Aritapera/PA的工匠:民族数学视角下的技术和过程

J. R. S. Mafra, M. Fantinato
{"title":"Aritapera/PA的工匠:民族数学视角下的技术和过程","authors":"J. R. S. Mafra, M. Fantinato","doi":"10.22267/RELATEM.1692.9","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumo Este estudo discute aspetos relativos a aprendizagens informais, evidenciadas em um grupo de mulheres artesas, residentes na cidade Santarem/PA, Regiao do Aritapera, e de que forma estas aprendizagens e saberes informais se interconectam com a perspetiva do Programa Etnomatematica. Suas praticas sociais, refletidas no artesanato regional, mostram particularidades, envolvendo a transmissao e producao de saberes, organizacao de comunidades de praticas e trocas simbolicas evidenciadas, durante o trabalho de elaboracao das cuias ornamentais. Os procedimentos metodologicos utilizados nesta investigacao foram organizados de acordo com uma abordagem etnografica, a partir da observacao e inferencia dos processos de construcao e incisoes de registros nas superficies que compoem as cuias regionais. Os resultados da investigacao indicam que a iconografia refletida nas cuias, aponta motivacoes especialmente relacionadas com representacoes sociais evidenciadas na dinâmica da comunidade e das relacoes comerciais envolvidas. As interacoes sociais possiveis e existentes no meio permeiam, assim, um fluxo de trocas permanentes de conhecimentos multifacetados diversos. A producao e ornamentacao das cuias estao muito relacionadas com uma especie de saber instrumental e tecnico, mais geral, o qual envolve a comunidade, como um todo. Ao mesmo tempo, agrega elementos particulares as praticas das artesas, de forma estreitamente conectada com a natureza revelando um saber dinâmico integrado e equilibrado com o meio ambiente, sem desconsiderar o fato de que qualquer alteracao ambiental coloca em risco a pratica cultural, ou seja, traz mudancas nos modos de producao.Abstract This study discusses aspects of informal learning, evidenced in a group of women artisans living in the city Santarem / PA, Aritapera region, and how these learning styles and informal knowledge interconnect with the perspective of the Ethnomatematics Program. Their social practices, reflected in their regional craft, show particularities involving the transmission and production of knowledge, organization of communities of practice and evidenced symbolic exchanges during the preparation work of ornamental gourds. Methodological procedures used in this research were organized, according to an ethnographic approach, from observation and inference of construction processes and incisions recorded on surfaces that create the regional gourds. Research results indicate that the iconography reflected in bowls, indicate motivations especially related with social representations evidenced in the community dynamics and commercial relations involved. Possible social interactions existing in this context thus permeate a permanent flow of diversified multifaceted knowledge exchange. The production and ornamentation of gourds are closely related to a kind of technical and instrumental knowledge, which involves the community as a whole. At the same time, it adds particular elements to the practices of the artisans, closely connected with nature, revealing a dynamic knowledge integrated and balanced with the environment, without disregarding the fact that any environmental alteration threatens the cultural practice, bringing changes to its modes of production.","PeriodicalId":30076,"journal":{"name":"Revista Latinoamericana de Etnomatematica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"Artesãs de Aritapera/PA: técnicas e processos em uma perspetiva Etnomatemática\",\"authors\":\"J. R. S. Mafra, M. Fantinato\",\"doi\":\"10.22267/RELATEM.1692.9\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Resumo Este estudo discute aspetos relativos a aprendizagens informais, evidenciadas em um grupo de mulheres artesas, residentes na cidade Santarem/PA, Regiao do Aritapera, e de que forma estas aprendizagens e saberes informais se interconectam com a perspetiva do Programa Etnomatematica. Suas praticas sociais, refletidas no artesanato regional, mostram particularidades, envolvendo a transmissao e producao de saberes, organizacao de comunidades de praticas e trocas simbolicas evidenciadas, durante o trabalho de elaboracao das cuias ornamentais. Os procedimentos metodologicos utilizados nesta investigacao foram organizados de acordo com uma abordagem etnografica, a partir da observacao e inferencia dos processos de construcao e incisoes de registros nas superficies que compoem as cuias regionais. Os resultados da investigacao indicam que a iconografia refletida nas cuias, aponta motivacoes especialmente relacionadas com representacoes sociais evidenciadas na dinâmica da comunidade e das relacoes comerciais envolvidas. As interacoes sociais possiveis e existentes no meio permeiam, assim, um fluxo de trocas permanentes de conhecimentos multifacetados diversos. A producao e ornamentacao das cuias estao muito relacionadas com uma especie de saber instrumental e tecnico, mais geral, o qual envolve a comunidade, como um todo. Ao mesmo tempo, agrega elementos particulares as praticas das artesas, de forma estreitamente conectada com a natureza revelando um saber dinâmico integrado e equilibrado com o meio ambiente, sem desconsiderar o fato de que qualquer alteracao ambiental coloca em risco a pratica cultural, ou seja, traz mudancas nos modos de producao.Abstract This study discusses aspects of informal learning, evidenced in a group of women artisans living in the city Santarem / PA, Aritapera region, and how these learning styles and informal knowledge interconnect with the perspective of the Ethnomatematics Program. Their social practices, reflected in their regional craft, show particularities involving the transmission and production of knowledge, organization of communities of practice and evidenced symbolic exchanges during the preparation work of ornamental gourds. Methodological procedures used in this research were organized, according to an ethnographic approach, from observation and inference of construction processes and incisions recorded on surfaces that create the regional gourds. Research results indicate that the iconography reflected in bowls, indicate motivations especially related with social representations evidenced in the community dynamics and commercial relations involved. Possible social interactions existing in this context thus permeate a permanent flow of diversified multifaceted knowledge exchange. The production and ornamentation of gourds are closely related to a kind of technical and instrumental knowledge, which involves the community as a whole. At the same time, it adds particular elements to the practices of the artisans, closely connected with nature, revealing a dynamic knowledge integrated and balanced with the environment, without disregarding the fact that any environmental alteration threatens the cultural practice, bringing changes to its modes of production.\",\"PeriodicalId\":30076,\"journal\":{\"name\":\"Revista Latinoamericana de Etnomatematica\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-06-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Latinoamericana de Etnomatematica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22267/RELATEM.1692.9\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Latinoamericana de Etnomatematica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22267/RELATEM.1692.9","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

摘要

摘要本研究讨论了与非正式学习相关的方面,在一群居住在Santarem/PA, Aritapera地区的女性工匠中,以及这些非正式学习和知识如何与民族数学计划的观点相联系。他们的社会实践,反映在区域工艺中,表现出特殊性,包括知识的传播和生产,实践社区的组织和象征交流,在制作装饰饰品的工作中得到证明。在这项调查中使用的方法程序是根据民族志的方法组织的,从观察和推断建筑过程和记录切割的表面组成的区域街道。调查结果表明,在cuias中反映的肖像学指出了与社会代表性特别相关的动机,这些动机在社区动态和涉及的商业关系中得到了证明。因此,环境中可能存在的社会互动渗透着各种各样的知识永久交流的流动。羽毛的生产和装饰与一种更普遍的工具和技术知识密切相关,这涉及到整个社区。同时,一般用于特定元素的练习artesas,展现了一个与自然紧密连接方法的集成和动态平衡的环境,没有背叛的事实改变环境危害的文化,即带来改变我们的生产方式。摘要本研究讨论了非正式学习的各个方面,这一点在居住在圣塔伦/帕,阿里塔佩拉地区的一群女工匠中得到了证明,以及这些学习风格和非正式知识如何与民族数学方案的观点相联系。它们的社会实践,反映在它们的区域工艺中,在知识的传播和生产、实践社区的组织以及在装饰葫芦的准备工作中明显的象征性交流等方面具有特殊性。本研究中使用的方法学程序是根据人种学方法组织的,从对形成区域gourds的表面上记录的构造过程和切口的观察和推断。研究结果表明,碗中所反映的肖像学表明,动机与所涉及的社区动态和商业关系中所体现的社会代表性特别相关。在这种背景下可能存在的社会互动因此渗透着多方面知识交流的永久流动。葫芦的生产和装饰与一种技术和工具知识密切相关,整个社区都参与其中。同时,它为工匠的实践增加了特殊的元素,与自然紧密相连,揭示了与环境相结合和平衡的动态知识,同时又不忽视任何环境变化威胁文化实践,带来生产方式的变化这一事实。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Artesãs de Aritapera/PA: técnicas e processos em uma perspetiva Etnomatemática
Resumo Este estudo discute aspetos relativos a aprendizagens informais, evidenciadas em um grupo de mulheres artesas, residentes na cidade Santarem/PA, Regiao do Aritapera, e de que forma estas aprendizagens e saberes informais se interconectam com a perspetiva do Programa Etnomatematica. Suas praticas sociais, refletidas no artesanato regional, mostram particularidades, envolvendo a transmissao e producao de saberes, organizacao de comunidades de praticas e trocas simbolicas evidenciadas, durante o trabalho de elaboracao das cuias ornamentais. Os procedimentos metodologicos utilizados nesta investigacao foram organizados de acordo com uma abordagem etnografica, a partir da observacao e inferencia dos processos de construcao e incisoes de registros nas superficies que compoem as cuias regionais. Os resultados da investigacao indicam que a iconografia refletida nas cuias, aponta motivacoes especialmente relacionadas com representacoes sociais evidenciadas na dinâmica da comunidade e das relacoes comerciais envolvidas. As interacoes sociais possiveis e existentes no meio permeiam, assim, um fluxo de trocas permanentes de conhecimentos multifacetados diversos. A producao e ornamentacao das cuias estao muito relacionadas com uma especie de saber instrumental e tecnico, mais geral, o qual envolve a comunidade, como um todo. Ao mesmo tempo, agrega elementos particulares as praticas das artesas, de forma estreitamente conectada com a natureza revelando um saber dinâmico integrado e equilibrado com o meio ambiente, sem desconsiderar o fato de que qualquer alteracao ambiental coloca em risco a pratica cultural, ou seja, traz mudancas nos modos de producao.Abstract This study discusses aspects of informal learning, evidenced in a group of women artisans living in the city Santarem / PA, Aritapera region, and how these learning styles and informal knowledge interconnect with the perspective of the Ethnomatematics Program. Their social practices, reflected in their regional craft, show particularities involving the transmission and production of knowledge, organization of communities of practice and evidenced symbolic exchanges during the preparation work of ornamental gourds. Methodological procedures used in this research were organized, according to an ethnographic approach, from observation and inference of construction processes and incisions recorded on surfaces that create the regional gourds. Research results indicate that the iconography reflected in bowls, indicate motivations especially related with social representations evidenced in the community dynamics and commercial relations involved. Possible social interactions existing in this context thus permeate a permanent flow of diversified multifaceted knowledge exchange. The production and ornamentation of gourds are closely related to a kind of technical and instrumental knowledge, which involves the community as a whole. At the same time, it adds particular elements to the practices of the artisans, closely connected with nature, revealing a dynamic knowledge integrated and balanced with the environment, without disregarding the fact that any environmental alteration threatens the cultural practice, bringing changes to its modes of production.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
28 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信