{"title":"《树下:米娅·库托的非洲宇宙观研究》","authors":"L. Ferreira","doi":"10.11606/va.i42.187637","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":": O texto pretende analisar as árvores como elemento simbólico ligado às cosmopercepções africanas do sagrado:tradições, ancestralidade e tempo, presentes na obra “A Varanda do Frangipani”, de Mia Couto. A abordagem na literatura africana, revela que as representações físicas da natureza nos aproximam do universo cosmológico do passado e do presente. Na primeira parte, apresentamos a força vital das árvores e o poder das culturas africano-moçambicanas. Na segunda, analisamos as cosmopercepções africanas e o que nos ensinam “as árvores” na obra coutiana. Arriscamos dizer que, ao atravessarmos muros e mundos pela palavra e imaginação, com corpos e almas inteiros, nos africanizamos!\n ","PeriodicalId":55911,"journal":{"name":"Via Atlantica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"No pé de uma árvore: o estudo das cosmopercepções africanas em Mia Couto\",\"authors\":\"L. Ferreira\",\"doi\":\"10.11606/va.i42.187637\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\": O texto pretende analisar as árvores como elemento simbólico ligado às cosmopercepções africanas do sagrado:tradições, ancestralidade e tempo, presentes na obra “A Varanda do Frangipani”, de Mia Couto. A abordagem na literatura africana, revela que as representações físicas da natureza nos aproximam do universo cosmológico do passado e do presente. Na primeira parte, apresentamos a força vital das árvores e o poder das culturas africano-moçambicanas. Na segunda, analisamos as cosmopercepções africanas e o que nos ensinam “as árvores” na obra coutiana. Arriscamos dizer que, ao atravessarmos muros e mundos pela palavra e imaginação, com corpos e almas inteiros, nos africanizamos!\\n \",\"PeriodicalId\":55911,\"journal\":{\"name\":\"Via Atlantica\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-12-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Via Atlantica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.11606/va.i42.187637\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Via Atlantica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11606/va.i42.187637","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文旨在分析树木作为一种象征元素,与米娅·库托(Mia Couto)的作品《鸡蛋花的阳台》(A Varanda do Frangipani)中对神圣的非洲宇宙观:传统、祖先和时间有关。非洲文学的方法揭示了自然的物理表征使我们更接近过去和现在的宇宙。在第一部分中,我们展示了树木的生命力和非洲-莫桑比克文化的力量。在第二部分,我们分析了非洲的宇宙观,以及库蒂安作品中的“树”教会了我们什么。我们敢说,通过文字和想象穿越墙壁和世界,用完整的身体和灵魂,我们将自己非洲化!
No pé de uma árvore: o estudo das cosmopercepções africanas em Mia Couto
: O texto pretende analisar as árvores como elemento simbólico ligado às cosmopercepções africanas do sagrado:tradições, ancestralidade e tempo, presentes na obra “A Varanda do Frangipani”, de Mia Couto. A abordagem na literatura africana, revela que as representações físicas da natureza nos aproximam do universo cosmológico do passado e do presente. Na primeira parte, apresentamos a força vital das árvores e o poder das culturas africano-moçambicanas. Na segunda, analisamos as cosmopercepções africanas e o que nos ensinam “as árvores” na obra coutiana. Arriscamos dizer que, ao atravessarmos muros e mundos pela palavra e imaginação, com corpos e almas inteiros, nos africanizamos!