朝圣者的精神和实践指导:两个未知文本的初步介绍

IF 0.5 2区 历史学 Q1 HISTORY
Jonathan Rubin
{"title":"朝圣者的精神和实践指导:两个未知文本的初步介绍","authors":"Jonathan Rubin","doi":"10.1080/09518967.2020.1820164","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This contribution is dedicated to the preliminary presentation of two previously unknown Latin texts, which provide instructions for pilgrims, and are included in the same fifteenth-century manuscript. The first text is devoted to spiritual instructions while the second lists practical ones. After brief introductory notes, the two texts appear in English translation and in their Latin original with a commentary. As this seems to be the first publication of sets of instructions, phrased impersonally and copied independently of travel accounts, it is hoped that this presentation will lead to further research concerning the circulation of such texts and their use.","PeriodicalId":18431,"journal":{"name":"Mediterranean Historical Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/09518967.2020.1820164","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Spiritual and practical instructions for pilgrims: a preliminary presentation of two unknown texts\",\"authors\":\"Jonathan Rubin\",\"doi\":\"10.1080/09518967.2020.1820164\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This contribution is dedicated to the preliminary presentation of two previously unknown Latin texts, which provide instructions for pilgrims, and are included in the same fifteenth-century manuscript. The first text is devoted to spiritual instructions while the second lists practical ones. After brief introductory notes, the two texts appear in English translation and in their Latin original with a commentary. As this seems to be the first publication of sets of instructions, phrased impersonally and copied independently of travel accounts, it is hoped that this presentation will lead to further research concerning the circulation of such texts and their use.\",\"PeriodicalId\":18431,\"journal\":{\"name\":\"Mediterranean Historical Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2020-07-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/09518967.2020.1820164\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Mediterranean Historical Review\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/09518967.2020.1820164\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mediterranean Historical Review","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/09518967.2020.1820164","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这一贡献是为了初步介绍两个以前不为人知的拉丁文本,它们为朝圣者提供了指导,并包括在同一份15世纪的手稿中。第一篇文章致力于精神上的指导,而第二篇则列出了实用的指导。在简短的介绍性注释之后,这两个文本以英文翻译和拉丁文原文的形式出现,并附有注释。由于这似乎是第一次出版一套说明,措辞客观,独立于旅行记录复制,希望这次介绍将导致对这些文本的流通及其使用的进一步研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Spiritual and practical instructions for pilgrims: a preliminary presentation of two unknown texts
This contribution is dedicated to the preliminary presentation of two previously unknown Latin texts, which provide instructions for pilgrims, and are included in the same fifteenth-century manuscript. The first text is devoted to spiritual instructions while the second lists practical ones. After brief introductory notes, the two texts appear in English translation and in their Latin original with a commentary. As this seems to be the first publication of sets of instructions, phrased impersonally and copied independently of travel accounts, it is hoped that this presentation will lead to further research concerning the circulation of such texts and their use.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
13
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信