奥斯威辛的裁缝:为生存而缝纫的女人的真实故事

IF 0.2 4区 社会学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Laura L. Camerlengo
{"title":"奥斯威辛的裁缝:为生存而缝纫的女人的真实故事","authors":"Laura L. Camerlengo","doi":"10.1080/03612112.2022.2071030","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This question is posed to the reader at the outset of Lucy Adlington’s The Dressmakers of Auschwitz: The True Story of the Women Who Sewed to Survive. It echoes the first words said to Adlington by Berta Berkovich Koh ut, who, until her passing last year at age 99, was the last of a group of Jewish women who survived Auschwitz—perhaps the most infamous of all World War II death camps—by making high-fashion ball gowns and cocktail dresses for the wives of Nazi officers. Indeed, the idea that a fashion salon could be operating in the same facility where more than one million people were killed systematically is almost unbelievable. But, as Adlington’s well-studied yet poignant book reveals, the story is entirely true. By weaving together extensive archival research, including contemporary fashion press and advertisements, the harrowing personal accounts of the dressmakers, and diverse black-and-white illustrations ranging from fashion sketches and magazine spreads to personal photographs, Adlington illuminates a muchunderstudied area of history and pays tribute to the remarkable women who survived the Holocaust by their needles and thread. The text is one of several publications about women’s clothing during World War II by Adlington, a British novelist and costume historian. Her prior work on similar subjects includes The Red Ribbon (Candlewick Press, 2018), a fictionalized account of the dressmakers of Auschwitz, and Women’s Lives and Clothes in WW2: Ready for Action (Pen and Sword History, 2020), the latter reviewed by Nan Turner in Dress (vol. 47, no. 2 [2021]). The subject of women’s fashion during World War II has benefitted from an abundance of fresh","PeriodicalId":42364,"journal":{"name":"Dress-The Journal of the Costume Society of America","volume":"48 1","pages":"195 - 197"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Dressmakers of Auschwitz: The True Story of the Women Who Sewed to Survive\",\"authors\":\"Laura L. Camerlengo\",\"doi\":\"10.1080/03612112.2022.2071030\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This question is posed to the reader at the outset of Lucy Adlington’s The Dressmakers of Auschwitz: The True Story of the Women Who Sewed to Survive. It echoes the first words said to Adlington by Berta Berkovich Koh ut, who, until her passing last year at age 99, was the last of a group of Jewish women who survived Auschwitz—perhaps the most infamous of all World War II death camps—by making high-fashion ball gowns and cocktail dresses for the wives of Nazi officers. Indeed, the idea that a fashion salon could be operating in the same facility where more than one million people were killed systematically is almost unbelievable. But, as Adlington’s well-studied yet poignant book reveals, the story is entirely true. By weaving together extensive archival research, including contemporary fashion press and advertisements, the harrowing personal accounts of the dressmakers, and diverse black-and-white illustrations ranging from fashion sketches and magazine spreads to personal photographs, Adlington illuminates a muchunderstudied area of history and pays tribute to the remarkable women who survived the Holocaust by their needles and thread. The text is one of several publications about women’s clothing during World War II by Adlington, a British novelist and costume historian. Her prior work on similar subjects includes The Red Ribbon (Candlewick Press, 2018), a fictionalized account of the dressmakers of Auschwitz, and Women’s Lives and Clothes in WW2: Ready for Action (Pen and Sword History, 2020), the latter reviewed by Nan Turner in Dress (vol. 47, no. 2 [2021]). The subject of women’s fashion during World War II has benefitted from an abundance of fresh\",\"PeriodicalId\":42364,\"journal\":{\"name\":\"Dress-The Journal of the Costume Society of America\",\"volume\":\"48 1\",\"pages\":\"195 - 197\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2022-05-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dress-The Journal of the Costume Society of America\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/03612112.2022.2071030\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dress-The Journal of the Costume Society of America","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/03612112.2022.2071030","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这个问题在露西·阿德灵顿的《奥斯维辛的裁缝:为生存而缝纫的女人的真实故事》一书的开头就向读者提出了。这句话呼应了Berta Berkovich Koh ut对阿德灵顿说的第一句话,她是奥斯威辛集中营幸存下来的最后一群犹太妇女,奥斯威辛集中营可能是二战中最臭名昭著的死亡集中营,她为纳粹军官的妻子制作高级舞会礼服和鸡尾酒礼服。事实上,一个时尚沙龙可以在一百多万人被有计划地杀害的同一处设施里经营,这几乎是令人难以置信的。但是,正如阿德灵顿这本经过深入研究却令人心酸的书所揭示的那样,这个故事是完全真实的。通过将大量的档案研究,包括当代时尚新闻和广告,裁缝的悲惨个人叙述,以及从时尚草图和杂志传播到个人照片的各种黑白插图编织在一起,Adlington照亮了一个被忽视的历史领域,并向那些通过针线在大屠杀中幸存下来的杰出女性致敬。这本书是阿德灵顿关于二战期间女性服装的几本出版物之一。阿德灵顿是英国小说家和服装历史学家。她之前关于类似主题的作品包括《红丝带》(烛芯出版社,2018年),这是对奥斯维辛裁缝的虚构描述,以及《二战中妇女的生活和服装:准备行动》(笔剑历史,2020年),后者由南·特纳在《服装》(第47卷,第47期)中评论。2[2021])。第二次世界大战期间的女性时尚主题受益于丰富的新鲜事物
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Dressmakers of Auschwitz: The True Story of the Women Who Sewed to Survive
This question is posed to the reader at the outset of Lucy Adlington’s The Dressmakers of Auschwitz: The True Story of the Women Who Sewed to Survive. It echoes the first words said to Adlington by Berta Berkovich Koh ut, who, until her passing last year at age 99, was the last of a group of Jewish women who survived Auschwitz—perhaps the most infamous of all World War II death camps—by making high-fashion ball gowns and cocktail dresses for the wives of Nazi officers. Indeed, the idea that a fashion salon could be operating in the same facility where more than one million people were killed systematically is almost unbelievable. But, as Adlington’s well-studied yet poignant book reveals, the story is entirely true. By weaving together extensive archival research, including contemporary fashion press and advertisements, the harrowing personal accounts of the dressmakers, and diverse black-and-white illustrations ranging from fashion sketches and magazine spreads to personal photographs, Adlington illuminates a muchunderstudied area of history and pays tribute to the remarkable women who survived the Holocaust by their needles and thread. The text is one of several publications about women’s clothing during World War II by Adlington, a British novelist and costume historian. Her prior work on similar subjects includes The Red Ribbon (Candlewick Press, 2018), a fictionalized account of the dressmakers of Auschwitz, and Women’s Lives and Clothes in WW2: Ready for Action (Pen and Sword History, 2020), the latter reviewed by Nan Turner in Dress (vol. 47, no. 2 [2021]). The subject of women’s fashion during World War II has benefitted from an abundance of fresh
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
28
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信