V4国家的冠状病毒疫情——社会、经济影响、地区背景、政府干预

Q2 Mathematics
Zoltán András Dániel, Katalin Molnárné Barna, T. Molnár
{"title":"V4国家的冠状病毒疫情——社会、经济影响、地区背景、政府干预","authors":"Zoltán András Dániel, Katalin Molnárné Barna, T. Molnár","doi":"10.15196/TS610501","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A 2019 végén Kínában elkezdődött COVID-19-járvány 2020 kora tavaszán megjelent és gyorsan terjedni kezdett Európában is. Az egyes országok különböző sebességgel és módon reagáltak a járványra. Az intézkedések elsősorban a terjedés megakadályozását célozták. A járványgörbe ellaposítását elősegítő beavatkozások ellenére a járvány minden nemzetgazdaságot negatívan érintett. A szakértői becslések egyaránt a peszszimista és a tragikus forgatókönyveket helyezték előtérbe. Abban egyetértettek, hogy a járvány minden országra és minden iparágra hatással lesz, továbbá abban is, hogy vannak olyan iparágak (például turizmus, vendéglátás, szórakoztatóipar), ahol rövid és hosszú távon is erős negatív hatása lesz a válságnak, míg más iparágakban (például gyógyszeripar) lehetnek óvatos optimista várakozások is. Az egyes országok a járvány első hulláma alatt különböző gazdaságvédő és kárenyhítő intézkedésekkel próbálták tompítani a válság negatív hatásait. A tanulmány bemutatja, hogy a visegrádi négyek (Csehország, Lengyelország, Magyarország és Szlovákia) gazdaságára 2020 és 2021 tavasza között milyen hatással volt a járvány okozta gazdasági válság, mely iparágak voltak a leginkább kitettek a negatív hatásoknak. A szerzők azt is vizsgálják, hogyan hatott ez a kapcsolódó iparágakra, illetve a társadalomra. A leginkább érintett iparágak regionális koncentrációját figyelembe véve bemutatják továbbá a válság gazdasági hatásainak regionális megjelenését, továbbá azt is, hogy a járvány kitörésétől 2021 márciusáig hogyan alakultak a fertőzöttségi és halálozási mutatók, valamint, hogy milyen intézkedéseket hoztak a V4-országok tágabban szemlélve a gazdaság, szűkebben pedig az egyes kiemelt iparágak esetén. A tanulmány figyelemmel kíséri a gazdaság legkisebb szereplőinek (kis- és középvállalkozói szektor, fogyasztók) védelmében hozott intézkedéseket, valamint kísérletet tesz a beavatkozások várható hatásának becslésére is.Alternate The COVID-19-epidemic, which began in China at the end of 2019, appeared in the early spring of 2020 in Europe and began to spread rapidly. Each country tried to respond to the rolling out of the epidemic at different speed and in different ways. The interventions were related to nonproliferation mainly. Despite interventions to flatten the epidemic curve, the crisis negatively affected all economies. Experts brought to the fore pessimistic and tragic scenarios. Everyone agreed that the epidemic would affect every country and every industry. Experts also agreed that there are industries (e.g. tourism, hospitality, entertainment) where the crisis will have a very strong negative impact both in the short and long term, while other industries (eg pharmaceuticals) may have cautiously optimistic expectations. During the first wave of the epidemic, countries tried to mitigate the negative effects of the crisis with various economic protection and compensation measures. In our research, we show the impact of the economic crisis caused by the epidemic on the economy of the Visegrad countries between spring 2020 and that of 2021. We analysed which industries are most exposed to the negative effects. We examined how this affected related industries and the society. Considering the regional concentration of the most affected industries, we present the regional aspects of the economic consequences of the crisis in the four countries concerned. We show how infection and mortality rates evolved from the outbreak to March 2021, and what interventions were taken by each state by looking at the economy in a more broad perspective as well as in a narrower sense at each of the key industries. We paid special attention to the measures taken in order to protect the smallest players of the economy (SME sector, consumers) and we also try to estimate the expected impact of the interventions.","PeriodicalId":39983,"journal":{"name":"Teruleti Statisztika","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Koronavírus-járvány a V4-országokban – társadalmi, gazdasági hatások, regionális összefüggések, kormányzati beavatkozások\",\"authors\":\"Zoltán András Dániel, Katalin Molnárné Barna, T. Molnár\",\"doi\":\"10.15196/TS610501\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"A 2019 végén Kínában elkezdődött COVID-19-járvány 2020 kora tavaszán megjelent és gyorsan terjedni kezdett Európában is. Az egyes országok különböző sebességgel és módon reagáltak a járványra. Az intézkedések elsősorban a terjedés megakadályozását célozták. A járványgörbe ellaposítását elősegítő beavatkozások ellenére a járvány minden nemzetgazdaságot negatívan érintett. A szakértői becslések egyaránt a peszszimista és a tragikus forgatókönyveket helyezték előtérbe. Abban egyetértettek, hogy a járvány minden országra és minden iparágra hatással lesz, továbbá abban is, hogy vannak olyan iparágak (például turizmus, vendéglátás, szórakoztatóipar), ahol rövid és hosszú távon is erős negatív hatása lesz a válságnak, míg más iparágakban (például gyógyszeripar) lehetnek óvatos optimista várakozások is. Az egyes országok a járvány első hulláma alatt különböző gazdaságvédő és kárenyhítő intézkedésekkel próbálták tompítani a válság negatív hatásait. A tanulmány bemutatja, hogy a visegrádi négyek (Csehország, Lengyelország, Magyarország és Szlovákia) gazdaságára 2020 és 2021 tavasza között milyen hatással volt a járvány okozta gazdasági válság, mely iparágak voltak a leginkább kitettek a negatív hatásoknak. A szerzők azt is vizsgálják, hogyan hatott ez a kapcsolódó iparágakra, illetve a társadalomra. A leginkább érintett iparágak regionális koncentrációját figyelembe véve bemutatják továbbá a válság gazdasági hatásainak regionális megjelenését, továbbá azt is, hogy a járvány kitörésétől 2021 márciusáig hogyan alakultak a fertőzöttségi és halálozási mutatók, valamint, hogy milyen intézkedéseket hoztak a V4-országok tágabban szemlélve a gazdaság, szűkebben pedig az egyes kiemelt iparágak esetén. A tanulmány figyelemmel kíséri a gazdaság legkisebb szereplőinek (kis- és középvállalkozói szektor, fogyasztók) védelmében hozott intézkedéseket, valamint kísérletet tesz a beavatkozások várható hatásának becslésére is.Alternate The COVID-19-epidemic, which began in China at the end of 2019, appeared in the early spring of 2020 in Europe and began to spread rapidly. Each country tried to respond to the rolling out of the epidemic at different speed and in different ways. The interventions were related to nonproliferation mainly. Despite interventions to flatten the epidemic curve, the crisis negatively affected all economies. Experts brought to the fore pessimistic and tragic scenarios. Everyone agreed that the epidemic would affect every country and every industry. Experts also agreed that there are industries (e.g. tourism, hospitality, entertainment) where the crisis will have a very strong negative impact both in the short and long term, while other industries (eg pharmaceuticals) may have cautiously optimistic expectations. During the first wave of the epidemic, countries tried to mitigate the negative effects of the crisis with various economic protection and compensation measures. In our research, we show the impact of the economic crisis caused by the epidemic on the economy of the Visegrad countries between spring 2020 and that of 2021. We analysed which industries are most exposed to the negative effects. We examined how this affected related industries and the society. Considering the regional concentration of the most affected industries, we present the regional aspects of the economic consequences of the crisis in the four countries concerned. We show how infection and mortality rates evolved from the outbreak to March 2021, and what interventions were taken by each state by looking at the economy in a more broad perspective as well as in a narrower sense at each of the key industries. We paid special attention to the measures taken in order to protect the smallest players of the economy (SME sector, consumers) and we also try to estimate the expected impact of the interventions.\",\"PeriodicalId\":39983,\"journal\":{\"name\":\"Teruleti Statisztika\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Teruleti Statisztika\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15196/TS610501\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Mathematics\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Teruleti Statisztika","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15196/TS610501","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Mathematics","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

新冠肺炎疫情始于2019年底的中国,于2020年初春出现,并开始在欧洲迅速蔓延。这些措施的主要目的是防止传播。尽管采取了缓解疫情曲线的干预措施,但疫情对所有国家经济都产生了负面影响。专家们的估计侧重于悲观和悲惨的情景。他们一致认为,疫情将影响所有国家和行业,有些行业(如旅游、酒店、娱乐)的危机将在短期和长期内产生强烈的负面影响,而其他行业(如制药)可能有谨慎乐观的预期。在第一波疫情期间,各国试图通过各种经济保护和缓解措施来缓解危机的负面影响。该研究介绍了2020年至2021年春季期间,疫情经济危机对维谢格拉德四国(捷克共和国、波兰、匈牙利和斯洛伐克)经济的影响,这些行业最容易受到负面影响。作者还研究了这对相关行业和社会的影响。考虑到受影响最严重的行业的区域集中度,它们还将呈现危机经济影响的区域外观,以及疫情爆发至2021年3月之间感染率和死亡率的演变,以及V4国家从更广泛的角度采取的措施,每个优先行业的范围都较窄。该研究监测了为保护经济中最小的参与者(中小企业、消费者)而采取的措施,并试图估计干预措施的预期影响。替代方案2019年底在中国开始的新冠肺炎疫情于2020年早春在欧洲出现,并开始迅速蔓延。每个国家都试图以不同的速度和方式应对疫情的蔓延。干预措施主要与防扩散有关。尽管采取了使疫情曲线变平的干预措施,但这场危机对所有经济体都产生了负面影响。专家们提出了悲观和悲惨的情况。大家一致认为,疫情将影响到每个国家和每个行业。专家们还一致认为,一些行业(如旅游业、酒店业、娱乐业)的危机将在短期和长期内产生非常强烈的负面影响,而其他行业(如制药业)可能有谨慎乐观的预期。在第一波疫情期间,各国试图通过各种经济保护和补偿措施来减轻危机的负面影响。在我们的研究中,我们展示了疫情造成的经济危机在2020年春季至2021年期间对维谢格拉德国家经济的影响。我们分析了哪些行业最容易受到负面影响。我们研究了这对相关行业和社会的影响。考虑到受影响最严重的行业集中在区域,我们介绍了这场危机在四个有关国家造成的经济后果的区域方面。我们展示了从疫情爆发到2021年3月的感染率和死亡率是如何演变的,以及各州通过从更广泛的角度和更狭义的角度看待经济,对每个关键行业采取了哪些干预措施。我们特别关注为保护经济中最小的参与者(中小企业部门、消费者)而采取的措施,我们还试图估计干预措施的预期影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Koronavírus-járvány a V4-országokban – társadalmi, gazdasági hatások, regionális összefüggések, kormányzati beavatkozások
A 2019 végén Kínában elkezdődött COVID-19-járvány 2020 kora tavaszán megjelent és gyorsan terjedni kezdett Európában is. Az egyes országok különböző sebességgel és módon reagáltak a járványra. Az intézkedések elsősorban a terjedés megakadályozását célozták. A járványgörbe ellaposítását elősegítő beavatkozások ellenére a járvány minden nemzetgazdaságot negatívan érintett. A szakértői becslések egyaránt a peszszimista és a tragikus forgatókönyveket helyezték előtérbe. Abban egyetértettek, hogy a járvány minden országra és minden iparágra hatással lesz, továbbá abban is, hogy vannak olyan iparágak (például turizmus, vendéglátás, szórakoztatóipar), ahol rövid és hosszú távon is erős negatív hatása lesz a válságnak, míg más iparágakban (például gyógyszeripar) lehetnek óvatos optimista várakozások is. Az egyes országok a járvány első hulláma alatt különböző gazdaságvédő és kárenyhítő intézkedésekkel próbálták tompítani a válság negatív hatásait. A tanulmány bemutatja, hogy a visegrádi négyek (Csehország, Lengyelország, Magyarország és Szlovákia) gazdaságára 2020 és 2021 tavasza között milyen hatással volt a járvány okozta gazdasági válság, mely iparágak voltak a leginkább kitettek a negatív hatásoknak. A szerzők azt is vizsgálják, hogyan hatott ez a kapcsolódó iparágakra, illetve a társadalomra. A leginkább érintett iparágak regionális koncentrációját figyelembe véve bemutatják továbbá a válság gazdasági hatásainak regionális megjelenését, továbbá azt is, hogy a járvány kitörésétől 2021 márciusáig hogyan alakultak a fertőzöttségi és halálozási mutatók, valamint, hogy milyen intézkedéseket hoztak a V4-országok tágabban szemlélve a gazdaság, szűkebben pedig az egyes kiemelt iparágak esetén. A tanulmány figyelemmel kíséri a gazdaság legkisebb szereplőinek (kis- és középvállalkozói szektor, fogyasztók) védelmében hozott intézkedéseket, valamint kísérletet tesz a beavatkozások várható hatásának becslésére is.Alternate The COVID-19-epidemic, which began in China at the end of 2019, appeared in the early spring of 2020 in Europe and began to spread rapidly. Each country tried to respond to the rolling out of the epidemic at different speed and in different ways. The interventions were related to nonproliferation mainly. Despite interventions to flatten the epidemic curve, the crisis negatively affected all economies. Experts brought to the fore pessimistic and tragic scenarios. Everyone agreed that the epidemic would affect every country and every industry. Experts also agreed that there are industries (e.g. tourism, hospitality, entertainment) where the crisis will have a very strong negative impact both in the short and long term, while other industries (eg pharmaceuticals) may have cautiously optimistic expectations. During the first wave of the epidemic, countries tried to mitigate the negative effects of the crisis with various economic protection and compensation measures. In our research, we show the impact of the economic crisis caused by the epidemic on the economy of the Visegrad countries between spring 2020 and that of 2021. We analysed which industries are most exposed to the negative effects. We examined how this affected related industries and the society. Considering the regional concentration of the most affected industries, we present the regional aspects of the economic consequences of the crisis in the four countries concerned. We show how infection and mortality rates evolved from the outbreak to March 2021, and what interventions were taken by each state by looking at the economy in a more broad perspective as well as in a narrower sense at each of the key industries. We paid special attention to the measures taken in order to protect the smallest players of the economy (SME sector, consumers) and we also try to estimate the expected impact of the interventions.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Teruleti Statisztika
Teruleti Statisztika Mathematics-Statistics and Probability
CiteScore
3.10
自引率
0.00%
发文量
28
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信