmis ve Avrupa seyahati Minas Ceraz tarafindan kaleme alinmistir. Ceraz’in anlattiklari dogrultusunda sirasiyla Italya, Roma, Londra ve Berlin’de temaslarda bulunmuslardir. Bu temaslar baglaminda Italya’da Hariciye Naziri Luigi Corti, Londra’da Lord Salisbury ile yapilan gorusmelere deginilmistir. Avrupa gezisi sirasinda yapilan gorusmelerde Ermenilerin Avrupalilarca bilinmedikleri gorulmustur. Buna dair cesitli gorusmeler, yemek ziyafetlerinde, ziyaret edilen okullarda karsilasilan durumlar ornek olarak siralanmistir. Ayrica Avrupalilarin Ermeniler hakkinda az bilgi sahibi olmalarinin nedenlerine deginilmistir. Ermeni heyetinin gezisi sayesinde Ermeniler hakkinda daha fazla bilgi sahibi olacaklarina isaret edilmistir. Nihayet Berlin Kongresi’nde kabul edilen 61. Maddenin Ermeniler icin zarar degil fayda saglayacagi, bunu gerceklestirmek icin Ermenilerin birlik ve beraberlik icinde yapmasi gerekenler belirtilmistir\",\"PeriodicalId\":41235,\"journal\":{\"name\":\"Gazi Akademik Bakis-Gazi Academic View\",\"volume\":\"8 1\",\"pages\":\"237-258\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2015-09-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Gazi Akademik Bakis-Gazi Academic View\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.19060/GAV.59118\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gazi Akademik Bakis-Gazi Academic View","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.19060/GAV.59118","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
在柏林会议之前，亚美尼亚人帕特里吉·内塞斯派代表团前往瓦尔贾贝丹的柏林，在会议上介绍一名记者，他将协助各国并保护会议的支持。前族长Migirdic Kirimiyan、Horin Narbey的代表和Minas Ceraz在奥斯曼尼亚州不知情的情况下被邀请加入该组织，他们准备了一个严酷而废弃的法庭。1878年3月8日，他离开伊斯坦布尔，离开米纳斯·塞拉兹前往欧洲。叙利亚、意大利、罗马、伦敦和柏林都与叙利亚有联系。在这些主题的背景下，伦敦的Hariciye Naziri Luigi Corti不被认为是索尔兹伯里勋爵的农民。据观察，欧洲巡回赛上的亚美尼亚人在欧洲并不为人所知。我的父亲是戈鲁斯梅勒，耶梅克·齐亚费特勒林，齐亚雷特·埃迪伦·奥卡拉达·卡拉达·卡西拉兰。此外，亚美尼亚人几乎没有关于亚美尼亚人的信息。由于亚美尼亚实体的旅行，亚美尼亚人被宣布有更多关于亚美尼亚人的信息。最终，61在柏林国会获得通过。亚美尼亚人必须一起这样做，以确保货物不会受到亚美尼亚人的伤害。
Minas Çeraz’ın (Minasse Tcheraz) Avrupa Temasları ve Berlin Kongresi İzlenimleri
Berlin Konferansi toplanmadan once Ermeni milletinin isteklerini iceren bir muhtirayi konferansa katilacak devletlere onceden sunmak ve konferansta desteklerini saglamak icin Ermeni Patrigi Nerses Varjabedyan Berlin’e bir heyet yollamistir. Osmanli Devleti’nin haberi olmadan gonderilen bu heyette eski patrik Migirdic Kirimyan, Horin Narbey temsilci sifatiyla, Minas Ceraz da kâtip ve tercuman goreviyle hazir bulunmuslardir.Soz konusu heyet 8 Mart 1878’de Istanbul’dan ayrilmis ve Avrupa seyahati Minas Ceraz tarafindan kaleme alinmistir. Ceraz’in anlattiklari dogrultusunda sirasiyla Italya, Roma, Londra ve Berlin’de temaslarda bulunmuslardir. Bu temaslar baglaminda Italya’da Hariciye Naziri Luigi Corti, Londra’da Lord Salisbury ile yapilan gorusmelere deginilmistir. Avrupa gezisi sirasinda yapilan gorusmelerde Ermenilerin Avrupalilarca bilinmedikleri gorulmustur. Buna dair cesitli gorusmeler, yemek ziyafetlerinde, ziyaret edilen okullarda karsilasilan durumlar ornek olarak siralanmistir. Ayrica Avrupalilarin Ermeniler hakkinda az bilgi sahibi olmalarinin nedenlerine deginilmistir. Ermeni heyetinin gezisi sayesinde Ermeniler hakkinda daha fazla bilgi sahibi olacaklarina isaret edilmistir. Nihayet Berlin Kongresi’nde kabul edilen 61. Maddenin Ermeniler icin zarar degil fayda saglayacagi, bunu gerceklestirmek icin Ermenilerin birlik ve beraberlik icinde yapmasi gerekenler belirtilmistir
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
