{"title":"来自土耳其中部Hasanoğlan的早期青铜时代雕像:新的考古见解","authors":"T. Zimmermann, Latif Özen","doi":"10.1017/S0066154616000028","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The following article discusses the archaeometrical dimension of a well-known Early Bronze Age metal figurine from Hasanoğlan, Turkey, on permanent display in the Anatolian Civilisations Museum in Ankara. The transfer of the object to a new display case allowed for an examination with a portable x-ray fluorescence (P-XRF) device in order to reveal the chemical composition of the statuette and its attached ornaments. The figurine was confirmed to be made of silver. However, it is alloyed with a small but still substantial amount of copper. The applications are basically made of gold, but with a suspected substantial (up to 23%) amount of silver involved. The final section of the article is dedicated to a critical comparison with recently published figurines from Alaca Höyük, together with an archaeological and chronological reappraisal of this unique piece of art. Özet Bu makale, Ankara Anadolu Medeniyetleri Müzesinde sergilenen Erken Bronz Çağına ait ünik eserler arasında kabul edilen Hasanoğlan Metal Figürininin bir arkeometrik çalışmasını içermektedir. Hasanoğlan heykelciğinin, müzede yeni vitrinine taşınması vesilesi ile yapılan Portatif X-Ray Flüoresans (P-XRF) Spektrometresi ölçümleri, figürin ve üzerindeki dekoratif eklentilerin kimyasal bileşimlerini açığa çıkarmıştır. Figürin, az ama safsızlık kabul edilmeyecek oranda bakır metali katılmış gümüş alaşımından yapılmıştır. Eklentiler temel olarak altın metalinden yapılmış olmakla birlikte ölçümlerde hemen altındaki gümüş metalinden de kaynaklanması olası yüksek oranda gümüş içermektedir. Makalenin son bölümü, bu eşsiz sanat eserinin son zamanlarda yayınlanmış Alacahöyük metal figürinleriyle arkeolojik ve kronolojik olarak yeniden değerlendirilmesine ayrılmıştır.","PeriodicalId":45130,"journal":{"name":"Anatolian Studies","volume":"32 1","pages":"17 - 22"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2016-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0066154616000028","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"The Early Bronze Age figurine from Hasanoğlan, central Turkey: new archaeometrical insights\",\"authors\":\"T. Zimmermann, Latif Özen\",\"doi\":\"10.1017/S0066154616000028\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The following article discusses the archaeometrical dimension of a well-known Early Bronze Age metal figurine from Hasanoğlan, Turkey, on permanent display in the Anatolian Civilisations Museum in Ankara. The transfer of the object to a new display case allowed for an examination with a portable x-ray fluorescence (P-XRF) device in order to reveal the chemical composition of the statuette and its attached ornaments. The figurine was confirmed to be made of silver. However, it is alloyed with a small but still substantial amount of copper. The applications are basically made of gold, but with a suspected substantial (up to 23%) amount of silver involved. The final section of the article is dedicated to a critical comparison with recently published figurines from Alaca Höyük, together with an archaeological and chronological reappraisal of this unique piece of art. Özet Bu makale, Ankara Anadolu Medeniyetleri Müzesinde sergilenen Erken Bronz Çağına ait ünik eserler arasında kabul edilen Hasanoğlan Metal Figürininin bir arkeometrik çalışmasını içermektedir. Hasanoğlan heykelciğinin, müzede yeni vitrinine taşınması vesilesi ile yapılan Portatif X-Ray Flüoresans (P-XRF) Spektrometresi ölçümleri, figürin ve üzerindeki dekoratif eklentilerin kimyasal bileşimlerini açığa çıkarmıştır. Figürin, az ama safsızlık kabul edilmeyecek oranda bakır metali katılmış gümüş alaşımından yapılmıştır. Eklentiler temel olarak altın metalinden yapılmış olmakla birlikte ölçümlerde hemen altındaki gümüş metalinden de kaynaklanması olası yüksek oranda gümüş içermektedir. Makalenin son bölümü, bu eşsiz sanat eserinin son zamanlarda yayınlanmış Alacahöyük metal figürinleriyle arkeolojik ve kronolojik olarak yeniden değerlendirilmesine ayrılmıştır.\",\"PeriodicalId\":45130,\"journal\":{\"name\":\"Anatolian Studies\",\"volume\":\"32 1\",\"pages\":\"17 - 22\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2016-06-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0066154616000028\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anatolian Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S0066154616000028\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ARCHAEOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anatolian Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0066154616000028","RegionNum":1,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHAEOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
以下文章讨论了一个著名的早期青铜时代金属雕像的考古尺寸,它来自土耳其Hasanoğlan,在安卡拉的安纳托利亚文明博物馆永久展出。将雕像转移到一个新的陈列柜后,可以用便携式x射线荧光装置进行检查,以揭示雕像及其附属装饰品的化学成分。这个小雕像被证实是银制的。然而,它是与少量但仍然相当数量的铜合金。这些应用程序基本上是由黄金制成的,但疑似含有大量(高达23%)的银。文章的最后一部分致力于与Alaca Höyük最近出版的雕像进行批判性比较,同时对这一独特的艺术品进行考古和时间重新评估。Özet Bu makale, Ankara Anadolu Medeniyetleri m zesinde sergilenen Erken Bronz Çağına ait nik eserler arasında喀布尔edilen Hasanoğlan金属无花果 rininin bir arkeometrik çalışmasını i ermektedir。Hasanoğlan heykelciğinin, m zede yeni vitrinine taşınması vesilesi ile yapılan Portatif x射线荧光 (P-XRF)光谱仪ölçümleri, figrin ve zerindeki dekoratif ekklentilerin kimyasal bile imlerini açığa çıkarmıştır。figrrin, az ama safsızlık喀布尔edilmeyeek oranda bakır metali katılmış g m alaşımından yapılmıştır。ekklentiler temel olarak altın metalinden yapılmış olmakla birlikte ölçümlerde hemen altındaki g minden metalinden de kaynaklanmasyi olasyi y ksek oranda g m icermektedir。Makalenin son bölümü, but e siz sanat eserinin son zamanlarda yayınlanmış Alacahöyük金属架 rinleriyle arkeolojik ve kronolojik olarak yeniden değerlendirilmesine ayrılmıştır。
The Early Bronze Age figurine from Hasanoğlan, central Turkey: new archaeometrical insights
Abstract The following article discusses the archaeometrical dimension of a well-known Early Bronze Age metal figurine from Hasanoğlan, Turkey, on permanent display in the Anatolian Civilisations Museum in Ankara. The transfer of the object to a new display case allowed for an examination with a portable x-ray fluorescence (P-XRF) device in order to reveal the chemical composition of the statuette and its attached ornaments. The figurine was confirmed to be made of silver. However, it is alloyed with a small but still substantial amount of copper. The applications are basically made of gold, but with a suspected substantial (up to 23%) amount of silver involved. The final section of the article is dedicated to a critical comparison with recently published figurines from Alaca Höyük, together with an archaeological and chronological reappraisal of this unique piece of art. Özet Bu makale, Ankara Anadolu Medeniyetleri Müzesinde sergilenen Erken Bronz Çağına ait ünik eserler arasında kabul edilen Hasanoğlan Metal Figürininin bir arkeometrik çalışmasını içermektedir. Hasanoğlan heykelciğinin, müzede yeni vitrinine taşınması vesilesi ile yapılan Portatif X-Ray Flüoresans (P-XRF) Spektrometresi ölçümleri, figürin ve üzerindeki dekoratif eklentilerin kimyasal bileşimlerini açığa çıkarmıştır. Figürin, az ama safsızlık kabul edilmeyecek oranda bakır metali katılmış gümüş alaşımından yapılmıştır. Eklentiler temel olarak altın metalinden yapılmış olmakla birlikte ölçümlerde hemen altındaki gümüş metalinden de kaynaklanması olası yüksek oranda gümüş içermektedir. Makalenin son bölümü, bu eşsiz sanat eserinin son zamanlarda yayınlanmış Alacahöyük metal figürinleriyle arkeolojik ve kronolojik olarak yeniden değerlendirilmesine ayrılmıştır.
期刊介绍:
Anatolian Studies contains articles focused on Turkey and the Black Sea littoral in all academic disciplines within the arts, humanities, social sciences and environmental sciences as related to human occupation and history. Articles are in English and are accessible to a wide academic readership. Anatolian Studies is a refereed journal.