Nota dos editores: para além da resiliência

Confiança no futuro! Foi assim que nos expressamos no final de 2021, meio caminho andado, com muito trabalho ainda pela frente. As sequelas epidemiológicas, socioeconômicas e políticas da pandemia de Covid-19 ainda causam convulsão. Mas a confiança no futuro exige doses não homeopáticas de resiliência, até porque pedras havia no meio do caminho, o que requer vencer obstáculos, talvez no estilo descrito no refrão da canção de Violeta Parra, interpretada por Mercedes Sosa: Se va enredando, enredando Como en el muro la hiedra Y va brotando, brotando Como el musguito en la piedra Como el musguito en la piedra, ay sí-sí-sí