印度语中荣誉和耻辱的隐喻意象

IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS

Yearbook of Phraseology Pub Date : 2015-10-01 DOI:10.1515/phras-2015-0006

Sunil Sharma

{"title":"印度语中荣誉和耻辱的隐喻意象","authors":"Sunil Sharma","doi":"10.1515/phras-2015-0006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Being inspired by the Cognitive Theory of Metaphor (Lakoff and Johnson 2003) and the theory of Symbols in Language and Culture (Dobrovol’skij and Piirainen 1996), the current research article aims at analysis of metaphorical image components, symbolic motivational factors and cultural aspects which are associated with the socio-cultural concepts honour and dishonour in Hindi phraseological expressions. By analyzing the conceptualization of these socioculturally prevalent concepts, this research article attempts to explore the potential of marginalized Hindi phraseology for further theoretical contribution to the international phraseology research.","PeriodicalId":41672,"journal":{"name":"Yearbook of Phraseology","volume":"6 1","pages":"102 - 87"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2015-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/phras-2015-0006","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Metaphorical imagery of honour and dishonour in Hindi phraseology\",\"authors\":\"Sunil Sharma\",\"doi\":\"10.1515/phras-2015-0006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Being inspired by the Cognitive Theory of Metaphor (Lakoff and Johnson 2003) and the theory of Symbols in Language and Culture (Dobrovol’skij and Piirainen 1996), the current research article aims at analysis of metaphorical image components, symbolic motivational factors and cultural aspects which are associated with the socio-cultural concepts honour and dishonour in Hindi phraseological expressions. By analyzing the conceptualization of these socioculturally prevalent concepts, this research article attempts to explore the potential of marginalized Hindi phraseology for further theoretical contribution to the international phraseology research.\",\"PeriodicalId\":41672,\"journal\":{\"name\":\"Yearbook of Phraseology\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"102 - 87\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2015-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/phras-2015-0006\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Yearbook of Phraseology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/phras-2015-0006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Yearbook of Phraseology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/phras-2015-0006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

受隐喻认知理论(Lakoff and Johnson 2003)和语言与文化符号理论(Dobrovol 'skij and Piirainen 1996)的启发，本研究旨在分析印地语短语表达中与荣誉和耻辱社会文化概念相关的隐喻形象成分、符号动机因素和文化方面。本文通过分析这些社会文化中普遍存在的概念的概念化，试图探索边缘化印地语短语的潜力，为国际短语研究做出进一步的理论贡献。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Metaphorical imagery of honour and dishonour in Hindi phraseology

Abstract Being inspired by the Cognitive Theory of Metaphor (Lakoff and Johnson 2003) and the theory of Symbols in Language and Culture (Dobrovol’skij and Piirainen 1996), the current research article aims at analysis of metaphorical image components, symbolic motivational factors and cultural aspects which are associated with the socio-cultural concepts honour and dishonour in Hindi phraseological expressions. By analyzing the conceptualization of these socioculturally prevalent concepts, this research article attempts to explore the potential of marginalized Hindi phraseology for further theoretical contribution to the international phraseology research.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Yearbook of Phraseology LANGUAGE & LINGUISTICS-

CiteScore

0.80

自引率

28.60%

发文量

期刊介绍： The Yearbook of Phraseology is a fully international, peer-reviewed publication dedicated to research in phraseology, a linguistic subfield concerned with the study of word combinations of varying extent and type, and different degrees of fixedness. Word combinations are ubiquitous in language and constitute a significant resource for communication. Their study is of interest to many other subdisciplines of linguistics and even to other disciplines, throwing light on the make-up of constructions, their processing and learning, the make-up and modes of creation of complex building blocks of language, the methodology and use of corpora and statistical methods, as well as on the way in which language functions.