Ciencia y paz en interferencia

espanolEste articulo propone una reflexion sobre como una politica de ciencia, tecnologia e innovacion (CTeI) participa del proceso de paz. A partir de un caso etnografico, acompanando biologos que hicieron inventarios de especies durante las expediciones de Colombia Bio financiadas por Colciencias, se explora como interfieren ciencia y paz. Y, a partir de dicha interferencia, es posible mostrar como las politicas de CTeI participan de distintas formas en la agenda de paz. EnglishThis article proposes a particular way of understanding how science, technology and innovation (CTeI) policies currently participate in the peace process. From an ethnographic case, accompanying biologists making inventories of species during the Colombia Bio expeditions financed by Colciencias, we explore how science and peace interfere. And to that extent, it is from the interference that it is possible to show how CTeI policies participate in different ways in the peace agenda.