知识转移语境下的纪念话语

Q3 Arts and Humanities
E. Besedina, T. V. Burkova
{"title":"知识转移语境下的纪念话语","authors":"E. Besedina, T. V. Burkova","doi":"10.20916/1812-3228-2023-2-38-46","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The subject matter of the article is the content of one of the practices of commemorative discourse, namely memorial plaques put up in the 1920s - early 21st century. The article is aimed at analysing some mechanisms and means of knowledge transfer in commemorative discourse from an interdisciplinary perspective, using the example of memorial plaques. The work is based on the study of 1,500 memorial plaques in various cities of Russia, including national autonomies. Comparative analysis became the main research method. The ideas of cognitive approach made it possible to trace the processes of linguistic interpretation and understand the principles of information representation and knowledge transfer, which is relevant for the study of the informative and communicative function of commemorative discourse. The authors came to the following conclusions: the content of memorial plaques contributes to knowledge transfer; at that, this process is inseparable from the informative and communicative function of commemorative practices. The form of commemorative discourse under study can include all the main mechanisms of knowledge transfer; however, the focusing-defocusing mechanism is of primary importance, which is due to the peculiarities of a small-format text. All parts of the commemorative ensemble are involved in knowledge transfer. At the turn of the 21st century elements of the artistic design of memorial plaques, which expand and intensify verbal information, begin to play an increasingly significant role in this process. The results of the work can be used both in further theoretical research and in the practice of creating memorial plaques aimed at deepening their informative and communicative function.","PeriodicalId":53482,"journal":{"name":"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"COMMEMORATIVE DISCOURSE IN THE CONTEXT OF KNOWLEDGE TRANSFER\",\"authors\":\"E. Besedina, T. V. Burkova\",\"doi\":\"10.20916/1812-3228-2023-2-38-46\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The subject matter of the article is the content of one of the practices of commemorative discourse, namely memorial plaques put up in the 1920s - early 21st century. The article is aimed at analysing some mechanisms and means of knowledge transfer in commemorative discourse from an interdisciplinary perspective, using the example of memorial plaques. The work is based on the study of 1,500 memorial plaques in various cities of Russia, including national autonomies. Comparative analysis became the main research method. The ideas of cognitive approach made it possible to trace the processes of linguistic interpretation and understand the principles of information representation and knowledge transfer, which is relevant for the study of the informative and communicative function of commemorative discourse. The authors came to the following conclusions: the content of memorial plaques contributes to knowledge transfer; at that, this process is inseparable from the informative and communicative function of commemorative practices. The form of commemorative discourse under study can include all the main mechanisms of knowledge transfer; however, the focusing-defocusing mechanism is of primary importance, which is due to the peculiarities of a small-format text. All parts of the commemorative ensemble are involved in knowledge transfer. At the turn of the 21st century elements of the artistic design of memorial plaques, which expand and intensify verbal information, begin to play an increasingly significant role in this process. The results of the work can be used both in further theoretical research and in the practice of creating memorial plaques aimed at deepening their informative and communicative function.\",\"PeriodicalId\":53482,\"journal\":{\"name\":\"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.20916/1812-3228-2023-2-38-46\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20916/1812-3228-2023-2-38-46","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文的主题是纪念话语的一种做法,即在20世纪20年代至21世纪初设立的纪念牌。本文旨在以纪念牌为例,从跨学科的角度分析纪念性话语中知识转移的一些机制和手段。这项工作是基于对俄罗斯各个城市(包括民族自治市)的1500块纪念牌的研究。比较分析成为主要的研究方法。认知方法的思想使我们能够追溯语言解释的过程,理解信息表达和知识转移的原理,这对研究纪念话语的信息功能和交际功能具有重要意义。研究结果表明:牌匾的内容对知识迁移有促进作用;这一过程与纪念实践的信息和交流功能是分不开的。所研究的纪念性话语形式可以包括知识转移的所有主要机制;然而,聚焦-散焦机制是最重要的,这是由于小格式文本的特殊性。纪念性团体的所有成员都参与了知识传递。在21世纪之交,纪念牌艺术设计元素开始在这一过程中发挥越来越重要的作用,这些元素扩展和强化了语言信息。这项工作的结果既可以用于进一步的理论研究,也可以用于旨在深化其信息和交流功能的纪念牌的制作实践。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
COMMEMORATIVE DISCOURSE IN THE CONTEXT OF KNOWLEDGE TRANSFER
The subject matter of the article is the content of one of the practices of commemorative discourse, namely memorial plaques put up in the 1920s - early 21st century. The article is aimed at analysing some mechanisms and means of knowledge transfer in commemorative discourse from an interdisciplinary perspective, using the example of memorial plaques. The work is based on the study of 1,500 memorial plaques in various cities of Russia, including national autonomies. Comparative analysis became the main research method. The ideas of cognitive approach made it possible to trace the processes of linguistic interpretation and understand the principles of information representation and knowledge transfer, which is relevant for the study of the informative and communicative function of commemorative discourse. The authors came to the following conclusions: the content of memorial plaques contributes to knowledge transfer; at that, this process is inseparable from the informative and communicative function of commemorative practices. The form of commemorative discourse under study can include all the main mechanisms of knowledge transfer; however, the focusing-defocusing mechanism is of primary importance, which is due to the peculiarities of a small-format text. All parts of the commemorative ensemble are involved in knowledge transfer. At the turn of the 21st century elements of the artistic design of memorial plaques, which expand and intensify verbal information, begin to play an increasingly significant role in this process. The results of the work can be used both in further theoretical research and in the practice of creating memorial plaques aimed at deepening their informative and communicative function.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki
Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki Arts and Humanities-Language and Linguistics
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Issues of Cognitive Linguistics (Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki) is published under the auspices of the Russian Cognitive Linguists Association. It is an international peer-reviewed journal that provides a forum for linguistic research on topics which investigate the interaction between language and human cognition. The contributions focus on topics such as cognitive discourse analysis, phenomenology-based cognitive linguistic research, cognitive sociolinguistics, and cover such matters as mental space theory, blending theory, political discourse, cognitive stylistics, cognitive poetics, natural language categorization, conceptualization theory, lexical network theory, cognitive modeling. Issues of Cognitive Linguistics promotes the constructive interaction between linguistics and such neighbouring disciplines as sociology, cultural studies, psychology, neurolinguistics, communication studies, translation theory and educational linguistics.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信