{"title":"罗马的西班牙语","authors":"E. Trapanese","doi":"10.1344/aurora2016.17.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El exilio romano de Maria Zambrano puede dividirse en tres momentos: el primero, entre 1949 y 1950; el segundo, el mas largo, entre 1953 y 1964, y el tercero, entre 1972 y 1973. Fueron anos de escritura, conversacion y de colaboracion en numerosas revistas italianas de la epoca, entre ellas: Botteghe Oscure, dirigida por la «principessa» Marguerite Caetani. Este trabajo pretende ofrecer un estudio del contexto y de las modalidades en las que esta colaboracion nacio y se desarrollo, prestando particular atencion a la relacion entre Zambrano, el exiliado espanol Diego de Mesa, Elena Croce y Marguerite Caetani.","PeriodicalId":31420,"journal":{"name":"Aurora papeles del Seminario Maria Zambrano","volume":"14 1","pages":"112-119"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Una «spagnola nostra» en Roma\",\"authors\":\"E. Trapanese\",\"doi\":\"10.1344/aurora2016.17.10\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"El exilio romano de Maria Zambrano puede dividirse en tres momentos: el primero, entre 1949 y 1950; el segundo, el mas largo, entre 1953 y 1964, y el tercero, entre 1972 y 1973. Fueron anos de escritura, conversacion y de colaboracion en numerosas revistas italianas de la epoca, entre ellas: Botteghe Oscure, dirigida por la «principessa» Marguerite Caetani. Este trabajo pretende ofrecer un estudio del contexto y de las modalidades en las que esta colaboracion nacio y se desarrollo, prestando particular atencion a la relacion entre Zambrano, el exiliado espanol Diego de Mesa, Elena Croce y Marguerite Caetani.\",\"PeriodicalId\":31420,\"journal\":{\"name\":\"Aurora papeles del Seminario Maria Zambrano\",\"volume\":\"14 1\",\"pages\":\"112-119\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Aurora papeles del Seminario Maria Zambrano\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1344/aurora2016.17.10\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Aurora papeles del Seminario Maria Zambrano","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1344/aurora2016.17.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
玛丽亚·桑布拉诺的罗马流放可以分为三个时期:第一个时期,1949年至1950年;第二次是最长的,在1953年到1964年之间,第三次是在1972年到1973年之间。多年来,他在当时的许多意大利杂志上写作、交谈和合作,其中包括玛格丽特·卡塔尼(Marguerite Caetani)导演的《博特格·奥斯克里》(Botteghe Oscure)。在这篇文章中,桑布拉诺与流亡的西班牙人迭戈·德·梅萨(Diego de Mesa)、埃琳娜·克鲁兹(Elena Croce)和玛格特·卡塔尼(Marguerite Caetani)合作,研究了这种合作产生和发展的背景和方式。
El exilio romano de Maria Zambrano puede dividirse en tres momentos: el primero, entre 1949 y 1950; el segundo, el mas largo, entre 1953 y 1964, y el tercero, entre 1972 y 1973. Fueron anos de escritura, conversacion y de colaboracion en numerosas revistas italianas de la epoca, entre ellas: Botteghe Oscure, dirigida por la «principessa» Marguerite Caetani. Este trabajo pretende ofrecer un estudio del contexto y de las modalidades en las que esta colaboracion nacio y se desarrollo, prestando particular atencion a la relacion entre Zambrano, el exiliado espanol Diego de Mesa, Elena Croce y Marguerite Caetani.